MENDEFINISIKAN KEMBALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 重新定义
• 新定義
• 重新界定

在 印度尼西亚 中使用 Mendefinisikan kembali 的示例及其翻译为 中文

Mendefinisikan kembali arti Sukses.
重新定義「成功」意涵.

Kami memuliakan" putus sekolah," kami mendefinisikan kembali" pendidikan.".
我们高贵的“辍学”，我们重新定义了“教育”。

IPSL Institute for Global Learning mendefinisikan kembali pendidikan tinggi di abad 21- memanfaatkan kemitraan internasional yang menghilangkan batasan antara akademisi dan masyarakat, dan dengan sengaja menyesuaikan pengalaman belajar siswa dengan tantangan dan peluang dunia saat ini.
IPSLInstituteforGlobalLearning正在重新定义21世纪的高等教育-利用消除学术界与社会之间界限的国际合作伙伴关系，故意将学生的学习体验融入当今世界的挑战与机遇中。

Ia akan selalu menjadi seorang legenda, yang mendefinisikan kembali gagasan mode, fotografi dan selebriti.
他永遠是個傳奇，重新定義了時尚、攝影和名人的概念。

Dan jika saya bergabung dengan kerumunan itu, dan satu-satunya cara untuk melakukannya adalah memenangkan AS Terbuka, itu akan mendefinisikan kembali karier saya.
如果我加入那群人-唯一的办法就是赢得美国公开赛-它将重新定义我的职业生涯。

Ia akan selalu menjadi seorang legenda, yang mendefinisikan kembali gagasan mode, fotografi dan selebriti.
他將永遠是一個傳奇，重新定義了時尚、攝影和名人概念。

Pemotongan staf akan dimulai hari ini dan berlanjut selama awal 2019 sebagai bagian dari upaya untuk mereorganisasi perusahaan dan mendefinisikan kembali strategi globalnya.
裁员将于今天开始,并在2019年初继续进行,作为重组公司和重新定义其全球战略的努力的一部分。

Ia akan selalu menjadi seorang legenda, yang mendefinisikan kembali gagasan mode, fotografi dan selebriti.
他将永远是一个传奇，他重新定义了时尚，摄影和名流概念。

Kami menciptakan platform yang meningkatkan kemampuan dokter, mengembangkan teknik invasif minimal dan menciptakan kategori perawatan baru yang mendefinisikan kembali hasil pasien yang optimal.".
我们创造平台,提高医生的能力,发展微创技术,并创造新的护理类别,重新定义最佳的病人结局.

Untuk membuat pekerjaan itu untuk diri mereka sendiri, mereka perlu mendefinisikan kembali pencerahan dalam istilah yang lebih lembut, sehingga sesuai dengan tingkat mereka.
为了让自己“工作”，他们需要用更柔和的术语重新定义启示，使其与他们的水平相符。

Ini termasuk botol CocaCola yang menjadi ikon merek, Sony Walkman yang mengubah praktik mendengarkan musik dan iPhone Apple yang mendefinisikan kembali interaksi kita dengan ponsel.
其中包括成为品牌偶像的CocaCola瓶，改变音乐聆听实践的SonyWalkman和重新定义我们与手机交互的AppleiPhone。

LEED Platinum( Leadership in Energy and Environmental Design) mendefinisikan kembali cara kita berpikir tentang tempat di mana kita hidup, bekerja, dan belajar.
绿色建筑评估体系(LeadershipinEnergy&EnvironmentalDesign，简称LEED)，重新定义了我们对于生活，工作以及学习环境的认知。

Caruso dikutip mengatakan," Visibilitas saya mungkin membuat Hollywood mendefinisikan kembali apa yang menarik.".
Caruso被引述說：“我的知名度可能讓好萊塢重新定義了有吸引力的東西。

Kami menerima tantangan untuk berinovasi kurikulum kami dan mendefinisikan kembali bentuk pendidikan universitas dalam hal melampaui model tradisional dan menyelaraskannya dengan paradigma pendidikan baru, yang berfokus pada siswa dan pembelajaran mereka.
我们接受挑战，创新我们的课程，重新定义大学教育的形式，超越传统模式，并与新的教育模式同步，重点是学生及其学习。

Caruso dikutip mengatakan," Visibilitas saya mungkin membuat Hollywood mendefinisikan kembali apa yang menarik.".
Caruso被引述说：“我的知名度可能让好莱坞重新定义了什么是有吸引力的。

Bersama dengan penerbangan Singapore Airlines non-stop antara Singapura dan New York yang akan diluncurkan pada bulan Oktober, SIA akan mendefinisikan kembali kenyamanan perjalanan antara Singapura dan Amerika Serikat, serta merealisasikan komitmen kami untuk terus meningkatkan pengalaman perjalanan bagi para pelanggan kami.
加上我们将于10月开通的新加坡-纽约直飞航线，新加坡航空将重新定义新加坡与美国之间的便捷出行选择，兑现我们不断提升旅客出行体验的承诺。

Pekerjaan yang berhubungan dengan perjalanan aneh ini mendefinisikan kembali" berbeda" dengan cara terbaik.
這些奇怪的旅行相關工作以最佳方式重新定義了“不同”。

Pihak berwenang negara juga bermaksud untuk mempromosikan penggunaan blockchain untuk mengubah pengiriman layanan publik dan swasta, mendefinisikan kembali hubungan antara pemerintah dan warga negara dalam hal berbagi data, transparansi dan kepercayaan, dan membuat kontribusi terkemuka untuk Negara transformasi digital.
国家当局也意欲促进使用区块链“以改变公共和私人服务的提供，重新界定政府与公民之间在数据共享、透明度和信任方面的关系，并为国家的数字转型作出主要贡献。

Pekerjaan yang berhubungan dengan perjalanan aneh ini mendefinisikan kembali" berbeda" dengan cara terbaik.
这些奇怪的旅行相关工作以最佳方式重新定义了“不同”。

Pemahaman baru tentang perjudian kompulsif juga membantu ilmuwan mendefinisikan kembali kecanduan itu sendiri.
对于嗜赌成癖的赌徒须有新的认识，这也有助于科学家重新对其定义。

Baik di dalam maupun di luar negeri, pembangunan Cina akan mendefinisikan kembali pola konsumsi, produksi dan budaya di masa depan.
不论在国内或是国际，中国的发展都将重新定义未来的消费、生产和文化模式。

Baik di dalam maupun di luar negeri, pembangunan Cina akan mendefinisikan kembali pola konsumsi, produksi dan budaya di masa depan.
不论在国内或是国际上，中国的发展都将重新定义未来的消费、生产和文化发展的模式。

Baik di dalam maupun di luar negeri, pembangunan Cina akan mendefinisikan kembali pola konsumsi, produksi dan budaya di masa depan.
不论在国内或是国际上，中国的发展都将重新定义未来的消费、生产和文化挪用的模式。

Grand Theft Auto adalah sebuah fenomena budaya dan Rockstar Games terus mendefinisikan kembali apa yang dapat dicapai dalam hiburan interaktif.
俠盜獵車手》已經形成了一種文化現象，RockstarGames則重新定義了互動娛樂所能達到的高度。

Semua orang yang ingin melihat sistem energi bersih yang lebih bersih perlu mendefinisikan kembali" efisiensi energi" untuk memperhitungkan pentingnya waktu dan lokasi.
所有希望看到更清洁，更便宜的能源系统的人都需要重新定义“能源效率”，以考虑时间和地点的重要性。

Mungkin sudah tiba saatnya untuk menguji kembali kepercayaan budaya kita tentang pentingnya keuntungan moneter- atau paling tidak mendefinisikan kembali apa yang kita maksudkan ketika kita menggunakan istilah," untuk keuntungan.".
也许现在是重新审视我们关于货币利润重要性的文化信仰的时候了-或者至少重新定义我们在使用“利润”这个术语时的意思。

Keterampilan yang paling canggih dan khusus dan teknik, diperlukan untuk memecahkan masalah penting dalam penelitian dan/ atau inovasi dan untuk memperluas dan mendefinisikan kembali pengetahuan yang ada atau praktek profesional di bidang yang luas Ilmu Komputer.
最先进，最专业的技能和技巧，以解决在研究和/或创新的关键问题，并扩大和重新定义现有的知识和专业实践的计算机科学的广泛领域所需.