UNTUK MENCEGAH ORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 阻止人们
• 以防止人们

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mencegah orang 的示例及其翻译为 中文

Mereka mengatakan tentara mendirikan pos-pos pemeriksaan untuk mencegah orang melarikan diri ke Turki.
他们说，军队设置了检查站，以防止人们逃向土耳其。

PHS campur tangan untuk mencegah orang dari sedang disusun untuk Perang Dunia II untuk mencegah mereka dari menerima pengobatan.
小灵通干预，以防止男子被起草了二战，以防止他们接受治疗.

Sikap Yunani terhadap perjudian sangat ketat, kebijakan pemerintah ditujukan untuk mencegah orang berjudi.
希臘對賭博的態度非常嚴格，政府的政策旨在試圖阻止人們賭博。

Kemudian permintaan diberi sirkuit baru, untuk mencegah orang menghubungkan tindakan sebelumnya Anda dengan yang baru.
后来的请求被给了一个新的电路，以防止人们将你早期的行为与新的行为相联系。

Bila menggunakan komputer publik, selalu keluar dari akun setelah sesi Anda selesai untuk mencegah orang lain mengakses akun.
使用公共电脑时，始终在会话完成后退出登录，以防止其他人访问您的帐户。

Untuk melindungi hak-hak Anda, kami perlu untuk mencegah orang lain dari menyangkal hak-hak Anda atau meminta Anda untuk menyerahkan hak.
为了保护你的权利，我们需要阻止其他人剥夺你的权利，或者要求你放弃这些权利。

Saya selalu berpikir bahwa Interpretasi Kopenhagen Mekanika kuantum adalah konspirasi untuk mencegah orang menemukan realitas ekstra-dimensi.
偉大的演講！我一直認為，量子力學的哥本哈根解釋是一個陰謀，以防止有人發現額外維度的現實。

Pengekangan perangkat harus dirancang untuk mencegah orang terluka atau hancur oleh bagian tertentu dari penumpang, harus mudah untuk menyesuaikan, mudah dioperasikan.
束缚装置的设计应能防止乘人某个部位被夹伤或压伤，应容易调节，操作方便。

Ini akan membantu klinik staf medis mengambil langkah-langkah untuk mencegah orang lain agar tidak terinfeksi.
这将有助于医护人员的诊所采取措施，以免其他人受到感染。

Jika kita tidak menyadari betapa saling bergantung kita satu sama lain dan dengan planet ini, kita akan benar-benar tenggelam di bawah lautan yang naik, yang akan menembus dinding apa pun yang kita bangun untuk mencegah orang keluar.
如果我們沒有意識到我們彼此之間以及這個星球之間是如何完全相互依賴的話，我們將在洶湧的海面上淹沒，這將破壞我們豎立的任何牆壁以阻止人們離開。

China telah memutus akses ke Wuhan dan 16 kota lain di provinsi Hubei untuk mencegah orang meninggalkan dan menyebarkan virus lebih lanjut.
中国政府已经切断了进入武汉和湖北省其他16个城市的通道，以防止人们离开并进一步传播该病毒。

Namun Rodriguez menunjuk sebuah kontradiksi dalam peraturan mariyuana Amerika: otoritas federal memperdebatkan larangan rokok elektronik beraroma, untuk mencegah orang muda menguap.
尽管如此，罗德里格斯还是指出了美国大麻法规中的一个矛盾：联邦当局正在辩论禁止加香电子烟的禁令，以防止年轻人吸烟。

Sistem kontrol akses berbasis IP dari Bosch cocok sekali untuk mencegah orang tanpa izin memasuki area terlarang seperti lapangan terbang dan apron.
基于IP的博世门禁控制系统能够理想地防止未授权个人进入受限区域，例如飞机场和停机坪。

Salah satu pengacara Ghosn, Junichiro Hironaka, mengatakan kepada wartawan pada November bahwa mereka sedang mempertimbangkan langkah-langkah untuk mencegah orang membuntuti Ghosn.
戈恩的顾问律师弘中淳一郎在去年11月对记者说，他们正在考虑采取措施，防止人们跟踪戈恩。

Kami masih mendukung perubahan platform yang kami buat pada 2014/ 2015 untuk mencegah orang berbagi informasi teman-teman mereka dengan pengembang seperti pencipta Pikinis," tegasnya.
我们仍然坚持公司在2014和2015年所作的改变，以防止人们将朋友的信息分享给像Pikinis这样的开发者。

Sekarang, meskipun banyak langkah-langkah alternatif ditambahkan, sebagian besar pengguna akan pergi dengan perlindungan kata sandi sederhana untuk mencegah orang mengganggu data mereka pada PC bersama.
现在，即使添加了许多替代措施，大多数用户也会使用简单的密码保护来防止人们在共享PC上干扰他们的数据。

Administrator jaringan yang paling memantau penggunaan Internet, dan akan mencoba untuk mencegah orang melakukan hal-hal seperti download file besar pada jam sibuk.
大多数网络管理员会监视Internet使用，并且将尝试阻止人们在高峰时间不要做如下载大文件等操作。

Berbicara hari Minggu di Washington dihadapan para gubernur negara bagian Amerika, Napolitano mengatakan para pejabat penegak hukum tidak punya metode yang baik untuk mencegah orang menjadi ekstrimis keras.
星期天纳波里塔诺在华盛顿对美国州长们说，执法人员没有找到阻止人们成为暴力极端主义份子的好方法。

Seharusnya ada beberapa cara untuk secara jelas menandai penelitian sebagai" sedang berlangsung" juga untuk mencegah orang mendapatkan peringkat negatif sebelum benar-benar" selesai".
应该有某种方法可以清楚地将研究标记为“进行中”，并防止人们在研究真正“完成”之前获得负面评价。

Saya selalu berpikir bahwa Interpretasi Kopenhagen Mekanika kuantum adalah konspirasi untuk mencegah orang menemukan realitas ekstra-dimensi.
伟大的演讲！我一直认为，量子力学的哥本哈根解释是一个阴谋，以防止有人发现额外维度的现实。

Kelompok itu telah bersumpah untuk mengintensifkan bentrokan dengan pasukan Afghanistan dan asing untuk mencegah orang-orang memilih dalam pemilihan mendatang.
该组织发誓要加强与阿富汗和外国军队的冲突，以阻止人们在即将举行的选举中投票。

Juru bicara itu mengatakan, Pemerintah Inggris secara konsisten menyarankan agar tidak melakukan perjalanan ke Syria dan akan terus melakukan apa pun yang mereka bisa untuk mencegah orang-orang ditarik ke dalam terorisme dan bepergian ke zona konflik berbahaya.
他表示英国政府一直以来都建议人们不要前往叙利亚，并将继续尽其所能来阻止人们被卷入恐怖主义，以及前往危险的冲突地区。

Menurut Shigeru Kono, presiden dari universitas tersebut, tugas kami sebagai universitas adalah untuk memelihara sumber daya manusia, dan Universitas merasa wajib untuk mencegah orang merokok karena beberapa perusahaan sudah mulai tidak mau merekrut para perokok.
Kono表示，“我们作为一所大学的工作是培养人力资源，我们觉得有必要阻止人们吸烟，因为一些公司已经开始不招聘吸烟者。

Menurut Shigeru Kono, presiden dari universitas tersebut, tugas kami sebagai universitas adalah untuk memelihara sumber daya manusia, dan Universitas merasa wajib untuk mencegah orang merokok karena beberapa perusahaan sudah mulai tidak mau merekrut para perokok.
长崎大学校长ShigeruKono表示，“我们作为一所大学的工作是培养人力资源，我们觉得有必要阻止人们吸烟，因为一些公司已经开始不招聘吸烟者。

Kami mendukung perubahan pada platform yang kami buat pada tahun 2015 untuk mencegah seseorang membagikan data teman-teman mereka dengan pengembang.
我们支持我们在2015年所做的平台变更，以阻止一个人与开发者分享他们的朋友的数据。