MEMBUTUHKAN KESELAMATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 需要救恩
• 需要救赎

在 印度尼西亚 中使用 Membutuhkan keselamatan 的示例及其翻译为 中文

Merasakan dirinya membutuhkan keselamatan adalah awal dari iman.
感到自己需要得救是信仰的起點。

Tapi di luar harga semua dan terus dengan cara apa pun, sebagai orang berdosa ketika mereka membutuhkan keselamatan dan pergi ke Alkitab dan Tuhan.
但超越了所有的价格，并以任何方式，为罪人时，他们需要救赎和圣经和上帝。

Bangsa manusia sangat membutuhkan keselamatan yang dibawa oleh Kristus.
人类极需要基督带来的救赎。

Kami percaya bahwa, sebagai akibat dari kejatuhannya, manusia membutuhkan keselamatan dari dosa dan kematian kekal.
我們相信因著人的墮落，我們都需要救恩，以脫離罪惡和永遠的滅亡。

Kau membutuhkan keselamatan dari Yesus untuk diselamatkan dari Masa Kesengsaraan dan masuk ke dalam Surga bersama Yesus.
你们需要在耶稣里的救恩来把你们从大灾难的愤怒中拯救出来，并和耶稣一起进入天堂。

Tidak dapat diragukan lagi bahwa semua manusia membutuhkan keselamatan, karena dosa ada dalam setiap hati manusia.
無疑，人人都需要救恩，因為罪存在於每個人的人裡。

Bangsa manusia sangat membutuhkan keselamatan yang dibawa oleh Kristus.
因此，人类极需要汲取基督带来的救恩。

Mengapa dikatakan bahwa umat manusia yang rusak lebih membutuhkan keselamatan dari Tuhan yang menjadi manusia?
为什么说败坏的人类更需要道成“肉身”的神的拯救？?

Bangsa manusia sangat membutuhkan keselamatan yang dibawa oleh Kristus.
所以，人类极其需要从基督带来的救恩中汲取。

Anda harus sependapat dengan Allah bahwa Anda memang orang berdosa yang membutuhkan keselamatan, harus percaya bahwa hanya Yesus saja yang bisa menyelamatkanmu.
你必須同意：你是一個罪人需要拯救，必須相信只有耶穌可以救你。

Filsafat humanisme di balik teologi proses mengajar bahwa umat manusia tidak membutuhkan keselamatan, meskipun Alkitab sudah dengan jelas mengajar bahwa tanpa Kristus, manusia tidak mempunyai harapan dan akan berakhir di neraka untuk selamanya.
此外，過程神學的人本主義哲學教導我們人類不需要救贖，而聖經清楚的是，沒有基督，人類就無可救藥地迷失了，注定永遠進入地獄。

Ini adalah cara yang sederhana namun ampuh untuk menjelaskan mengapa kita membutuhkan keselamatan, bagaimana Tuhan menyediakan keselamatan, bagaimana kita menerima keselamatan dan apa hasil dari keselamatan..
这是一个简洁有力的解释我们为什么需要救恩，神怎样赐我们救赎，我们如何接受救恩以及救恩的结果怎样。

Ini adalah cara yang sederhana namun ampuh untuk menjelaskan mengapa kita membutuhkan keselamatan, bagaimana Tuhan menyediakan keselamatan, bagaimana kita menerima keselamatan dan apa hasil dari keselamatan..
這是一個簡潔有力的解釋我們為什麼需要救恩，神怎樣賜我們救贖，我們如何接受救恩以及救恩的結果怎樣。

Ini adalah cara yang sederhana namun ampuh untuk menjelaskan mengapa kita membutuhkan keselamatan, bagaimana Tuhan menyediakan keselamatan, bagaimana kita menerima keselamatan dan apa hasil dari keselamatan..
這提供一個簡潔有力的解釋，說明我們為什麼需要救恩，神怎樣賜予我們救恩，我們如何得著救恩以及救恩的結果為何。

Hanya mereka yang mengakui bahwa mereka adalah orang berdosa, lemah, dan membutuhkan keselamatan, menunjukkan bahwa hidup mereka dibangun di atas batu karang, dan bahwa mereka percaya dan yakin kepada Yesus sebagai sumber keselamatan..
他说，只有那些认识到自己是罪人、虚弱并且需要救恩的人才能表明他们的生活是建立在磐石上的，他们相信并信任耶稣是救恩的源头。

Selebihnya, filsafat humanisme di balik teologi proses mengajar bahwa umat manusia tidak membutuhkan keselamatan, meskipun Alkitab sudah dengan jelas mengajar bahwa tanpa Kristus, manusia tidak mempunyai harapan dan akan berakhir di neraka untuk selamanya.
此外，过程神学的人本主义哲学教导我们人类不需要救赎，而圣经清楚的是，没有基督，人类就无可救药地迷失了，注定永远进入地狱。

Kami membutuhkan penyelamat.
我們需要救主。

Demi mengerti mengapa jawaban" Dapatkah Allah menyelamatkan saya?" adalah" ya!", secara pertama kita harus mengerti mengapa kita butuh diselamatkan.
为了理解为什么“上帝能够拯救我吗”的答案是肯定的，我们首先必须明白我们为什么需要救赎。

Mereka yang berada di luar Kristus sedang dalam keadaan buta terhadap kebutuhan keselamatan mereka( 2 Korintus 4: 4).
那些沒有基督的人看不到他們對救恩的需要(哥林多後書4:4)。

Menemukan dirinya sebagai tahanan makhluk-makhluk ini, dia kabur, hanya untuk bertemu dengan Woola dan seorang putri yang sangat membutuhkan penyelamat.
他发现自己是这些生物的囚犯，于是逃跑了，却遇到了伍拉和一位急需救主的公主。

Menemukan dirinya tawanan makhluk-makhluk ini, ia lolos, hanya untuk menemukan Woola dan seorang putri membutuhkan penyelamat.
他发现自己是这些生物的囚犯，于是逃跑了，却遇到了伍拉和一位急需救主的公主。

Planet kita tidak membutuhkan penyelamatan kita.
地球不需要我们拯救.

Manusia membutuhkan penyelamatan dari Allah.
人需要神的救赎。

Allah terkasih, betapa kami membutuhkan penyelamatan-Mu hari ini!
亲爱的上帝，我们今天实在需要祢的拯救！!

Allah terkasih, betapa kami membutuhkan penyelamatan-Mu hari ini!
親愛的上帝，我們今天實在需要祢的拯救！!

Dia tidak membutuhkan penyelamatan hebat melalui seorang Mesias yang disalib.
他不需要用钉十字架的弥赛亚来拯救怪诞的救世主。

Kita semua butuh keselamatan dari dosa; kita semua membutuhkan Juruselamat.
我们都需要从我们的罪中得到拯救；我们都需要一位救主。

Planet kita tidak membutuhkan penyelamatan kita.
地球不需要我们去拯救它。

Demi mengerti mengapa jawaban" Dapatkah Allah menyelamatkan saya?" adalah" ya!", secara pertama kita harus mengerti mengapa kita butuh diselamatkan.
為了理解為什麼“上帝能夠拯救我嗎”的答案是肯定的，我們首先必須明白我們為什麼需要救贖。