MEMBODOHI DIRI SENDIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 愚弄自己
• 欺骗自己
• 自欺欺人

在 印度尼西亚 中使用 Membodohi diri sendiri 的示例及其翻译为 中文

Saya pun membodohi diri sendiri.
可是我也欺骗自己。

Tapi sebetulnya tanpa kita sadari kita sementara membodohi diri sendiri.
可是，我们却从来没有意识到，其实我们是在自己欺骗自己。

Saya telah membodohi diri sendiri.''.
我被自己騙了”.

Mantan Senate Majority Leader, Harry Reid berkata," Jika ada yang mengatakan mereka memiliki jawabannya sekarang, mereka membodohi diri sendiri.
前参院多数党领袖里德说：“如果有人说他们现在有答案，那么他们在自欺欺人。

Tapi kita bisa membodohi diri sendiri.
咱们可以欺骗自己.

Jangan membodohi diri sendiri dengan berpikir uang saja akan cukup untuk memotivasi Anda.
不要自欺欺人地认为金钱本身就足以激励你。

Meskipun kopi dapat memberikan efek yang menguntungkan ini, jangan membodohi diri sendiri dengan berpikir bahwa itu" menyembuhkan" Anda.
雖然咖啡可以提供這種有益的效果，但不要欺騙自己認為它正在“治愈”你。

Kami tidak membodohi diri sendiri tapi mengatakan pada diri kami kebenaran.
我們不欺騙自己，而是告訴自己真相。

Jangan berpura-pura menjadi lebih baik daripada yang lain dan jangan membodohi diri sendiri dengan berpikir bahwa kita memiliki semua jawaban.
不要假装自己比别人优秀，不要愚弄自己，以为自己拥有了全部答案。

Tapi saya tidak membodohi diri sendiri dengan berpikir bahwa waktu yang dihabiskan di Facebook adalah waktu komunikasi yang berkualitas.
但我也不能欺骗自己，在Facebook上花费的时间按并非全是高质量的交流。

Jangan berpura-pura menjadi lebih baik daripada yang lain dan jangan membodohi diri sendiri dengan berpikir bahwa kita memiliki semua jawaban.
不要假裝自己比別人優秀，不要愚弄自己，以為自己擁有了全部答案。

( Maaf tentang' melaporkan', tapi saya pribadi tidak pernah dekat bilik gelembung atau apa pun dan aku skeptis di hati dan agak dari seorang ahli bagaimana kita membodohi diri sendiri).
很抱歉的“报道”，但我个人从来没有接近气泡室或任何东西，我是持怀疑态度的心脏和有些专家的我们如何欺骗自己）。

Kita tidak boleh membodohi diri sendiri dengan berpikir kita sudah menyelesaikan masalah.
我们不应该自欺欺人，认为我们已经解决了问题。

Richard Feynman merumuskan demikian: Prinsip pertama adalah bahwa anda tidak boleh membodohi diri sendiri, dan anda adalah orang yang paling mudah dibodohi..
物理学家理查德•费曼曾说过：“首要原则是不要愚弄自己，你是最容易上自己当的人。

( Maaf tentang' melaporkan', tapi saya pribadi tidak pernah dekat bilik gelembung atau apa pun dan aku skeptis di hati dan agak dari seorang ahli bagaimana kita membodohi diri sendiri).
很抱歉的“報導”，但我個人從來沒有接近氣泡室或任何東西，我是持懷疑態度的心臟和有些專家的我們如何欺騙自己）。

Richard Feynman merumuskan demikian: Prinsip pertama adalah bahwa anda tidak boleh membodohi diri sendiri, dan anda adalah orang yang paling mudah dibodohi..
著名的物理学家理查德.费曼说过，”第一个原则是,你不能愚弄自己,你是最容易愚弄的人。

Pada awalnya Anda akan memanggil ego Anda, yang percaya bahwa itu terpisah dari Tuhan atau sumber universal semua orang, dan suara batin akan berkata, Ini konyol, saya sakit, saya sakit, saya sekarat, dan saya hanya membodohi diri sendiri.
起初，你會呼喚你的自我，它相信它與上帝或所有人的普遍來源是分開的，內心的聲音會說，這很傻，我生病了，我很痛，我快死了，我只是在欺騙自己。

Richard Feynman merumuskan demikian: Prinsip pertama adalah bahwa anda tidak boleh membodohi diri sendiri, dan anda adalah orang yang paling mudah dibodohi..
物理学家理查德•费曼（RichardFeynman）曾说过：“首要原则是不要愚弄自己，你是最容易上自己当的人。

Pada awalnya Anda akan memanggil ego Anda, yang percaya bahwa itu terpisah dari Tuhan atau sumber universal semua orang, dan suara batin akan berkata, Ini konyol, saya sakit, saya sakit, saya sekarat, dan saya hanya membodohi diri sendiri.
起初，你将会呼吁你的自我，认为它是与上帝或所有人的普遍来源分离的，内在的声音会说：这是愚蠢的，我病了，我很痛，我快死了，而我只是在愚弄自己。

Richard Feynman merumuskan demikian: Prinsip pertama adalah bahwa anda tidak boleh membodohi diri sendiri, dan anda adalah orang yang paling mudah dibodohi.
物理学家理查德·费曼(RichardFeynman)曾说过:首先你不能欺骗自己--而自己是最容易被欺骗的人。

Bagaimana dia bisa membodohi dirinya sendiri?
怎么可能会欺骗自己？?

Bagaimana dia bisa membodohi dirinya sendiri?
他到底还要怎样欺骗自己？?

Menurut Will Durant menyatakan bahwa Pendidikan merupakan sebuah penemuan progresif dari kebodohan diri sendiri.
杜兰特说，教育是一个逐步发现自己无知的过程。

Tidak ada yang mengakui kebodohan diri sendiri.
谁也不愿意承认自己的愚蠢。

Pendidikan merupakan penemuan progresif atas sebuah kebodohan diri sendiri.
教育是一个逐步发现自己无知的过程”.

Bagaimana dia bisa membodohi dirinya sendiri?
她又怎么能骗得了自己。?

Bisa melihat kejahatan orang lain, tetapi tidak bisa melihat kebodohan diri sendiri.
能看到别人的愚昧，却看不到自己的无知。

Menurut Will Durant menyatakan bahwa Pendidikan merupakan sebuah penemuan progresif dari kebodohan diri sendiri.
美国的教育家威尔·杜兰特曾经说过，教育是一个逐步发现自己无知的过程。

Kosmolog James Peebles dari Princeton University di New Jersey mengungkapkan, manuskrip itu mungkin naskah kasar yang dimulai dari kegembiraan karena memiliki ide lalu segera ditinggalkan karena penulisnya akhirnya menyadari bahwa ia telah membodohi dirinya sendiri.
普林斯顿大学宇宙学家JamesPeebles表示，这个手稿可能是“一个始于新点子带来的兴奋的草稿，但作者意识到被自己欺骗后，就立刻放弃了”。

Dan pada momen seperti itu, aku hanya bisa membodoh-bodohkan diri sendiri.
只是在那时，我只能这么欺骗自己。