MEMURNIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 净化
• 淨化

在 印度尼西亚 中使用 Memurnikan 的示例及其翻译为 中文

Kolam renang( ionisasi perak digunakan untuk memurnikan air).
游泳池（银离子化用于净化水）.

Ilmu pengetahuan dapat memurnikan agama dari kesalahan dan tahyul;
科学可以使宗教免于谬误和迷信；.

Memurnikan tubuh racun, logam berat, kolesterol jahat, radionuklida;
净化体内的毒素，重金属，坏胆固醇，放射性核素;

Orang-orang Romawi percaya bahwa menumpahkan darah manusia akan memurnikan jiwa orang mati.
罗马人认为，溢出人血将净化死者的灵魂。

PERINGATAN: respirator yang memurnikan udara tidak melindungi pekerja dari kekurangan oksigen atmosfer.
警告：空氣淨化呼吸器不能保護大氣工人缺氧。

Orang-orang Romawi percaya bahwa menumpahkan darah manusia akan memurnikan jiwa orang mati.
羅馬人認為，溢出人血將淨化死者的靈魂。

PERINGATAN: respirator yang memurnikan udara tidak melindungi pekerja dari kekurangan oksigen atmosfer.
警告:空气净化呼吸器不能保护大气工人缺氧。

Orang-orang Romawi percaya bahwa menumpahkan darah manusia akan memurnikan jiwa orang mati.
血腥的罗马人罗马人认为，溢出人血将净化死者的灵魂。

Para peneliti memurnikan antibodi anti-H2A ini dan memastikan bahwa mereka mampu menetralkan HIV-1.
研究人员纯化了这些抗H2A抗体，并证实它们能够中和HIV-1。

Ketika air hayat ini mengalir di dalam kita, ia memurnikan kita dan membuat kita transparan seperti kristal.
我们里面涌流，就纯净我们，使我们透明如水晶。

Para alkemis menghabiskan waktu bertahun-tahun di laboratorium mereka, mengamati api yang memurnikan logam-logam itu.
炼金术士在实验室里呆了好几年，观察净化金属的火。

Ketika Anda datang kepada Yesus, Dia memurnikan hati Anda dan memberikan Anda kekuatan untuk hidup benar.
当你来到耶稣，他净化你的心脏，让你过上义生活的力量。

Warnanya masih putih, karena dapat memantulkan sinar ultraviolet dari matahari, yang juga membantu untuk memurnikan air.
但屋顶仍是白色，因为白色能反射太阳紫外线，还有助于净化雨水。

Bahan kimia yang dirancang untuk memurnikan resin epoksi- DMSO dan DMF- dapat dibeli di apotek mana saja.
设计用于净化环氧树脂（DMSO和DMF）的化学品可在任何药房购买。

Tapi tidak ada yang dilakukan, dan pembukaan data iklim sejak saat itu hanya menegaskan dan memurnikan prediksi asli.
但是沒有做任何事情，從那時起氣候數據的增加只能證實和完善最初的預測。

Adalah Guru yang telah menyelamatkan saya dari neraka, memurnikan tubuh saya dan memberikan saya kehidupan yang baru.
是师父把我从地狱中捞起，净化我身心，给了我一个崭新的生命。

Seorang pengguna Twitter lain bernama Kahwaaa menulis:" Ini saatnya berhubungan dengan Allah dan memurnikan jiwa saya.
另一个名叫Kahwaaa的用户写道：“现在是与安拉联系并净化我灵魂的时候了。

Apa yang kita lakukan dalam meditasi kasih sayang adalah memurnikan dan mengubah hubungan kita dengan penderitaan, sama ada kita sendiri atau orang lain.
我们在慈悲冥想中所做的是净化和改变我们与痛苦的关系，无论是我们自己还是其他人。

Dia berusaha menutupi kita dari melihat kepada Yesus Kristus, 3 yang berdiri dengan lengan terbuka, 4 berharap dan bersedia untuk menyembuhkan, mengampuni, membersihkan, memperkuat, memurnikan, dan menguduskan kita.
他想要阻止我們仰望耶穌基督，3，因為耶穌站著張開雙臂，4滿心希望而且非常願意，來醫治、寬恕、潔淨、強化、淨化和聖化我們。

Apa yang kita lakukan dalam meditasi kasih sayang adalah memurnikan dan mengubah hubungan kita dengan penderitaan, sama ada kita sendiri atau orang lain.
我們在慈悲冥想中所做的是淨化和改變我們與痛苦的關係，無論是我們自己還是其他人。

Bahkan jika kita tidak berpikir bahwa ada yang salah dengan tindakan itu ketika kita melakukannya, jika kita mengakui bahwa itu merupakan kesalahan setelahnya, itu akan mulai memurnikan akibat-akibatnya dan setidaknya sedikit meringankannya.
即便我們在做的時候以為它沒有什麼錯誤，如果事後我們承認了這是一個錯誤，它就會開始淨化結果，至少減輕其嚴重程度。

Apa yang kita lakukan dalam meditasi welas asih adalah memurnikan dan mengubah hubungan kita menjadi penderitaan, apakah itu milik kita sendiri atau orang lain.
我們在慈悲冥想中所做的是淨化和改變我們與痛苦的關係，無論是我們自己還是其他人。

Tim kemudian menempelkan nanosheets ke permukaan bagian dalam kantong plastik, memurnikan 10 liter air dalam satu jam.
然后，研究小组将纳米薄片附着在塑料袋的内表面，在一小时内净化水10升。

Lebih dari ini, memurnikan, mengembangkan, dan menyempurnakan karakter nasional, sama seperti memurnikan dan menyempurnakan karakter masing-masing individu.
以上這一點，淨化，開發和完善民族性格，正如它淨化和完善性質的每一個人。

Sekarang, kedua tim telah bergabung keahlian mereka untuk menciptakan perangkat ini terbaru, yang dapat memurnikan udara mempermudahkan dan menghasilkan energi pada waktu yang sama.
现在，这两支队伍已经融合了自己的专长，创造出最新的装置，可以同时净化空气和产生能量。

Tugas kita adalah untuk mempersiapkan, memurnikan diri dari kesenangan dan kepuasan, untuk fokus pada Yesus Kristus dan merendahkan diri di hadapan Allah sebagai tidak pernah sebelumnya.
我们的任务是准备，净化的乐趣和放纵自己，把重点放在耶稣基督和上帝面前谦卑自己从来没有像以往任何时候。

Tangki penyimpanan gas umumnya digunakan peralatan industri untuk menyimpan dan memurnikan udara terkompresi, dan juga salah satu peralatan keselamatan khusus yang diatur secara ketat oleh negara.
储气罐是工业常用的一种净化和压缩空气的工业设备，也是国家严格监管的特种安全设备之一。

Jika Anda ingin memurnikan air dengan mikroorganisme di dalamnya, berkurangnya graphene oxide dalam membran dapat menyerap sinar matahari, memanaskan membran, dan membunuh bakteri itu sendiri, kata Singamaneni.
如果你想用微生物净化水，膜中还原的氧化石墨烯可以吸收阳光，加热膜并杀死细菌，”Singamaneni说。

Ia adalah kekuatan kreatif yang memurnikan dan memperbaharui, ia menghanguskan setiap kesengsaraan manusia, semua keegoisan dan setiap dosa, dan mengubah kita dari dalam, meregenerasi dan membuat kita mampu mengasihi.
它是一股创造性的力量，净化和更新我们，它燃烧所有人类的痛苦、所有自私、所有罪恶，它把我们从内心改变、再生并使我们有能力爱。