MENCARI PERAWATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 寻求治疗

在 印度尼西亚 中使用 Mencari perawatan 的示例及其翻译为 中文

Bantu dia untuk mencari perawatan.
帮助他找治疗方法。

Itu meningkatkan risikonya bahwa masyarakat adat akan menghadapi rasisme ketika mencari perawatan.
它增加风险土著人民会寻求照顾时遇到种族主义.

Evelyn menjadi depresi dan mencari perawatan psikiater.
伊芙琳变得抑郁，并寻求精神病治疗。

Ini mungkin membantu Anda mengetahui apakah seseorang yang Anda kenal memiliki masalah ini dan membantunya mencari perawatan.
这可能会帮助你找出你认识的人是否有这个问题，并帮助他/她寻找治疗。

Pria itu menderita demam pada hari berikutnya dan mencari perawatan di sebuah rumah sakit di Johor.
這名男子翌日因發燒在柔佛州一家醫院尋求治療。

Keriput disebabkan oleh hal yang berbeda, jadi Anda perlu memikirkannya sebelum Anda bisa melanjutkan untuk mencari perawatan.
皱纹是由不同的东西引起的，所以你需要先弄清楚，然后再继续寻找治疗方法。

Karena tak mampu bangkit, dia pergi ke dokter klub, mencari perawatan psikologi secara profesional.
走不下去了，他便向俱乐部的医生求助，寻求专业的心理治疗。

Dia mencari perawatan dengan dokter lokal, tetapi karena kondisinya semakin memburuk, dia memutuskan untuk kembali ke AS untuk berobat.
尽管她向当地医生寻求治疗，但随着病情恶化，她决定返回美国接受治疗。

Jika beberapa waktu telah berlalu sejak serangan seksual, Anda harus tetap mencari perawatan medis.
如果性侵犯已经过去了一段时间，你仍然应该寻求医疗护理。

Dia mencari perawatan dengan dokter lokal, tetapi karena kondisinya semakin memburuk, dia memutuskan untuk kembali ke AS untuk berobat.
她向当地医生寻求治疗，但随着病情的不断恶化，她决定返回美国接受治疗。

Misalnya, pada tahun ajaran 2017 ke 2018, 179,964 mahasiswa mencari perawatan kesehatan mental.
例如，在2017到2018学年，179,964大学生寻求心理健康治疗。

Sangat penting untuk mencari perawatan medis untuk infeksi ragi, karena dapat menyebabkan infeksi dan komplikasi lebih lanjut.
为酵母菌感染寻求医学治疗至关重要，因为它可能导致进一步的感染和并发症。

Saat melintasi Alpen, dia mendapat infeksi mata saat melewati rawa dan tidak mencari perawatan khusus.
在穿越阿尔卑斯山的过程中，他在经历沼泽时眼睛受到感染，并没有寻求特殊治疗。

Pada 29 Januari, ia mengaku sakit tenggorokan dan demam serta mencari perawatan di klinik dokter awam pada hari yang sama.
她于1月29日报告喉咙发炎和发烧，并于同一天在全科医生诊所寻求治疗。

Bersama faktor-faktor ini dapat membuat orang yang rentan terhadap bahaya tambahan tidak terkait dengan kondisi kesehatan tempat mereka mencari perawatan.
这些因素加在一起可能使易受其他伤害的人与…无关他们寻求治疗的健康状况.

Kami juga merawat pasien sakit kritis yang dievakuasi melalui udara untuk mencari perawatan lebih lanjut dengan kami.
我们还照顾那些紧急空运而来，向我们寻求进一步治疗的危重病人。

Baik itu pasangan Anda, orang tua, anak, saudara kandung, teman, atau orang terkasih lainnya dengan BPD, Anda dapat meningkatkan hubungan dan kualitas hidup Anda sendiri, bahkan jika orang dengan BPD tidak siap untuk mengakui masalah atau mencari perawatan.
无论是你的伴侣，父母，孩子，兄弟姐妹，朋友还是其他患有BPD的人，你都可以改善关系和您自己的生活质量，即使患有BPD的人还没有准备好承认问题或寻求治疗。

Sayangnya, para peneliti memperkirakan bahwa lebih dari 80 persen pecandu judi tidak pernah mencari perawatan di tempat pertama.
悲哀的是，研究者估计，80%以上的赌博成瘾者都没有在第一时间寻求治疗。

Jika Anda sakit dan memiliki alasan untuk percaya bahwa itu mungkin karena coronavirus Wuhan karena melakukan perjalanan ke wilayah tersebut atau melakukan kontak dengan seseorang yang telah ada di sana, maka Anda harus memberi tahu penyedia layanan kesehatan dan mencari perawatan lebih awal.
如果你生病了，并且有理由相信这可能是武汉冠状病毒，因为你要去该地区旅行，或者要与去过那里的人接触，你应该让医疗保健提供者知道并尽早寻求治疗。

Pusat konseling perguruan tinggi melaporkan peningkatan tajam dalam jumlah siswa yang mencari perawatan untuk masalah kesehatan mental.
大学咨询中心据报道大幅增加在寻求心理健康问题治疗的学生人数。

Jika dokter mencurigai bahwa gejala seseorang merupakan keadaan darurat medis, mereka harus mencari perawatan darurat.
如果医生怀疑该人的症状构成医疗紧急情况，则应寻求紧急护理。

Kesadaran budaya yang buruk dalam sistem perawatan kesehatan utama kami mencegah penduduk asli dari mencari perawatan dan terlibat dengan layanan kesehatan.
我们主流卫生保健系统的文化意识差劝阻土著人民寻求护理并参与健康服务。

Kami tidak sering mengidentifikasi penyakit yang paling ringan karena orang biasanya tidak mencari perawatan medis untuk mereka.
我们通常不会发现最轻微的疾病，因为人们通常不会为他们寻求医疗护理。

Analisadaily- Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) mengatakan, kelelahan' tetap merupakan fenomena pekerjaan' yang dapat membuat seseorang mencari perawatan tetapi tidak dianggap sebagai kondisi medis.
世界卫生组织5月28日表示：“职业倦怠”是一种“职业现象”，人们可能会因此寻求治疗，但并非一种医学情况。

Dia menginspirasi setiap orang yang dia temui dan upayanya untuk memimpin Ice Bucket Challenge memiliki dampak signifikan pada pencarian perawatan dan penyembuhan untuk ALS.
他激励了他遇到的每一个人，他领导冰桶挑战的努力对寻找治疗和治愈als的方法产生了重大影响。

Aku ingat sebab dia menjadi ketakutan, dan dia berlari keluar mencari perawat karena dia berpikir entah apa yang telah kulakukan terhadap diriku dengan memakan semua gula itu.
我记得因为他被我吓着了，他跑出去找护士，估计他认为上帝才知道，我对自己做了什么，竟然会一下子吃掉所有糖。