TERPILIH KEMBALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 再次当选
• 当选连任
• 再度当选

在 印度尼西亚 中使用 Terpilih kembali 的示例及其翻译为 中文

Dia terpilih kembali pada 2014.
年她再次当选。

Akankah Donald Trump terpilih kembali?
唐纳德·特朗普将再次当选.

Dia terpilih kembali pada Januari 2012.
他于2012年1月再次当选。

Ketua DPRD Terpilih kembali.
吉布提总统再次当选.

Satu-satunya prioritas adalah presiden terpilih kembali.
唯一的优先事项是总统的连任。

Tahun 1792 ia terpilih kembali untuk kedua kalinya.
年，他再度当选。

Anda berasumsi, tentu saja, dia tidak terpilih kembali.
您当然假设他不会再次当选。

Evo Morales terpilih kembali untuk ketiga kalinya sebagai Presiden Bolivia.
莫拉莱斯已经三次连任玻利维亚总统。

Trump kemungkinan besar akan terpilih kembali di 2020.
特朗普很可能会在2020中再次当选。

Obama terpilih kembali pada tahun 2012 membawa satu putaran lebih dan melambung keatas 1050 poin dalam waktu kurang dari tiga bulan.".
奥巴马在2012年的连任带来了又一个转机，在不到三个月的时间里反弹了1050点。

Opini publik menganggap bahwa Modi akan terpilih kembali sebagai perdana menteri.
舆论普遍认为莫迪将连任总理。

Jika terpilih kembali, Turnbull akan mengurangi tarif pajak pada perusahaan yang berpenghasilan kurang dari$ 10 juta hingga 1% menjadi 27,5%.
如果连任，特恩布尔将减少对谁赚不到1000万的1％至$27.5％的公司税率。

Opini publik menganggap bahwa Modi akan terpilih kembali sebagai perdana menteri.
此前，舆论普遍认为莫迪将连任总理。

Jika terpilih kembali, Putin yang berusia 59 tahun itu dapat menjabat dua kali masa jabatan enam tahun dan tetap berkuasa sampai tahun 2024.
如果再次当选的话，59岁的普京将可能获得两个六年的总统任期，一直掌权到2024年。

Namun, sikap Lincoln tidak populer secara politis dan dia tidak terpilih kembali.
然而，林肯的立场在政治上不受欢迎，他没有连任。

Tahun 2006, saat Daniel Ortega terpilih kembali, Front Sandinista lama yang terbentuk tahun 1979 sudah sulit dikenali.
而到2006年，当丹尼尔·奥尔特加最后再次当选时，1979年时的旧桑地诺阵线已面目全非了。

Namun, sikap Lincoln secara politis tidak populer dan dia tidak terpilih kembali.
然而，林肯的立场在政治上不受欢迎，他没有连任。

Sejak Perang Dunia II, belum ada Presiden Amerika berhasil terpilih kembali dengan tingkat pengangguran di atas 7,4 persen.
第二次世界大战以来，还没有任何一届美国总统能够在全国失业率高于7.4%的情况下当选连任。

Polisi dan kelompok para-militer Iran juga menggunakan kekerasan untuk menumpas aksi protes, setelah Ahmadinejad terpilih kembali tahun 2009.
伊朗警察和准军事组织还采用武力镇压艾哈迈迪内贾德2009年连任后发生的抗议活动。

Dia terpilih kembali tahun 2007, dan perubahan undang-undang yang diusulkan akan memungkinkan dia untuk tetap berkuasa setelah masa jabatannya yang sekarang berakhir tahun 2013.
他于2007年当选连任，而正在拟议的一条宪法修正案使他可以在2013年总统任期期满后继续执政。

Dia menjadi gubernur California tahun 1967 dan terpilih kembali tahun 1970.
年，他以领先票数当选为加利福尼亚州州长，1970年再次当选。

Hubungan ekonomi telah membaik dalam beberapa tahun ini, terutama setelah Ma Ying-jeou yang bersahabat dengan Beijing terpilih menjadi presiden tahun 2008 dan terpilih kembali 2012.
两岸的经济关系在近年来得到改善，特别是对北京友好的马英九2008年当选总统并于2012年当选连任之后。

Hasil komisi pemilu yang dikeluarkan Senin pagi menunjukkan Lukashenko terpilih kembali dengan hampir 80 persen suara.
选举委员会星期一公布的数字显示，卢卡申科以接近80%的得票率再次当选。

Indira Gandhi menjadi Perdana Menteri India pada 1966- 1977, dan terpilih kembali pada 1980.
英迪拉在1966年至1977年出任印度总理，并且于1980年再度当选。

Indira Gandhi menjadi Perdana Menteri India pada 1966- 1977, dan terpilih kembali pada 1980.
英迪拉·甘地在1966年至1977年出任印度总理，并且于1980年再度当选。

Pemimpin Israel tersebut saat ini berada di Italia yang merupakan kunjungan pertamanya ke luar negeri sejak terpilih kembali pada Juni lalu.
这位以色列领导人正在意大利巡回演出-这是他自六月再次当选以来首次访问海外。

Jika hasil awal tidak berubah, pemerintahan Reinfeldt akan menjadi pemerintah konservatif pertama yang terpilih kembali di Swedia selama hampir 100 tahun.
如果初步统计结果没有问题，雷恩菲尔德的政府将是瑞典近100年来第一个再次当选的保守派政府。

Sesi terpilih sebagai Jaksa Agung dari Alabama pada 1994, dan untuk Senat AS pada 1996, terpilih kembali pada 2002, 2008, dan 2014.
塞申斯是美国参议员，出生于1946年，他于1996年进入美国参议院，并在2002、2008、2014年连续当选连任。

Dalam memimpin sholat Jumat di Universitas Teheran, Khamenei diperkirakan akan menunjukkan dukungan pada Presiden Mahmoud Ahmadinejad yang terpilih kembali, dan menolak seruan akan pemilu baru.
哈梅内伊将在德黑兰领导礼拜五祈祷，预计他将表示支持总统艾哈迈德内贾德当选连任，并压制重新选举的呼声。

Namun dia mengatakan ini" akan membutuhkan sedikit waktu" untuk menyelesaikan perjanjian dan mengatakan bahwa dia bisa memiliki lebih banyak pengaruh setelah terpilih kembali dalam pemilu di bulan November 2020.
但是他说，完成一项协议“需要一点时间”，并建议他在11月再次当选之后可以发挥更大的作用。