MEMBIASAKAN DIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 熟悉自己
• 习惯于
• 适应

在 印度尼西亚 中使用 Membiasakan diri 的示例及其翻译为 中文

Beradaptasi dan membiasakan diri.
使自己适应或习惯于.

Ia mulai membiasakan diri dengan kehidupannya yang baru.
他已经慢慢开始适应自己的新生活了。

Terkadang kita memang harus membiasakan diri.
很多时候，我们必须习惯一.

Kedua, anda harus membiasakan diri dengan kondisi baru.
第二，要适应新常态。

Setelah memahami ganjaran dari penolakan-diri, saya membiasakan diri dengannya.
在理解了出离的果报后，我使自己熟悉它。

Meditasi berarti membiasakan diri dengan emosi dan sikap yang konstruktif, realistis, dan bermanfaat.
冥想意味着习惯于建设性的，现实的，有益的情感和态度。

Tapi nampaknya saya harus memulai membiasakan diri lagi dari saat ini.
所以，我今天似乎也应该再习惯他一次。

Kami harus membiasakan diri dengan situasi ini, kami akan memberikan segalanya, namun saya kira kami masih ada di level yang sama seperti tahun lalu.
我们要适应这样的情况，我们会全力以赴，但我认为我们的水平与上赛季一样。

Bahwa kami tidak terbiasa dengan oposisi, ya kami harus membiasakan diri.
是是是，姑娘不用招呼了，我們習慣站著。

Mempelajari bahasa roh tidak sulit, Anda hanya perlu membiasakan diri dengan cara Roh berkomunikasi dengan Anda.
学习精神的语言并不难，你只需要熟悉自己的精神如何与你沟通。

Dengan merumuskan rencana dan membiasakan diri dengan alat yang tersedia, Anda dapat dengan cepat belajar cara mulai berinvestasi.
制定一个计划，并熟悉自己可以利用的工具，快速学习如何开始投资。

Hal paling menyedihkan yang dapat saya bayangkan adalah membiasakan diri dengan kemewahan.".
我所能想像得到最可悲的事情就是習於奢華。

UGIC memberi mahasiswa kesempatan untuk mengasah kemampuan Bahasa Inggris mereka dan membiasakan diri dengan sistem pendidikan Inggris, sehingga mereka dapat memiliki transisi yang mulus ke jenjang gelar penuh waktu mereka di University of Greenwich.
UGIC让学生有机会锻炼自己的英语技能，并适应英国的教育体系，这样他们就能顺利过渡到格林尼治大学的全日制学位。

Setiap hari, membuat menu tertentu, dan berpegang teguh pada itu, Anda dapat membiasakan diri dengan diet yang diinginkan.
每天，制作一个特定的菜单，坚持下去，你可以适应自己想要的饮食。

Belajar bahasa semangat tidak sukar, anda hanya perlu membiasakan diri dengan bagaimana Roh berkomunikasi dengan anda.
学习精神的语言并不难，你只需要熟悉自己的精神如何与你沟通。

Sedang dunia anak kecil anda berkembang, bayi anda yang baru lahir pula perlu membiasakan diri dengan kehidupan sosialnya yang sibuk.
随着大孩子的世界在不断扩大，你的小宝宝不得不适应忙乱的社交生活。

Pilihan ini yang juga ditawarkan di Paris( dalam bahasa Perancis) membolehkan pelajar membiasakan diri dengan alam semesta teknik pemasaran yang berkaitan dengan media sosial dan digital.
在巴黎（法国），还提供此选项，让学生熟悉自己与宇宙相关的社会和数字媒体营销技术。

Kata Tibet untuk meditasi berasal dari kata menjadikan sesuatu sebagai kebiasaan, membiasakan diri kita untuk sesuatu yang bermanfaat.
藏文中的观想一词来自“使某事成为一种习惯”,即让我们习惯于饶益性的事。

Biasakan Diri Secara Perlahan.
慢慢的去习惯。

Aku tidak terbiasa berdiri di depan.
我不習慣坐前面。

Proyek tesis A Guru biasanya terdiri dari empat tahap yang berbeda.
硕士论文项目通常包括四个不同的阶段.

Satu set matryoshka biasanya terdiri dari tiga sampai 24 boneka.
一组套娃一般包括3到24个木娃娃不等。

Satu skuadron pesawat tempur biasanya terdiri dari 12 sampai 24 pesawat.
飞行中队通常包括12至24架飞机。

Struktur pesawat biasanya terdiri dari 50 sampai 70 persen material komposit.
现在的飞机结构通常包含50％至70％的复合材料。

Penginapan biasanya berdiri di atas tanah.
家屋，通常站在土地之上。

Tim proyek biasanya terdiri tim yang jauh lebih kecil, masing-masing bekerja pada bagian yang terpisah dari proyek secara keseluruhan dan sering membuat tingkat yang berbeda kemajuan.
项目团队通常包括更小的团队，每个工作日对整个项目的不同部分，往往使得进度不同的费率。

Program PhD di Biologi biasanya terdiri dari kursus menantang, seminar, pekerjaan laboratorium, penelitian, dan disertasi, semua bekerja sama dengan fakultas.
生物学博士课程通常由具有挑战性的课程，讲座，实验室工作，研究和论文，所有的工作与教师密切合作。

Tim tempur brigade lapis baja biasanya terdiri dari sekitar 100 tank M1A2 Abrams, 100 kendaraan tempur infanteri Bradley M2A3 dan 18 howitzer self-propelled M109.
装甲旅战斗队通常包括约100辆M1A2“艾布拉姆斯”坦克、100辆M2A3“布拉德利”步兵战车和18门M109系列自行榴弹炮。

Program biasanya terdiri dari campuran kuliah dan metode pengajaran aktif, yang melibatkan baik individu dan kerja kelompok.
课程通常包括讲座和积极的教学方法的混合物，同时涉及个人和团体的工作。