MENERJANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 袭击

在 印度尼西亚 中使用 Menerjang 的示例及其翻译为 中文

Badai Menerjang Sidney.
暴风雨横扫悉尼.

Skala Simpson menerjang.
萨菲尔-辛普森飓风.

Menerjang Tantangan Perbatasan.
邊界挑戰.

Empat orang pria menerjang masuk.
四个女人迈步进来。

Ketika tsunami menerjang Indonesia pada 2004, warga Australia menyumbangkan$ 42 juta," kata Dailakis.
当2004年海啸袭击印度尼西亚时，澳大利亚人捐献4200万，”Dailakis说。

Tak peduli badai yang menerjang.
不在乎是否风雨阻隔.

Tengkorak Hitam lagi-lagi menerjang, sekali ini gerakannya lebih kuat dan cepat sekali.
黑森林的傢伙再度拔腿而行﹐這次速度甚至更快。

Akibatnya hujan tembakan menerjang mereka.
阵雨似的向他们袭来。

Lalu ia melompat maju, menerjang tanah, dan menghilang seperti angin utara dari pegunungan.
然后它就一跃向前，掀起尘土，如同山中吹来的北风般，消失得无影无踪。

Sebatang golok besar, dia menerjang ke depan.
一连串的猛踢，他冲在前面。

Ketika tsunami menerjang Indonesia pada 2004, warga Australia menyumbangkan$ 42 juta," kata Dailakis.
當2004年海嘯襲擊印度尼西亞時，澳大利亞人捐獻4200萬美元，"Dailakis說。

Anjing saya, seekor Great Dane bernama Rex, menerjang tapi saya berhasil menahannya.
我家的一条叫雷克斯的大丹狗想冲过去，但被我拦住了。

Pertama Alexander memimpin pasukannya menerjang Asia Kecil, menghajar habis pasukan kecil Persia yang ditempatkan di situ.
亚历山大首先率领部队攻克了小亚细亚，消灭了驻守在那里为数不多的波斯.

Pelajari pasar dan tetap mengikuti berita dan urusan saat ini, karena ini dapat membantu Anda mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang akar permasalahan pasar yang menerjang, belum lagi membantu Anda mengenali tanda peringatan yang mengarah ke sana.
研究市场，了解新闻和时事，因为这可以帮助您更好地了解市场崩溃的根本原因，更不用说帮助您识别导致其的警告标志。

Jika anjing Anda mencoba duduk atau menerjang ke arah tangan Anda, katakan Tidak dan angkat tangan Anda.
如果你的狗试图坐起来或冲向你的手，说“不”，把你的手拿开。

Peristiwa itu menjadi insiden paling besar yang pernah menerjang pendaki di Nepal sejak 2015.
这起事故创下了尼泊尔自2015年以来最为严重的登山事故。

Dari sekitar 20 jenis topan yang menerjang negeri itu setiap tahun, kebanyakan menimpa bagian utara, yaitu di sepanjang pulau utama Luzon.
每年大约有20个台风袭击该国，大部分台风沿着吕宋岛主要北部袭击.

Dan jika kami memasukkan Harry selama 10 menit dan seseorang menerjang pergelangan kakinya, itu akan konyol.
如果我们让哈里-凯恩上场踢了10分钟，结果他扭伤了脚踝，那就太荒谬了。

Badai Hermine terbentuk di Teluk Meksiko dan menerjang Florida pada Jumat sebagai Badai Kategori 1 sebelum melemah jadi topan tropis saat menuju Georgia.
赫敏在墨西哥湾升起并于周五袭击佛罗里达州，成为1级飓风，然后在格鲁吉亚的一场热带风暴中减弱。

Bencana kembali menerjang negeri kita.
灾难再次降临我们国家。

Badai Hermine terbentuk di Teluk Meksiko dan menerjang Florida pada Jumat sebagai Badai Kategori 1 sebelum melemah jadi topan tropis saat menuju Georgia.
Hermine在墨西哥湾升起并于周五袭击佛罗里达州，成为1级飓风，然后在格鲁吉亚的一场热带风暴中减弱。

Kemudian ia akan menerjang seperti singa.
她就会像一头狮子那样猛扑过去。

Satunya masalah kinerja baru-baru ini telah menerjang lebih sering( 1- 3 kali dalam satu jam) Sunting: telah mulai menerjang telepon sekali atau dua kali sehari.
只有性能问题是最近它已被更频繁地崩溃(1-3一个小时的时间)编辑:已经开始崩溃的电话，每天一次或两次.

Kekuatan angin saat topan tersebut memasuki daratan membuat Hagupit jadi topan paling kuat yang menerjang Filipina tahun ini, melampaui kekuatan topan yang pada Juli menewaskan lebih dari 100 orang.
这样的风力强度让哈格比成为今年菲律宾遭遇的最强台风，威力超过7月一场造成100余人死亡的风灾。

Pada Februari 2019, badai salju besar menerjang midwest, banyak kota yang musnah oleh badai salju.
年2月，大规模暴风雪袭击中西部，多个城市被暴风雪摧毁。

Tiba-tiba sebuah pukulan menerjang kepalaku dari belakang.
突然一拳从背后袭向我的脑袋。

Badai Sidr adalah badai terburuk yang menerjang Bangladesh dalam lebih dari sepuluh tahun.
旋风锡德是孟加拉国10多年来遭遇的最严重的风暴。

Salah satu badai terkuat yang melanda Jepang dalam beberapa dekade kini menerjang kepulauan Okinawa, di Jepang selatan, memaksa warga berlindung dari angin kencang, hujan lebat dan gelombang besar.
日本几十年来最猛烈的风暴之一正在袭击冲绳南部诸岛，居民被迫躲避狂风暴雨和巨大的海浪。

Guru saya mengatakan kepada saya bahwa emosi seperti gelombang yang kuat dan bahwa untuk menghindari menerjang di pantai, saya harus menumbuhkan kaki saya dengan kuat di pasir dan setiap hari menyatakan ke Alam Semesta," Saya menerima, terima kasih, terima kasih, terima kasih.".
我的老师告诉我，情绪就像强大的波浪，为了避免在岸上崩溃，我不得不把自己的脚牢牢地放在沙滩上，每天向宇宙宣告：“我接受，我接受，谢谢，谢谢。

Ia tidak menjelaskan apa sumber radiasi itu, tetapi fasilitas terbesar senjata nuklir Cina terletak di propinsi Sichuan yang diterjang gempa.
他并没有说明是什么放射源，但是中国最大的核武器设施位于遭受地震袭击的四川省。