MENCERAIKANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 离婚

在 印度尼西亚 中使用 Menceraikannya 的示例及其翻译为 中文

Kau tidak perlu menceraikannya.
你不需要离婚她。

Dapat menceraikannya sesuka.
我要离婚只要我能。

Bagaimana dapat aku menceraikannya.
我怎么能离婚….

Selepas dia menceraikannya pada tahun 47 SM, dia berkahwin dengan Fulvia, yang sebelum ini telah berkahwin dengan dua rakan Antony sebelum kematian mereka.
在公元前47年與他離婚之後，他與富爾維亞結婚，富爾維亞在死前曾與安東尼的兩個朋友結婚。

Bagaimana dapat aku menceraikannya.
我们怎么能离婚？….

Richard Jones menikahi Elliot pada 1881, namun menceraikannya pada tahun 1895 untuk kekasih masa kecilnya William Donovan( yang kemudian meninggal,) Pada tahun 1902, Jones meninggal karena TBC.
琼斯在1881年嫁给了理查德·埃利奥特，但之后离婚，嫁给了青梅竹马的威廉·多诺万(1895年他去世，琼斯成为了一个寡妇)。

Aku tidak akan pernah menceraikannya.
我永远不会给他离婚。

( Istri Bethurum akhirnya menceraikannya, dengan alasan obsesinya terhadap Rhanes.).
Bethurum的妻子最终离婚了，理由是他对Rhanes的痴迷）。

Dan masihkah kamu ingin menceraikannya?
那你想要和她离婚么?

Jones menikah dengan Richard Elliot pada 1881, namun menceraikannya pada tahun 1895 untuk kekasih masa kecilnya William Donovan( yang kemudian meninggal, meninggalkan Jones janda).
琼斯在1881年嫁给了理查德·埃利奥特，但之后离婚，嫁给了青梅竹马的威廉·多诺万(1895年他去世，琼斯成为了一个寡妇)。

Dan masihkah kamu ingin menceraikannya?
那麼，你想離婚了？?

Kamu berusaha menceraikannya bukan?
是你闹离婚不是?

Saya berharap istrinya juga membuka matanya dan menceraikannya.
我希望他的妻子也睁开眼睛离婚。

Saya tidak akan dengan sengaja menceraikannya, saya tidak tertarik dengan angka kering.
我不打算故意离婚，我对干数不感兴趣。

Sebagai seorang Kristen, saya tidak mau memukulinya atau menceraikannya.
作为基督徒，我既不想打她，更不想跟她离婚。

Kemudian meninggalkan Mileva pada 1912( lalu menceraikannya pada 1919) untuk menikahi sepupunya Elsa Lowenthal.
在晚年，爱因斯坦于1912年离开米列娃(1919年与她离婚)，不久后与他的表妹艾尔莎·洛温瑟尔结婚。

Seorang suami menyetubuhi isterinya ketika suci lalu kemudian menceraikannya.
当时他的妻子是应英娣，无法忍受此事，提出离婚。

Saya bertanya,' Apakah saya harus menceraikannya atau bagaimana?
我问：“我应该和她离婚，或我应该怎么办？?

Aku juga memiliki dua istri, lihat mana yang engkau sukai dari keduanya dan katakan kepadaku, aku akan menceraikannya.
同时，你看看我的两个妻室，你爱上其中哪一个，我就和她离婚。

Namun, pacarnya mengkhianati dia dan dia saksi ayah menceraikannya berselingkuh dengan orang lain.
然而，她的男朋友背叛了她，她見證了她離婚的父親和別人有外遇。

Dan jika seorang wanita mempunyai suami yang tidak beriman dan dia sanggup tinggal bersamanya, dia tidak boleh menceraikannya.
女人若有一个不信的丈夫，愿意与她同住，她不能和他离婚。

Setelah menjalani masa penantian selama tiga sampai empat bulan ia bisa melakukan menikahinya lagi, menceraikannya lagi dan menikahinya kembali di lain waktu.
只要等上两三个月，这个男人就能再次将她娶走，然后又再次与她离婚，再过一段时间再与她结婚。

Dan jika seorang wanita mempunyai suami yang tidak beriman dan dia sanggup tinggal bersamanya, dia tidak boleh menceraikannya.
而如果一个女人有一个丈夫是谁不是信徒，他愿意和她一起生活，她不能和他离婚。

Selama satu menit di sana, sepertinya Liam akan menjadi paling menyedihkan Hemsworth selamanya, setelah" dibabi buta" oleh berita musim panas ini bahwa Miley Cyrus menceraikannya setelah hanya delapan bulan menikah.
有一分钟，似乎利亚姆会成为最伤心的永远的汉姆斯沃思（Hemsworth），在今年夏天被麦莉·赛勒斯（MileyCyrus）结婚八个月后与他离婚的消息“蒙蔽”之后。

Setelah menyelesaikan perceraiannya, dia memutuskan untuk menghabiskan tahun-tahun berikutnya dengan berkeliling dunia.
离婚后，她决定明年去周游世界。

Kisah seorang wanita yang baru diceraikan.
这是一名已经离婚的妇女的故事。

Semut menikah dengan gajah, belum dua hari sudah mau bercerai.
螞蟻跟大象結婚，沒有兩天就要離婚。

Apakah perceraiannya sah?
离婚合法吗?

PERCERAIAN bukan perkara baru.
离婚已经不是新鲜事。

Dia ingin Daisy menceraikan suaminya dan menikah dengannya.
他希望黛西能够和丈夫离婚，然后嫁给他。