MEMUTUSKAN UNTUK BERGABUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 决定加入
• 决定进入
• 決定加入

在 印度尼西亚 中使用 Memutuskan untuk bergabung 的示例及其翻译为 中文

Akhirnya dia memutuskan untuk bergabung dengan mereka.
最后，她决定加入他们。

Aku mengenali beberapa orang yang telah di kehidupan masa lalu saya dan memutuskan untuk bergabung dalam percakapan mereka.
我认识几个人曾在我过去的生活，并决定加入他们的谈话。

Akhirnya dia memutuskan untuk bergabung dengan mereka.
最後，她決定加入他們。

Jadi setelah pembicaraan dengan Zorc, Favre dan[ CEO] Hans-Joachim Watzke, saya memutuskan untuk bergabung dengan BVB.
在与Zorc、Favre和CEOHans-JoachimWatzke进行会谈后，我决定加入BVB。

John memutuskan untuk bergabung dengan perlawanan melawan Jerman.
John决心加入反抗德国的抵抗组织。

Setelah tujuh tahun di Utah, saya telah memutuskan untuk bergabung dengan Boston Celtics.
在猶他待了7年之後，我決定加盟波士頓塞爾提克。

Memutuskan untuk bergabung berenang, ingat bahwa bahkan berenang buruk- itu lebih baik daripada tidak sama sekali berenang.
決定加入游泳，記住，即使是壞的游泳-它比不會游泳的。

Bahkan, semakin banyak orang memutuskan untuk bergabung dengan dunia perdagangan setiap hari.
事实上，越来越多的人每天都决定加入这个交易世界。

Wanita dari Linkoping, by the way, bernama Marie, memutuskan untuk beberapa alasan untuk melakukan perjalanan ke Israel bukan untuk Estonia- meskipun dia awalnya memutuskan untuk bergabung dengan perjalanan kampanye Leif Svensson.
从林雪平女人，顺便说一句，叫玛丽，决定由于某种原因，前往以色列，而不是爱沙尼亚-虽然她最初决定加入雷夫·斯文森的竞选之旅。

Pada kenyataannya, semakin banyak orang memutuskan untuk bergabung dengan dunia perdagangan setiap hari.
事实上，越来越多的人每天都决定加入这个交易世界。

Saya memutuskan untuk bergabung dengan Dortmund, namun itu bukan keputusan untuk menentang Liverpool atau Klopp.
我当时决定加盟多特蒙德，但这并不是一个针对利物浦或者克洛普的决定。

Saya melihat mereka terlihat sangat damai dan memutuskan untuk bergabung bersama mereka di minggu berikutnya.
他們看上去如此的寧靜祥和，於是我決定加入他們的行列。

Kemudian dia memutuskan untuk bergabung dengan bidang komputasi dan dia tetap tak tertandingi di bidang ini hingga hari ini.
后来，她决定进入计算机领域，直到今天，她仍然在这个领域无与伦比。

Sebuah tim Israel yang kemudian dikenal sebagai SpaceIL memutuskan untuk bergabung dalam kompetisi itu dan akhirnya bermitra dengan BUMN Industri Aerospace Israel.
后来被称为SpaceIL的以色列团队决定加入战斗，并最终与国有的以色列航空航天工业公司合作。

Kami memutuskan untuk bergabung dengan Expedia karena kami ingin mendapatkan permintaan online dan meningkatkan kesadaran akan properti kami secara global.
我们之所以决定加入Expedia，是因为我们想要抓住在线需求，从而提升酒店的全球知名度。

Ide ini telah berhasil menarik lainnya 41 Lembaga pendidikan tinggi Eropa yang telah memutuskan untuk bergabung dengan konsorsium TCCM Master dan telah meyakinkan Kimia Eropa Tematik Jaringan( ECTN) untuk mendukung inisiatif ini.
这一想法已成功吸引了其他41个欧洲高等教育已决定加入TCCM法师财团已经说服欧洲化学主题网络（ECTN），以支持该倡议机构。

Kami memutuskan untuk bergabung dengan Expedia karena kami ingin mendapatkan permintaan online dan meningkatkan kesadaran akan properti kami secara global.
我們當時決定加入Expedia，是因為我們想要掌握國際旅客需求，並提高我們在全球各地的知名度。

Tim Israel yang kemudian dikenal sebagai SpaceIL memutuskan untuk bergabung dalam kompetisi itu dan akhirnya bermitra dengan perusahaan milik negara Israel Aerospace Industries.
后来被称为SpaceIL的以色列团队决定加入战斗，并最终与国有的以色列航空航天工业公司合作。

Setelah itu, dia memutuskan untuk bergabung dengan MYPW( Persatuan Gusti Malaysia) untuk berlatih dengan mereka.
最终，她决定加入MYPW（马来西亚摔跤协会），与他们一起训练。

Menarget kapal perang AS adalah tanda bahwa Houthi telah memutuskan untuk bergabung dengan kubu perlawanan yang saat ini berisi kelompok Hizbullah dari Libanon, Hamas dan Iran, kata Knight.
瞄准美国战舰是一个标志，胡塞武装已经决定加入‘反抗轴心'，和他们站在一起的还有黎巴嫩真主党、哈马斯和伊朗，”奈特表示。

Kemudian dia memutuskan untuk bergabung dengan bidang komputasi dan dia tetap tak tertandingi di bidang ini hingga hari ini.
后来，她决定进入计算机领域，直到今天，她仍然是这个领域中无与伦比的。

Meskipun ada banyak tawaran dari Inggris, Ethan memutuskan untuk bergabung dengan kami, dan sekarang kami memiliki talenta top lain untuk memberikan variasi yang lebih besar bagi pasukan kami.".
尽管有很多来自英国的报价，伊森还是决定加入我们，现在我们的队伍中又有了一位顶尖的天才，他的多面性使我们的阵容更加多样化。

Jadi ketika Anda memutuskan untuk bergabung dengan Wits Business School, Anda memutuskan untuk menjadi pemimpin masa depan, baik dalam bisnis maupun di masyarakat.
所以当你决定加入WitsBusinessSchool，你决定成为未来的领导者，在商业和社会中。

Hingga akhirnya, ia memutuskan untuk bergabung dengan MYPW( organisasi pegulat profesional Malaysia) untuk berlatih gulat.
最终，她决定加入MYPW（马来西亚摔跤协会），与他们一起训练。

Pada akhir tahun 2017 dia memutuskan untuk bergabung dalam Staf Penerjemah dan bekerja lebih banyak di bidang inter-komite dan manajerial untuk menunjang dan membantu tim penerjemah dalam pekerjaan mereka.
年底，她决定加入成为翻译委员会职员，帮助和支持翻译志愿者们，参与更多管理方面和委员会之间的任务。

Kami dapat memutuskan untuk menggabungkan dua basis data atau lebih menjadi satu basis data informasi pelanggan.
或者，我们也可能会决定将两个或多个数据库组合成一个客户信息数据库。

Dalam menjelaskan keputusannya untuk bergabung dengan Amerika Serikat dalam intervensi itu, Blair memberitahu parlemen Inggris bahwa Irak memiliki senjata biologi dan kimia.
布莱尔在解释他决定加入美国的军事行为时对英国议会说：“伊拉克拥有生化武器。

Kesulitan keuangan pada akhir tahun 1920 menyebabkan keputusan untuk menggabungkan dua perguruan tinggi, yang keduanya berbagi identitas umum sebagai lembaga Baptis dan seni liberal.
世纪20年代后期的金融困境导致了两所大学合并的决定，两所大学都具有浸信会和文科院校的共同特征。

Khosrowshahi mengatakan Ia juga memutuskan untuk menggabungkan tim pemasaran, komunikasi, dan kebijakan Uber untuk mempertahankan" narasi terpadu bagi konsumen, mitra, pers, dan pembuat kebijakan.".
科斯罗沙希说，他还决定合并Uber的营销、沟通和政策团队，以保持“对消费者、合作伙伴、媒体和政策制定者的统一叙述”。

Melihat permintaan dan permintaan akademisi muda ini yang ingin mendapatkan pengalaman belajar baru, yang bisa mereka ajarkan langsung di lapangan, akhirnya kami memutuskan untuk menggabungkan kedua tuntutan tersebut dalam menciptakan program studi biologi konservasi dan pelestarian hayati di luar negeri dengan fokus pada proyek lokal.
看到这个需求和希望获得新的学习经验的青年学者的需求，他们可以直接应用在这个领域，我们最终决定结合这两个要求在国外建立一个热带生物学和海洋环境保护学习学习课程，重点放在本地项目。