MENGABAIKAN PERATURAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 无视规则

在 印度尼西亚 中使用 Mengabaikan peraturan 的示例及其翻译为 中文

Akibatnya, banyak negara mengabaikan peraturan.
結果，許多國家忽略規則.

Mengabaikan peraturan bisa memakan biaya yang sangat mahal.
忽视法规可能会付出昂贵的代价。

Akibatnya, banyak negara mengabaikan peraturan.
结果，许多国家忽视了这些规则。

Tapi jangan mengabaikan peraturan keselamatan dan menyembunyikan senjata api atau granat.
但是，不要忽视安全规则，并藏匿枪支和手榴弹。

Percayalah pada kami, Anda tidak akan mengabaikan peraturan ini.
相信我们，你不希望无视这些规则。

Ada beberapa yang akan mengabaikan peraturan dan mencoba untuk perdagangan di bawah radar.
有一些人将忽略的规定和尝试的贸易下的雷达。

Dari bencana alam dan pergolakan sosial kepada ekonomi yang gagal, sukar untuk mengabaikan peraturan yang berubah.
从自然灾害和社会动荡到经济衰退，很难忽视规则正在发生变化。

Tapi jangan mengabaikan peraturan keselamatan dan menyembunyikan senjata api atau granat.
但是，不要忽視安全規則，並藏匿槍支和手榴彈。

Setiap guru memiliki peraturan tersendiri, dan jika Anda ingin membuat guru Anda jengkel, Anda dapat mengabaikan peraturannya sebanyak mungkin tanpa membuat Anda dipanggil kepala sekolah.
每位老师都有自己制定的规则，并且如果你想惹恼她，你要尽量忽视这些规则，并且不要被送去校长室。

Jika mereka mengabaikan peraturan dan pesan bahwa mereka tidak diinginkan di Amerika mereka akan dipenjara.
如果他们无视规定，而且对‘你们在美国不受欢迎'的讯息置之不理，那么他们就要坐牢。

Dengan melakukan hal itu, Qatar mengabaikan peraturan geopolitik yang abadi: negara-negara kecil harus berperilaku seperti negara-negara kecil.
卡塔尔这样的行为，忽略了地缘政治一个永恒的规则：小国必须像小国一样行事。

Jika mereka mengabaikan peraturan dan pesan bahwa mereka tidak diinginkan di Amerika mereka akan dipenjara.
如果他們無視規定，而且對'你們在美國不受歡迎'的訊息置之不理，那麼他們就要坐牢。

Selama bertahun-tahun klinik di seluruh China mengabaikan peraturan pemerintah dan peringatan komunitas ilmiah sehingga pasien putus asa dan terapi mahal tidak efektif.
多年来，中国的诊所无视政府监管和科学界的警告，向绝望的病人提供了昂贵也可能无效的干细胞疗法。

Mereka mengabaikan peraturan untuk mendapatkan keuntungan atas mereka yang mengikuti peraturan, menyebabkan distorsi besar dalam perdagangan dan mengancam fondasi perdagangan internasional itu sendiri.
他们无视规则，从而取得对那些遵守规则国家的优势，给商务造成巨大扭曲，威胁国际贸易自身的基础。

Masyarakat internasional perlu bersama-sama memboikot perbuatan unilateral yang mengabaikan peraturan, bersama-sama memelihara kecenderungan pertumbuhan ekonomi global yang sulit diperoleh, bersama-sama menasihati mereka yang menganggap dirinya dapat berbuat sekehendak hati untuk memulihkan akal budi.
国际社会有必要共同抵制这种无视规则的单边主义行径，共同维护得来不易的全球经济增长势头，共同让那些自认为可以为所欲为的人恢复理智。

Mereka mengabaikan peraturan untuk mendapatkan keuntungan atas mereka yang mengikuti peraturan, menyebabkan distorsi besar dalam perdagangan dan mengancam fondasi perdagangan internasional itu sendiri.
他們無視規則，從遵守規則的人那裏謀取利益，造成了數不清商業上的扭曲，威脅了國際貿易基礎本身。

Masyarakat internasional perlu bersama-sama memboikot perbuatan unilateral yang mengabaikan peraturan, bersama-sama memelihara kecenderungan pertumbuhan ekonomi global yang sulit diperoleh, bersama-sama menasihati mereka yang menganggap dirinya dapat berbuat sekehendak hati untuk memulihkan akal budi.
国际社会有必要共同抵制这种无视规则的单边主义行径，共同维护得来不易的全球经济增长势头，共同让那些自认为可以为所欲为的人恢复理智完。

Mereka mengabaikan peraturan untuk mendapatkan keuntungan atas mereka yang mengikuti peraturan, menyebabkan distorsi besar dalam perdagangan dan mengancam fondasi perdagangan internasional itu sendiri.
他們無視規則，從而取得對嗰啲遵守規則國家的優勢，給商務造成巨大扭曲，威脅國際貿易自身的基礎。

Masyarakat internasional perlu bersama-sama memboikot perbuatan unilateral yang mengabaikan peraturan, bersama-sama memelihara kecenderungan pertumbuhan ekonomi global yang sulit diperoleh, bersama-sama menasihati mereka yang menganggap dirinya dapat berbuat sekehendak hati untuk memulihkan akal budi.
王毅认为，国际社会有必要共同抵制这种无视规则的单边主义行径，共同维护得来不易的全球经济增长势头，共同让那些自认为可以为所欲为的人恢复理智。

Abaikan aturan.
第二，无视规则。

Tapi kita tidak harus mengabaikan aturan dan istirahat mereka:.
但是，我们不应该忽视的规则和打破他们：.

Pemerintah negara-negara dunia berperilaku buruk- di mana para pemimpin populis dan otoriter mengabaikan aturan dan hubungan internasional- yang menimbulkan beberapa risiko terbesar bagi perekonomian dunia pada tahun 2019.
政府的糟糕表现、民粹主义者、独裁主义者蔑视规则和扰乱国际关系是2019年世界经济面临的最大风险。

Jika Anda membuat akun dengan hak administrator dan pada saat yang sama bukan satu-satunya pengguna PC, jangan abaikan pengaturan kata sandi- ini akan melindungi sistem dari bahaya yang dapat disebabkan oleh pengguna lain( sengaja atau melalui kelalaian), dan di masa depan Anda tidak perlu mengembalikan data penting.
如果您创建具有管理员权限且同时不是唯一PC用户的帐户，请不要忽略设置密码-这将保护系统免受其他用户（有意或疏忽）造成的伤害，并且将来您不必恢复重要数据。

Bagaimanapun, harga mengabaikan aturan-aturan ini bisa sangat tinggi.
毕竟，忽视这些规则的代价可能非常高。

Namun tampaknya mereka mulai mengabaikan aturan tersebut.
但是，共和党开始忽视这些规范。

Mitra Facebook tidak bisa mengabaikan pengaturan privasi orang-orang.
Facebook合作伙伴不能忽视人们的隐私设置。

Jangan paranoid dan jangan mengabaikan aturan keselamatan di jaringan.
不要偏执，不要忽视网络上的安全规则。

Mitra Facebook tidak bisa mengabaikan pengaturan privasi orang-orang.
Facebook合作伙伴不能忽视用户的隐私设置。