MEMILIH JALAN INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 选择这条路了

在 印度尼西亚 中使用 Memilih jalan ini 的示例及其翻译为 中文

Dan saya harap Anda memilih jalan ini.
希望您会选择这条路。

Aku memilih jalan ini untuk sekarang.
我选择了如今这条道路。

Apa yang membuatnya memilih jalan ini?
是什么导致她选择了这样一条路?

Dia telah memilih jalan ini, saya harus menerima itu.
他选择了这条路，我必须接受这一点。

Dia tidak pernah menyesal memilih jalan ini.
她从不后悔选择这条路.

Saya sudah memilih jalan ini, dan saya akan jalan terus.
我已经选择了这条路，并且会一直坚持走下去。

Dia tidak pernah menyesal memilih jalan ini.
但他从没后悔选择了这一条路。

Kamu yang memilih jalan ini, artinya adalah kamu fokus pada langit dan bukan pada jalannya..
你选择这条树荫大道，代表你将重点放在“天上”而不是顺着路直行。

Saya tidak pernah menyesal memilih jalan ini.
我從來沒有後悔選了這條道路。

Kami memilih jalan ini kebanyakan karena kecintaan kami terhadap komunikasi visual, seni rupa, dan subyek foto spesialisasi kami.
我们选择了这条路很大程度上是因为我们热爱视觉传达，视觉艺术，和我们擅长的题材。

Dia tidak pernah menyesal memilih jalan ini.
但他从未后悔选择了这样一条路。

Jika kami memilih jalan ini, kamu tidak akan menemukan tempat yang aman, tidak ada jalan keluar yang mudah, bahkan tidak ada jalan keluar.
如果你選擇這條道路，你會發現沒有安全港，沒有輕鬆的出口，也沒有出路。

Kini tak banyak lagi orang yang memilih jalan ini.
没有多少人选择这条路了。

Jika Anda memilih jalan ini, seperti ksatria yang setia, Anda kemudian harus mengangkat pedang dan perisai dan berusaha memasuki hutan dari interior Anda yang tidak Anda kenal.
如果你选择这条道路，就像一个忠实的骑士，那么你必须拿起你的剑和盾，并进入你未知的内部森林。

Tetapi kenapa ramai yang memilih jalan ini?
然而，为何很多人却不愿意选择这一条路呢?

Dari sudut pandang perdukunan, roh Bumi, hewan, dan leluhur bintang kita bekerja lembur untuk memberikan banyak perlindungan dan bimbingan bagi manusia yang telah memilih jalan ini.
从萨满教徒的角度来看，地灵，动物和我们的恒星祖先加班加点，为选择这条路的人类提供更多保护和指导。

Untuk memahami mengapa mereka memilih jalan ini, saya meneliti proses pengambilan keputusan di Sudan, negara Afrika sub-Sahara pertama yang memperoleh kemerdekaannya dari Inggris tahun 1956.
為了理解他們選擇這門課程的原因，我研究了蘇丹的決策過程，蘇丹是第一個在1956獲得英國獨立的撒哈拉以南非洲國家。

Saya tidak mengerti mengapa Anda memilih jalan ini.
我不知道你为什么了选择了这样的一条路。

Pada 21 November 2001, Kementerian Lingkungan Hidup Jepang memilih jalan ini sebagai salah satu 100 tempat terindah dengan aroma wewangian dan menandainya sebagai aroma yang perlu diketahui, dan pemandangan yang harus dijaga.
日本環境省在2001年11月21日時，將這條街道選為「香氣風景100選」(かおり風景100選)之一，並將其標榜為“要知道的香氣和要維護的風景”。

Namun aku tak mengerti, mengapa kamu memilih jalan ini.
我现在终于明白你为什么要选择这条路了。

Tentu saja aku tak pernah memintanya untuk memilih jalan ini.
当然，我从来没有后悔选择这条路。

Seandainya bisa memutar waktu, saya tak mau memilih jalan ini.
時間如果倒退，我不會選擇走上這條路。

Ada banyak jalan yang bisa kulalui tetapi aku memang memilih jalan ini.
上山有很多的路，但是我选择了这条。

Kupilih jalan ini bukan karena kutinggalkan begitu saja.
我选择这一条路，并不是因为无路可走。

Dan menurutku Mithrandir takkan memilih jalan yang ini.".
我不认为Mithrandir会选择这种方式。

Terima kasih sudah memilihkan jalan ini untuk aku jalani.
谢谢你选择和我走这条路。

Kita memilih jalan pintas.
我们选择了抄近路。

Saya memilih jalan sukacita.
我选择欢乐的路径。

Seperti memilih jalan hidup.
犹如选择生活方式。