MENCEDERAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 受伤
• 伤害
• 炸伤
• 打伤

在 印度尼西亚 中使用 Mencederai 的示例及其翻译为 中文

Dan juga mencederai kemanusiaan.
且也傷害了人類。

Jangan memukul wajah dan jangan mencederai.
不要专注于你的脸，不要伤害他们。

Anda bisa mencederai atau bahkan membunuh anak anjing.
它们可能会伤害甚至杀死幼崽。

Hati-hati agar tidak mencederai anak.
记住要小心不要伤害孩子。

Apapun yang mungkin saja mencederai seseorang, dengan cara apapun, terutama kepercayaan diri mereka, tidak termasuk disini.
任何可能以任何方式伤害某人，特别是伤害他们的自尊的事情，都不包括在这里。

Jangan sampai terkilir atau mencederai diri sendiri.
不要让他逃跑或伤害自己。

Bulan lalu, penyergapan mencederai tujuh tentara perdamaian, dan penyergapan bulan Juni menewaskan tiga orang serta melukai satu lainnya.
上个月，七名维和人员在一次偷袭中受伤，而6月发生的一次偷袭造成三人死亡，一人受伤。

Serangan itu juga mencederai 22 orang.
袭击还导致22人受伤。

Utusan Amerika mengutuk terorisme yang dilakukan kaum militan Palestina, tetapi menyerukan agar Israel tidak mencederai Yasser Arafat.
美国驻大使坎宁安谴责了巴勒斯坦激进分子的恐怖活动，但同时敦促以色列不要伤害阿拉法特。

Ini pertama kalinya saya mencederai diri saya sendiri.
第一次,我伤害了自己.

Utusan Amerika mengutuk terorisme yang dilakukan kaum militan Palestina, tetapi menyerukan agar Israel tidak mencederai Yasser Arafat.
美国驻联合国大使坎宁安谴责了巴勒斯坦激进分子的恐怖活动，但同时敦促以色列不要伤害阿拉法特。

Para pejabat mengatakan pemboman hari Selasa mencederai polisi dan warga sipil di kota yang kaya minyak itu.
有关官员说，有警察和平民星期二在基尔库克这个盛产石油的城市的爆炸中受伤。

VOV VOVworld Serangan dengan pisau batang besi Ibukota Paris mencederai banyak orang.
VOVVOVworld法国巴黎发生持刀砍人案件多人受伤.

Pihak kepolisian Pakistan mengatakan sebuah bom pinggir jalan mencederai sekurang-kurangnya tujuh orang di bagian baratlaut negara itu.
巴基斯坦警方说，一枚路边炸弹在东北部地区炸伤至少七人。

Secara terpisah hari ini, pihak berwenang menyatakan bom yang dipasang dibawah kendaraan meledak di Kolombo, ibukota Sri Lanka, mencederai 3 orang.
星期六，有关当局还说，一枚藏在一辆汽车下的炸弹在斯里兰卡首都科伦坡爆炸，炸伤3人。

Mereka mengatakan, ledakan berturut-turut itu juga mencederai sekurang-kurangnya 19 orang.
警方说，这些连续发生的爆炸还使至少19人受伤。

Laporan oleh seorang komandan Uni Afrika di Somalia mengatakan pertempuran baru-baru ini di Mogadishu menewaskan sekurang-kurangnya 40 tentara penjaga perdamaian dan mencederai 130 lainnya.
非洲联盟驻索马里的指挥官发表的一份报告说，最近在摩加迪沙的战斗导致至少40名维和人员丧生以及130人受伤。

Selain dua korban tewas tersebut, badai Harvey mencederai paling sedikit 14 orang.
除两人死亡外，哈维造成至少14人受伤。

Para saksi mata Palestina mengatakan sebuah serangan udara Israel juga menghantam kamp latihan militer Hamas di Gaza tengah, mencederai paling sedikit dua orang.
巴勒斯坦的目击者说，以色列的一次空袭还击中了哈马斯在加沙中部的一个军事训练营地，导致至少两人受伤。

Dan belum pernah ada naga, tidak juga Ancalagon si Hitam, yang bisa mencederai Cincin Utama, Cincin Penguasa ini, karena dia dibuat oleh Sauron sendiri.
也没有任何龙,甚至Ancalagon黑,谁能伤害一个戒指,执政的戒指,这是由索伦。

Sebelumnya pagi tadi, sebuah granat tangan meletus di kebun binatang Colombo, mencederai beberapa orang.
今天早些时候，一枚手榴弹在科伦坡动物园爆炸，炸伤数人。

Sebuah mobil menabrak sekelompok tentara Perancis hari Rabu di pinggir kota Paris, yang mencederai 6 dari mereka dalam apa yang disebut pihak berwenang serangan yang disengaja.
一辆轿车星期三在巴黎郊区冲撞一批法国军人，其中六人在当局所称的蓄意袭击中受伤。

Serangan udara yang ditujukan pada bandar udara yang tidak digunakan di Jalur Gaza Jumat malam, mencederai paling sedikit 11 orang.
星期五晚间，以色列对加沙地带一个尚未使用的机场发动空袭，导致至少11人受伤。

Pada November 2009, Chen Ping mengaku kekerasan yang dilakukan oleh PKM saat itu telah mencederai masyarakat dan sanak keluarganya serta menyampaikan permintaan maaf secara terbuka.
年11月，陈平发表谈话，承认马共当年活动的暴行伤害了人们及其家属，并予以公开道歉。

Ia dituduh membunuh tiga orang termasuk seorang polisi dan mencederai Sembilan lainnya.
杀死三人，包括一名警察，并打伤九人。

Para pejabat di Kashmir yang dikuasai India mengatakan polisi menewaskan seorang remaja dan mencederai beberapa orang lain yang terlibat dalam sebuah demonstrasi.
印控克什米尔的官员说，警察打死了一名少年，并打伤数名抗议示威参与者。

Mereka bisa berpikir mereka sedang berada dalam bahaya dan bereaksi dengan kekerasan atau mencederai diri sendiri saat mencoba kabur.
他们可能认为他们真的处在危险当中，并且会用暴力或者伤害自己的方法试图逃跑。

Saya tahu, kamu tidak ingin mencederai saya.
我知道，你不想伤害我。

Hukum itu mengatur agar robot tak mencederai manusia.
只有一行代码确保机器人不会伤害人类.

Dalam konsentrasi yang mencukupi, bahan kimia itu bisa mencederai dan membunuh sel-sel.
当浓度足够的时候，这些化学物质能伤害甚至杀死细胞。