MENCEGAH ORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 阻止人
• 防止人
• 阻止人们
• 防止人们
• 妨碍人们

在 印度尼西亚 中使用 Mencegah orang 的示例及其翻译为 中文

Mencegah orang lain melacak lokasi Anda.
防止他人追蹤您所在的位置.

Perasaan putus asa dapat mencegah orang mencari pengobatan untuk depresi mereka.
绝望还会阻止人寻找治疗抑郁的方法。

Tapi bila dibawa ke ekstrem, mentalitas ini berakibat merugikan seperti rendahnya harga diri dan ketidakpuasan tubuh, yang bisa mencegah orang melakukan hal lain.
但是，当采取极端，这种心态导致危害如低自尊和身体不满，这可以防止人们做其他事情。

Cara mencegah orang menambahkan anda ke grup whatsapp.
如何阻止人们将您添加到WhatsApp组.

Mengubah nama jaringan akan membantu mencegah orang mencoba masuk ke dalamnya.
更改无线网络的名字可以阻止其他人企图闯入的想法。

Masalah dengan gigi dapat mencegah orang membuka mulut mereka dalam situasi sosial dan gigi yang rusak atau hilang juga membuat makan dan mengunyah menjadi sulit.
牙齒問題可以防止人們在社交場合張嘴，牙齒斷裂或缺失也會導致進食和咀嚼困難。

Kita akan memecahkan hambatan sosial, politik, dan teknis yang mencegah orang mengakses dan berkontribusi terhadap pengetahuan.
我們將打破防止人們獲取和貢獻自由知識的社會、政治、技術障礙。

Masalah dengan gigi dapat mencegah orang membuka mulut mereka dalam situasi sosial dan gigi yang rusak atau hilang juga membuat makan dan mengunyah menjadi sulit.
牙齿问题可以防止人们在社交场合张嘴，牙齿断裂或缺失也会导致进食和咀嚼困难。

Para pendukung berpendapat bahwa larangan itu melanggar hak individu dan mencegah orang mengekspresikan keyakinan agama mereka.
支持者认为，这一禁令侵犯了个人权利和防止人们表达他们的宗教信仰。

Larangan tidak mencegah orang- tua atau muda- dari menggunakan narkoba.
禁酒并没有阻止人们-无论年轻还是年老-使用毒品。

Misalnya, calibra akan memiliki tim khusus ahli dalam manajemen risiko fokus pada mencegah orang-orang dari menggunakan calibra untuk tujuan penipuan.
例如，Calibra將有一個專門的風控專家團隊，防止人們以欺詐目的使用Calibra。

Kenapa kalian tidak mencegah orang jahat melakukan kejahatan menggunakan Tor?
你们为什么不阻止那些心怀不轨的人用Tor做坏事呢？?

Ini yaitu hal yang baik, lantaran sejarah publik menambahkan transparansi dan keamanan, membantu mencegah orang memakai bitcoin untuk tujuan yang mewaspadai atau ilegal.
這很好，因為公共歷史日誌增加了透明度和安全性，並阻止人們將比特幣用於可疑或非法目的。

Dengan mengubah kata sandi ID Apple, Anda dapat mencegah orang lain mengakses data iCloud Anda atau menggunakan layanan lainnya( seperti iMessage atau iTunes) dari perangkat Anda yang hilang.
通过更改AppleID密码,可以防止任何人从您丢失的设备上访问iCloud数据或使用其他服务(如iMessage信息或iTunes),更改设备上其他互联网帐户的密码。

Ini adalah hal yang baik, karena sejarah publik menambahkan transparansi dan keamanan, membantu mencegah orang menggunakan bitcoin untuk tujuan yang meragukan atau ilegal.
這很好，因為公共歷史日誌增加了透明度和安全性，並阻止人們將比特幣用於可疑或非法目的。

Depresi yang tidak diobati dapat mencegah orang bekerja dan berpartisipasi dalam kehidupan keluarga dan masyarakat.
抑郁症得不到治疗，可能妨碍人们从事工作和参与家庭及社区生活。

Penelitian terbaru ini menunjukkan hubungan individu dan lingkaran sosial dapat menjadi faktor utama dalam menarik dan mencegah orang bergabung dengan organisasi yang sarat kekerasan.
新的研究表明，人际关係和社交圈可能是吸引或预防人们加入暴力组织的关键因素。

Banyak juga yang beranggapan bahwa adalah tidak bermoral untuk melarang atau mencegah orang untuk mendapatkan kebebasan yang dibutuhkan untuk menciptakan masyarakat di mana para anggotanya saling membantu satu sama lain, dan untuk mendapatkan kontrol atas komputernya.
许多人认为这是不道德的禁止或阻止人们行使这些自由，这些自由是需要创建一个体面的社会里，软件的用户可以互相帮助，并有控制自己的电脑。

Bukan hanya mitos-mitos ini yang membuat orang enggan, mereka juga memberikan informasi yang keliru yang dapat mencegah orang mencapai tujuan penurunan berat badan mereka.
这些神话不仅会让人们灰心丧气，还会提供错误的信息来阻止人们达到自己的减肥目标。

Misalnya, calibra akan memiliki tim khusus ahli dalam manajemen risiko fokus pada mencegah orang-orang dari menggunakan calibra untuk tujuan penipuan.
例如，Calibra将有一个专门的风险管理专家团队，专注于防止人们出于欺诈目的使用Calibra。

Kami juga berinvestasi dalam penelitian untuk membangun teknologi yang lebih baik untuk dengan cepat mengidentifikasi versi video dan gambar kekerasan yang diedit dan mencegah orang membagikan kembali versi-versi ini'.
我们还投资于研究，以建立更好的技术，以快速识别暴力视频和图像的编辑版本，并防止人们重新分享这些版本，”她补充说。

Polisi anti huru-hara dan para petugas keamanan yang berpakaian preman menembakkan peluru tajam dan gas air mata ketika mereka berusaha mencegah orang bergabung dengan ribuan demonstran yang telah berkemah selama beberapa minggu di depan Universitas Sana'a.
防暴警察和身着便衣的安全特工发射实弹和催泪瓦斯，试图阻止民众加入在萨那大学外露营了几个星期的几千名抗议者。

Saat ditanya tentang penegakan SEC baru-baru ini," Ibu Kripto" mengatakan bahwa seseorang harus mematuhi hukum, akan tetapi pemerintah berkewajiban untuk mengetahui apakah peraturan itu mencegah orang dari mewujudkan ide-ide baru atau inovatif.
当被问及最近SEC的执行时，“加密妈妈”说，人们必须遵守法律，但政府有义务弄清楚这项规定是否妨碍人们实现新的或创新的想法。

Bukan hanya mitos-mitos ini yang membuat orang enggan, mereka juga memberikan informasi yang keliru yang dapat mencegah orang mencapai tujuan penurunan berat badan mereka.
這些神話不僅可以勸阻人們，而且還提供錯誤的信息，可以阻止人們達到他們的減肥目標。

Saat ditanya tentang penegakan SEC baru-baru ini," Ibu Kripto" mengatakan bahwa seseorang harus mematuhi hukum, akan tetapi pemerintah berkewajiban untuk mengetahui apakah peraturan itu mencegah orang dari mewujudkan ide-ide baru atau inovatif.
当被问及美国证券交易委员会(SEC)最近的执法行动时，加密妈妈表示，人们必须遵守法律，但政府有义务弄清楚，这项规定是否阻碍了人们实现新的或创新的想法。

Pusat penghalang ini mencegah seseorang melakukan segala yang dia anggap salah.
这个抑制中心可以防止人做他认为是错误的事情。

Tapi itu tidak mencegah seseorang menjadi bagian masa lalu.
但那并不阻止某人成为过去的一部分。

Memiliki gangguan jiwa tidak harus mencegah seseorang merencanakan dan melakukan serangan.
有精神障碍并不一定会阻止一个人计划和执行攻击。

Telah dinyatakan bahwa lingkar bumi di khatulistiwa akan berarti bahwa kelengkungan akan mencegah seseorang untuk melihat pegunungan yang terlihat di sini pada pertengahan gambar di sepanjang dataran garam ini.
大地在赤道规定的圆周将意味着它的曲率将阻止人们看到，图片中间横跨盐滩平面的山脉。

Ini berarti bahwa minum teh serai berpotensi membantu mencegah seseorang dari merasakan rasa sakit.
这意味着喝柠檬草茶可能有助于防止人感觉到疼痛。