MENEBANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 砍伐
• 砍倒
• 砍掉
• 砍
• 樵夫到

在 印度尼西亚 中使用 Menebang 的示例及其翻译为 中文

Mereka menebang semua pohon.
他们砍倒所有的树。

Orang tidak bisa seenaknya menebang pohon.
但人们不是一味地砍树。

Jangan pernah menebang pohon di musim dingin.
绝不要在冬天里砍树。

Kayu bisa didapatkan dengan cara menebang pohon.
木头可以通过砍树得来。

Mana bisa aku menebang dengan kapak?
我【译文】靠什么砍个斧子柄?

Kamu menebang hutan-hutan di Libanon-- sekarang kamulah yang akan ditebang!
你砍伐了黎巴嫩的樹林，現在你要被砍倒了。!

Apakah kamu akan menebang setiap pohon yang.
你会砍哪棵树(天歌).

Jangan mencemari air dan jangan menebang pohon.
不要浪费水资源，不要乱砍树木。

Contohnya apabila kita menebang pohon sama seperti kita membunuh 4 orang.
当我们砍倒一棵树，就像杀死了一个人.

Tentu Tuan maklum bahwa di antara kami tidak ada orang yang cakap menebang pohon seperti orang Sidon.
因为你知道我们中间没有能像西顿人砍伐树木的。

Engkau menebang pohon-pohon di hutan Libanon, dan sekarang engkau sendiri yang akan ditebang.
哈2:17你砍伐了黎巴嫩的樹林，現在你要被砍倒了。

Membangun area parkir perlu menebang beberapa pohon.
为了盖茅屋，他必须要砍到几棵树。

( 17) Engkau menebang pohon-pohon di hutan Libanon, dan sekarang engkau sendiri yang akan ditebang.
你砍伐了黎巴嫩的樹林，現在你要被砍倒了。

Dan mengapa mereka menyuruh kita menebang pohon buat mereka?
为什么让我冒死去砍树呢？”?

Ketika Anda menebang pohon yang ada dan membakarnya, Anda segera menempatkan karbon dioksida di udara.
当你砍掉现有树木进行焚烧时，二氧化碳立即排放到空气中。

Untuk membangun, Tesla harus menebang sejumlah besar pohon.
为了建造，特斯拉将不得不砍伐大量的树木。

Mereka menebang pohon dan membiarkannya menggeletak, mereka membakar rumah dan tidak membangun yang baru lagi.
他们会砍倒树木，就让它们枯死，他们烧掉屋子也不会再盖。

Orang-orang yang tinggal di sana menghasilkan uang dengan menebang pohon-pohon di hutan terdekat di mana Anda dapat mengandalkan pada hujan.
生活在那里的人通过砍伐附近森林的树木赚钱为生，所以，他们巴望着多下雨。

Untuk menebang lindung nilai atau kebun yang tidak rapi akan membuat malu keluarga dan menghina tetangga mereka.
过度生长的树篱或不整齐的花园会使家庭蒙羞，侮辱邻居。

Tapi kaum Rohirrim kemarin membuat api besar di sini," kata Gimli," dan mereka menebang pohon untuk api itu, seperti bisa kita lihat.
但是昨天Rohirrim在这里烧得很厉害，吉姆利说，他们为火灾砍倒了树木，正如可以看到的。

Setiap kali kita menebang pohon atau membunuh seekor hewan, kita membunuh sebagian kecil dari diri kita sendiri.
每當我們砍掉一棵樹或殺死一隻動物，就是殺死自己的一小部分。

Mesir melarikan diri sambil mendesis seperti ular karena tentara musuh makin mendekat. Mereka menyerang dia dengan kapak seperti orang menebang poho.
其中的聲音、好像蛇行一樣．敵人要成隊而來、如砍伐樹木的手拿斧子攻擊他.

Tahanan seperti Rinpoche harus menebang pohon yang telah dilindungi masyarakat mereka selama berabad-abad.
像仁波切這樣的囚犯不得不砍掉他們社區保護了幾個世紀的樹木。

Kami menebang hutan hujan, membakar bahan api fosil, dan mencemarkan sungai-sungai dan lautan kita dengan pemikiran terlalu sedikit untuk penduduk masa depan satu-satunya rapuh planet kita.
我们砍掉的热带雨林，燃烧化石燃料，污染我们的河流和海洋为我们唯一的脆弱星球的未来的居民太少思想。

Aku tidak tahu cara memanjat pohon, aku akan menebang pohon ini di akarnya, memakan buah sebanyak yang kuinginkan, dan memenuhi tasku.'.
我不懂得爬樹，所以就讓我把這棵樹從根部砍倒下來，隨我所欲地吃多少水果，然後再裝滿我的袋子。

Jika Anda berhasil menebang dan membawa hutan yang diperuntukkan bagi Anda ke lokasi konstruksi, Anda juga perlu menyiapkannya untuk konstruksi, yang merupakan tugas yang sangat sulit bagi orang yang tidak mendapat informasi.
如果你设法砍伐并将用于你的森林带到施工现场，你还需要准备施工，这对于一个不知情的人来说是一项极其艰巨的任务。

Anda pernah mendengar orang-orang di berita mengklaim bahwa perang nuklir berikutnya atau menebang hutan hujan atau bertahan dalam melepaskan jumlah mengerikan dari polusi ke atmosfer mengancam untuk mengakhiri dunia.
你听说过的人的消息称，在未来核战争或砍伐雨林和坚持释放可怕的污染量到大气中威胁要结束世界。

Jadi, mereka semua berjalan bersama melalui kayu, menebang pohon, dan menyusuri ranting-ranting dan dedaunan yang jatuh, dan membawa beban, dan bekerja keras.
所以，他们一起穿过树林，砍伐树木，穿过树枝和落叶，背负重担，努力工作。

Ada seorang penebang kayu muda pergi ke gunung untuk menebang kayu, tidak lama kemudian datang seorang penebang kayu tua, mereka bersama-sama menebang kayu.
有一個年輕的樵夫到山上砍柴，不久，另一位老樵夫也來了。

Ada seorang pemuda penebang kayu pergi ke gunung untuk menebang kayu, tidak lama kemudian datang pula seorang Pak Tua penebang kayu, mereka bersama-sama menebang kayu.
有一個年輕的樵夫到山上砍柴，不久，另一位老樵夫也來了。