MENCUCI TANGAN DENGAN SABUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 用肥皂洗手
• 肥皂洗手

在 印度尼西亚 中使用 Mencuci tangan dengan sabun 的示例及其翻译为 中文

Di banyak negara, tingkat mencuci tangan dengan sabun masih rendah.
在许多国家/地区，用肥皂洗手的比例很低。

Dalam hal ini untuk mengingatkan konsumen, pastikan untuk membersihkan Tisu Pembersih Non Woven tidak dapat sepenuhnya menggantikan peran mencuci tangan dengan sabun.
在此提醒消費者，一定要明確濕紙巾不能完全代替用肥皂洗手的作用。

Pelancong juga harus sering mencuci tangan dengan sabun dan air, dan mengikuti praktik keamanan pangan dan makanan yang baik.
旅行者应经常用肥皂和水洗手，遵守良好的食品安全和饮食卫生习惯。

Roti tawar keempat disentuh oleh anak-anak yang sudah mencuci tangan dengan sabun.
第四片面包，让用肥皂洗过手的孩子摸一遍；.

Pelancong juga harus sering mencuci tangan dengan sabun dan air, dan mengikuti praktik keamanan pangan dan makanan yang baik.
旅行者还应经常用肥皂和水洗手，并遵守良好的食品安全和饮食卫生习惯。

Membantu mengubah perilaku kebersihan 1 miliar orang dengan mempromosikan manfaat mencuci tangan dengan sabun di saat-saat penting.
通过宣传在关键时刻用肥皂洗手的好处来帮助10亿人改变卫生行为.

Pelancong juga harus sering mencuci tangan dengan sabun dan air, dan mengikuti praktik keamanan pangan dan makanan yang baik.
旅行者还应经常用肥皂和水洗手，并应遵守良好的食品安全和饮食卫生习惯。

Wabah flu babi pada tahun 2009 dan pandemi COVID-19 pada tahun 2020 meningkatkan kesadaran di banyak negara akan pentingnya mencuci tangan dengan sabun untuk melindungi diri dari penyakit menular tersebut.
年猪流感的爆发和2020年COVID-19大流行，使许多国家更加认识到用肥皂洗手的重要性，以保护人们免于感染此类传染性疾病。

Pelancong juga harus sering mencuci tangan dengan sabun dan air, dan mengikuti praktik keamanan pangan dan makanan yang baik.
旅行者还应经常用肥皂和水洗手，并应该遵守良好的食品安全和饮食卫生习惯。

Kesehatan Selain itu, jaringan basah bisa dibersihkan dalam situasi darurat, namun tidak bisa menggantikan sabun atau air, metode terbaik untuk disinfeksi atau mencuci tangan dengan sabun dan bilas dengan air.
此外，濕紙巾可以在應急情況下起清潔作用，但不能代替肥皂或清水，最好的消毒方法還是用肥皂洗手並用流水沖洗。

Pelancong juga harus sering mencuci tangan dengan sabun dan air, dan mengikuti praktik keamanan pangan dan makanan yang baik.
旅行者還應經常用肥皂和水洗手，並遵守良好的食品安全和飲食衛生習慣。

Namun, saya ingin mengingatkan konsumen bahwa Tisu Pembersih Non Woven mengandung berbagai aditif, paparan berlebihan dapat menyebabkan alergi kulit, metode terbaik desinfeksi atau mencuci tangan dengan sabun dan bilas dengan air.
但是，我要提醒消費者，濕紙巾中含有多種添加劑，過度接觸可能造成皮膚過敏，最好的消毒方法還是用肥皂洗手並用流水衝洗。

Diharapkan setelah menggunakan fasilitas toilet, mencuci tangan dengan sabun cuci tangan merupakan cara yang efektif agar tetap sehat dan higienis.
在使用洗手間設施之後，使用肥皂洗手是保持健康與衛生的一種有效方式。

Jika mencuci tangan dengan sabun menjadi praktik standar, para ahli kesehatan memperkirakan bahwa kematian akibat diare dapat dikurangi sebanyak satu setengah dalam empat kematian akibat infeksi saluran pernapasan akut.
如果使用肥皂洗手成為標準的做法，衛生專家預估由痢疾所造成的死亡率可減半，而由急性呼吸道感染所造成的死亡率則可降低四分之一。

Karena penyakit ini menular, semua anggota keluarga harus sering mencuci tangan dengan sabun anti bakteri untuk mencegahnya menyebar.
由於此病症有傳染性，家庭所有成員都應用殺菌肥皂洗手，以避免疾病傳播。

CDC merekomendasikan agar orang sering mencuci tangan dengan sabun dan air selama setidaknya dua puluh detik, terutama setelah dari toilet atau ketika tangan terlihat kotor; sebelum makan; serta setelah mengembus hidung, batuk, atau bersin.
美国疾控中心建议人们经常用肥皂和自来水洗手至少20秒，尤其是在如厕后或手上有明显污物时、饭前以及擤鼻涕、咳嗽或打喷嚏后。

Karena penyakit ini menular, semua anggota keluarga harus sering mencuci tangan dengan sabun anti bakteri untuk mencegahnya menyebar.
由于此病症有传染性，家庭所有的成员都应该用杀菌肥皂洗手，以避免疾病传染。

Tinjauan sistematik terhadap 70 studi menemukan bahwa pendekatan berbasis komunitas efektif dalam meningkatkan cuci tangan di LMIC, sementara kampanye pemasaran sosial kurang efektif. Salah satu contoh penggalakan cuci tangan di sekolah adalah" Pendekatan Tiga Bintang" oleh UNICEF yang mendorong sekolah untuk mengambil langkah-langkah sederhana dan murah untuk memastikan siswa mencuci tangan dengan sabun, di antara persyaratan kebersihan lainnya.
通过对70项研究进行系统性评估发现，在中低收入国家(LMICs)增加洗手比例上，基于社区的方法有效，而社会营销活动效果较差。在学校倡导洗手的一个例子是联合国儿童基金会推行的“三星方法”，除其他卫生要求外，鼓励学校采取简单、便宜的措施来确保学生用肥皂洗手。

Pengurangan kasus diare dapat dikaitkan dengan cuci tangan dengan sabun. Mencuci tangan dengan sabun adalah satu-satunya cara yang paling efektif dan murah untuk mencegah diare dan infeksi saluran pernapasan akut( ISPA), sebagai perilaku bawah sadar yang dilakukan di rumah, sekolah, dan masyarakat di seluruh dunia.
用肥皂洗手可将腹泻事件减少48%。作为在世界各地的家庭、学校和社区进行的自发行为，用肥皂洗手是预防腹泻和急性呼吸道感染(AcuteRespiratoryInfections,ARI)的最有效和最廉价方法。

Empat puluh karyawan secara sukarela ikut serta dalam lokakarya yang ditujukan untuk keluarga dan anak-anak, dan memberikan nasihat tentang nutrisi sehat, pentingnya mencuci tangan dengan sabun, serta nilai penghargaan diri di kalangan gadis dan wanita muda.
名员工志愿参加了以家庭和孩子为主题的研讨会，并围绕健康营养、用肥皂洗手的重要性以及自尊心的价值向女孩和年轻女性提供了自己的建议。

Mencuci dengan sabun biasa mengakibatkan lebih dari tiga kali lipat penularan penyakit infeksi ke makanan dibandingkan mencuci dengan sabun antibakteri. Pembandingan antara menggosok tangan dengan larutan berbasis alkohol dan mencuci tangan dengan sabun antibakteri dengan waktu median masing-masing 30 detik menunjukkan bahwa penggosok tangan berbasis alkohol mengurangi kontaminasi bakteri 26% lebih banyak daripada sabun antibakteri.
与使用抗菌肥皂相比，使用普通肥皂洗手会导致传播到食物上的细菌感染性疾病比例增加三倍以上。将使用酒精搓手液搓手与用抗菌皂洗手进行比较（分别洗30秒）后，发现使用酒精搓手液细菌感染的比例比抗菌肥皂低26%。

Empat puluh karyawan secara sukarela ikut serta dalam lokakarya yang ditujukan untuk keluarga dan anak-anak, dan memberikan nasihat tentang nutrisi sehat, pentingnya mencuci tangan dengan sabun, serta nilai penghargaan diri di kalangan gadis dan wanita muda.
名員工志愿參加了以家庭和孩子為主題的研討會，并圍繞健康營養、用肥皂洗手的重要性以及自尊心的價值向女孩和年輕女性提供了自己的建議。

Empat puluh karyawan secara sukarela ikut serta dalam lokakarya yang ditujukan untuk keluarga dan anak-anak, dan memberikan nasihat tentang nutrisi sehat, pentingnya mencuci tangan dengan sabun, serta nilai penghargaan diri di kalangan gadis dan wanita muda.
四十位員工自願參與研習，而研習的主旨便是協助家庭和兒童，提供他們關於營養健康、用肥皂洗手的重要性，以及女孩和年輕婦女自尊心的價值等相關資訊。

Bersama-sama dengan mitra kami, kami telah membantu mendorong peningkatan perilaku kesehatan dan kebersihan, yang berakibat pada lebih sedikit orang yang buang air besar di tempat terbuka, lebih banyak orang mencuci tangan dengan sabun di saat-saat penting, dan lebih banyak orang yang mendapatkan akses untuk air minum yang bersih.
通过与我们的合作伙伴的合作，我们已经帮助促进改善了人们的健康和卫生行为，从而减少了在野外排便的人数，增加了在关键时刻用肥皂洗手的人数，还增加了获得安全饮用水的人数。

Secara umum, kita mencuci tangannya dengan sabun, pada dasarnya dapat membunuh semua bakteri di tangan, ditambah dengan aliran air membilas, telur cacing telur dapat dicuci, dan penggunaan Tisu Pembersih Non Woven tidak ada efek yang baik.
一般来说，我们用肥皂洗手的话，基本上能将手上的细菌全部杀灭，加上流动水的冲洗，蛔虫卵等都能清洗掉，而使用湿纸巾就没有这么好的效果了。

Cuci tangan dengan sabun dan air hangat( atau panas) selama setidaknya 20 detik.
用肥皂和温水（或者热水）洗手至少20秒钟。

Cuci tangan dengan sabun dan air dengan hati-hati adalah pertahanan terbaik.
用肥皂和水仔細洗手是最好的防範措施。

Ayub 9: 30 Walaupun aku membasuh diriku dengan salju dan mencuci tanganku dengan sabun.
伯9:30我若用雪水洗身、用碱洁净我的手．.