MENGABULKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 答应
• 实现
• 愿望
• 應允

在 印度尼西亚 中使用 Mengabulkan 的示例及其翻译为 中文

Saya bisa mengabulkan keinginan anda!
我可以实现你一个愿望!

Sesungguhnya Tuhan-ku sangat dekat dan Mengabulkan( doa hamba-Nya).
我的主確是臨近的，確是有求必應的。

Kami bisa mengabulkan keinginan anda!
我们就能实现你的愿望！!

Suatu hari ia bertemu dengan Dewa Zeus yang akan mengabulkan tiga permohonannya.
有一次，上帝见到查里斯特亚斯，允诺实现他三个心愿。

Tuhan tidak mengabulkan permintaan Elia.
但是上帝并没有答应以利亚的请求。

Mengabulkan sebagian besar usulan yang diajukan.
采纳了大部分建议。

Akhirnya Holmes mengabulkan permintaannya.
福尔摩斯终于答应了他的要求。

Ii ia mengabulkan permohonan Ester sehubungan dengan ancaman dari Haman( Ester 7: 3) dan.
Ii王答应她关于哈曼阴谋的请求（以斯帖：3）及.

Dalam cerita Yesus ini, sang ayah mengabulkan permintaan anaknya.
在耶稣的故事中，父亲答应了儿子的要求。

Jika ia tidak mengabulkan 100 keinginan dari para kucing, ia akan berubah menjadi seekor kucing.
如果不实现一百个猫的愿望，你会变成猫哦。

Sekiranya kita yakin dengan Allah, maka DIA akan mengabulkan segala permintaan kita.
只要我们相信上帝，他会满足我们一切的需要。

Barangsiapa yang suka Allah mengabulkan doanya pada saat-saat sempit dan kesulitan, maka hendaklah ia banyak-banyak berdoa pada saat-saat ia lapang.
谁喜欢在艰难困苦时真主应答他的祈求，谁应在安然无恙时多多祈求真主。

Pada suatu hari mereka menangkap seorang peri dan memaksanya mengabulkan tiga permintaan mereka.
不出一日，又下诏将肃顺等三人革职拿问。

Apa kau bisa mengabulkan permohonan kecilku?
能满足我们这一小小的要求吗?

Inilah yang kita sebut cinta," kata si bocah, merasa bahwa angin bakal mengabulkan permintaannya.
这就是我们所说的爱，”男孩说，知道风已经快要答应他的请求了。

Kami tidak dapat mengabulkan permintaan mereka.
我们无法满足他们的要求。

Inilah yang kita sebut cinta," kata si bocah, merasa bahwa angin bakal mengabulkan permintaannya.
这就是我们所说的一爱一，”男孩说，知道风已经快要答应他的请求了。

Kami tidak dapat mengabulkan permintaan mereka.
我们不可能答应他们的要求。

Katanya, kakatua tidak hanya bisa menceritakan semua rahasia di dunia, tapi juga bisa mengabulkan tiga buah permintaan.
这只鹦鹉不但能说出天上地下所有的秘密，还能给人三个愿望。

Jika tidak, kami tidak akan mengabulkan sama sekali permintaan kalian.
要不然的话，绝对不会答应你的要求的。

Katanya, kakatua tidak hanya bisa menceritakan semua rahasia di dunia, tapi juga bisa mengabulkan tiga buah permintaan.
这只鹦鹉不但能说出天上地下所有的秘密，而且还能给人三个愿望。

Tetapi Aku mengabulkan juga permohonanmu mengenai Ismael. Karena itu dia akan Kuberkati dan Kuberi keturunan yang banyak. Ia akan menjadi leluhur dua belas kepala suku, dan keturunannya akan Kujadikan suatu bangsa yang besar.
至於以實瑪利、我也應允你、我必賜福給他、使他昌盛極其繁多、他必生十二個族長、我也要使他成為大國.

Katanya, kakatua tidak hanya bisa menceritakan semua rahasia di dunia, tapi juga bisa mengabulkan tiga buah permintaan.
据说这只鹦鹉不但能说出天上地下所有的秘密，而且还能给人三个愿望。

Pada tahun 2014, pemerintah pusat mengabulkan permintaannya untuk menunjuk kota ini sebagai" zona khusus strategis nasional" untuk perusahaan start-up, yang memungkinkan mereka untuk memotong pajak perusahaan baru dan membuat visa khusus untuk pengusaha asing.
年，中央政府批准了他的请求，把福冈定位为针对创业公司的“国家战略特区”，降低新公司的企业税，并且为外国创业者提供便利签证。

Katanya, kakatua tidak hanya bisa menceritakan semua rahasia di dunia, tapi juga bisa mengabulkan tiga buah permintaan.
听说这只鹦鹉不只能说出天上地下一切的机密，并且还能给人三个欲望。

Bilamana kita tambahkan ayat-ayat tersebut kita tahu bahwa dia( Musa) berbicara kepada Bani Israil yang telah mendengar suara Dia( Allah) di gunung Sinai dan Dia( Allah) berkata akan mengabulkan apa yang dia( Musa) minta.
當我們再看這些經文時，我們看到穆撒講的是那些曾在四乃山上聽到真主聲音的以色列民，真主說他要成全他們所求的。

Ketika kita berdoa kepada Tuhan Yang Mahakuasa, dia tahu apa yang tertulis di hati manusia, dan dengan mengenal manusia, Tuhan sudah tahu apa yang telah kita lakukan atau gagal lakukan, akan mengabulkan apapun yang dia inginkan, bukan kita yang dianggap perlu untuk kehidupan sehari-hari ini.
当我们向全能的上帝祈祷时，他知道人类心中所写的内容，并且通过认识人类，上帝已经知道我们已做过或未做过的事情，会给予他任何好处，而不是我们认为这是日常生活中必需的。

Ancaman para pilot dan karyawan tersebut sebenarnya sudah dilontarkan tahun lalu dengan harapan agar pemerintah mendengar dan mengabulkan tuntutan mereka.
飞行员和员工实际上已在去年提出该罢工威胁，希望政府能够听取和批准他们的要求。

Kami juga berharap agar harapannya dapat segera terkabul.
我们也希望，他们的愿望能早日实现！