MEMERLUKAN PROSES 中文是什么意思

Sadari bahwa ini memerlukan proses.

知道这需要一个过程。

Tubuh memerlukan proses untuk beradaptasi.

身体需要一个适应的过程。

Untuk mengerti diri sendiri memerlukan proses.

接纳自己需要一个过程。

Semuanya itu memerlukan proses pembelajaran.

这都是需要学习过程的。

Untuk mengerti diri sendiri memerlukan proses.

自我认知需要一个过程.

Utilitas ini tidak memerlukan proses instalasi ataupun dll tambahan.

它不需要任何安装过程或其他DLL。

Untuk menjadi orangtua yang baik memerlukan proses.

做好家长也需要一个过程。

Serverless SQLite tidak memerlukan proses server yang terpisah atau sistem untuk beroperasi.

SQLite不需要一个单独的服务器进程或操作的系统。

Untuk mendapatkannya tentu tidak bisa dilakukan dengan cepat,hal ini akan memerlukan proses.

挽回这件事，不可能是一件很快的事，一定是需要一个过程。

Alur kerja dapat sederhana atau rumit memerlukan proses bisnis di dalam organisasi.

工作流程可為簡單或複雜需要組織中的商務程序。

SQLite tidak memerlukan proses atau sistem server yang terpisah untuk beroperasi( Serverless).

SQLite不需要一个单独的服务器进程或系统操作（服务器）。

Misalnya, organisasi Anda mungkin harus mematuhi peraturan kepatuhan yang memerlukan proses yang terorganisir untuk mengelola dokumen terkait.

例如，您的组织可能需要遵循某些规章，这些规章要求通过一个有序过程来管理相关文档。

Jumlah mahasiswa kendala memerlukan proses seleksi yang terdiri dari pusat penilaian sehari penuh dan penilaian psikometri.

学生数量限制必要组成一整天评估中心和心理评估的选择过程。

Memperoleh gelar Sarjana kami memungkinkan lulusan kami untuk bekerja untuk maskapai apa pun, dan juga menyediakan akses ke sektor penerbangan publik,serta beberapa profesi terkait dengan sektor transportasi udara yang memerlukan proses pemeriksaan publik atau lisensi yang gelar universitas resmi adalah penting.

取得我们的学士学位后，我们的毕业生可以为任何一家航空公司工作，也可以进入公共航空部门，以及一些与航空运输部门有关的专业，这些专业需要公开的考试程序或正式的大学学位必要。

Serverless SQLite tidak memerlukan proses server yang terpisah atau sistem untuk beroperasi.

无服务器,不需要一个单独的服务器进程或者操作的系统.

Namun kenyataannya, sembuh dari penyakit memerlukan proses dan tidak bisa dilakukan dengan sekejap.

其实，疾病治愈需要一个过程，不能操之过急。

Utilitas ini tidak memerlukan proses instalasi atau tambahan DLL, untuk mulai menggunakannya, cukup menjalankan file eksekusi- dllexp. exe.

DLLExportViewer不需要任何安装过程或额外的DLL，为了开始使用它，只需运行可执行文件-dllexp.exe.

Logam tanah jarang yang dibutuhkan untuk teknologi bateraisaat ini adalah sumber daya terbatas yang memerlukan proses penambangan yang ramah lingkungan dan memerlukan pengiriman ke seluruh dunia dari beberapa negara produsen besar.

目前电池技术所需的稀土金属是一种有限的资源，需要对环境有害的开采过程，并且需要从几个大的生产国运往世界各地。

Lutefisk hidangan Scandinavia memerlukan proses yang sangat berhati-hati: pertama, ikan bandeng( sering ikan kod) direndam dalam air selama beberapa hari, kemudian dirawat dengan lir.

斯堪的納維亞菜lutefisk需要非常仔細的過程：首先，白鮭（通常是鱈魚）在水中浸泡幾天，然後用鹼液處理。

Logam nadir bumi yangdiperlukan untuk teknologi bateri semasa adalah sumber terhad yang memerlukan proses perlombongan yang berbahaya kepada alam sekitar dan memerlukan penghantaran di seluruh dunia dari beberapa negara pengeluar besar.

目前电池技术所需的稀土金属是一种有限的资源，需要对环境有害的开采过程，并且需要从几个大的生产国运往世界各地。

Grepolis game online yang tidak memerlukan proses untuk bermain perangkat lunak tambahan untuk mendapatkan ke dalam permainan, Anda harus mengunjungi situs web dan menyelesaikan proses pendaftaran.

Grepolis在线游戏，不要求过程中发挥额外的软件，以获得进入游戏，你要访问的网站，完成注册过程。

Grepolis talian permainan yang tidak memerlukan proses untuk memainkan perisian tambahan untuk mendapatkan ke dalam permainan, anda perlu untuk melawat laman web ini dan melengkapkan proses pendaftaran.

Grepolis在线游戏，不要求过程中发挥额外的软件，以获得进入游戏，你要访问的网站，完成注册过程。

Dalam banyak cara, pengurusan sebuah negara memerlukan proses yang sama seperti doktor, dan di mana dan apabila perlu, pemimpin perlu membuat keputusan yang drastik dan tegas untuk menyelamatkan negara," katanya.

在很多方面，管理一个国家需要与医生类似的过程，必要时，领导者必须做出激烈而果断的决定，以拯救国家，”他补充说。

SQS mengkomunikasikan foto yang perlu diproses dan status pekerjaan.

SQS报告需要处理的照片以及任务状态。

Server perlu memproses volume data yang sangat besar dan ruang penyimpanan yang luas dalam ruang yang semakin padat.

服务器将需要处理大量数据，并将庞大的库存储在越来越紧凑的空间中。

Sistem perusahaan kewangan( FES) adalah program yang mencabar yang melibatkan penggunaan konsep sistem perusahaan untukmenganalisis keperluan proses perniagaan organisasi, dengan penekanan terhadap industri kewangan.

金融企业系统（FES）是一项具有挑战性的计划，涉及应用企业系统概念来分析组织的业务流程需求，重点是金融行业。

Dalam rangka memberikan layanan tersebut, Kami akan perlu memproses dan menyimpan informasi pribadi Anda dan mungkin perlu mentransfernya untuk pemrosesan tersebut di luar Wilayah Ekonomi Eropa( EEA).

为了提供这些服务，我们将需要处理和储存您的个人信息并且可能需要将这些信息转移到欧洲经济区（“EEA”）以外的地区进行处理。

Selain itu, Anda dapat menolak pemrosesan data pribadi Anda dalam beberapa keadaan(khususnya, di mana kami tidak perlu memproses data untuk memenuhi persyaratan kontrak atau persyaratan hukum lainnya, atau di mana kami menggunakan data untuk pemasaran secara langsung).

此外，您可以反对在某些情况下处理您的个人数据（特别是，我们无需处理数据以满足合同或其他法律要求，或我们将数据用于直接营销。

Dalam lingkungan desain grafis, Photoshop merupakan bagian penting dari cetak desain suite yang meliputi Illustrator, InDesign dan Acrobat, meskipun juga banyak digunakan dalam berbagai industri yang berbeda,di mana pun gambar perlu diproses.

在平面设计的环境中，形成的Photoshop打印设计套件，其中包括Illustrator中，InDesign和Acrobat中的重要组成部分，但也广泛在各种不同的行业，无论图像需要处理的使用。

Perlu proses yang cukup.

需要有着足够的工艺.