MENGAMBIL KESIMPULAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 得出结论
• 早下结论
• 妄下结论

在 印度尼西亚 中使用 Mengambil kesimpulan 的示例及其翻译为 中文

Mengambil kesimpulan.
提出假说，得出结论.

Aku tidak berani mengambil kesimpulan.
我不敢下结论。

Tahun lalu setelah enam pertandingan, Man City berada di puncak dengan 18 poin, jadi jangan sampai cepat mengambil kesimpulan.
去年在6场比赛之后曼城积18分排名第一，所以我们不要提前下结论。

MK sudah bisa mengambil kesimpulan.
金克木得出如是结论。

Kami perlu mengambil kesimpulan dari kedua gol itu dan mempersiapkan dengan hati-hati, namun kami memiliki banyak stamina dan kekuatan, dan saya yakin kami akan memulihkan diri.".
我们需要从这两个进球中得出结论并进行仔细的准备，但我们有很多耐力和力量，我相信我们会很快恢复的。

Di sini pimpinan mengambil kesimpulan.
老板下了结论。

Kedutaan Besar Arab Saudi di Washington kemudian mencuit pernyataan, yang disebutnya sebagai klarifikasi, dengan menyampaikan terima kasih kepada negara-negara, termasuk Amerika Serikat, yang tidak sembarangan mengambil kesimpulan atas kasus tersebut.
沙特驻华盛顿大使馆后来在推文中进行了其所谓的澄清，感谢美国等国家没有过早下结论。

Selanjutnya, dia mengambil kesimpulan.
接着，她得出了结论。

Untuk beberapa negara, masalah utamanya adalah dinamika utang dalam negeri. Situasi di Ukraina pada khususnya berbahaya, walaupun mengingat faktor pendorongnya yang unik, mungkin lebih baik untuk tidak mengambil kesimpulan lebih jauh mengenai arahnya saat ini.
对一些主权实体来说，主要问题来自内债动态。尽管如此，由于成因独特，乌克兰的情况显然不是常态，最好不要根据乌克兰的走势下更大的结论。

Namun cepat dia mengambil kesimpulan.
很快，他就得出一个结论。

Tricia Yeoh, direktur Institut untuk Demokrasi dan Urusan Ekonomi, sebuah lembaga pemikiran di Malaysia, mengatakan meski ia memahami mengapa warga Malaysia begitu marah, orang-orang harus menunggu penyelidikan yang menyeluruh selesai sebelum mengambil kesimpulan siapa yang bertanggung jawab atas bencana tersebut.
马来西亚智囊团民主与经济事务研究所首席运营官TriciaYeoh说，虽然她能理解为什么马来西亚人如此不安，但人们需要等待彻底的调查才能完成，然后才能得出关于谁负责的任何结论为灾难。

Aku belum berani mengambil kesimpulan.
但是我一直不敢下结论。

Dengarkan dengan seksama; jangan langsung mengambil kesimpulan.
仔细看看，别妄下结论。

Pembaca bisa mengambil kesimpulan sendiri.
读者可以自行结论。

Namun, kepolisian tak mau langsung mengambil kesimpulan.
但是，侦查员们没敢立即下结论。

Para analis memperingatkan agar tidak mengambil kesimpulan tentang pelakunya, dengan mengatakan bahwa Iran mungkin telah melaksanakannya, tetapi juga bahwa pihak lain mungkin telah melakukan untuk mendiskreditkan Teheran.
分析师警告不要妄下结论，虽然可以想像可能是伊朗干的，但也可能是他人做的以败坏德黑兰的声誉。

Demikian Anduang ini mengambil kesimpulan.
英熊下了如此结论。

Biarkan mereka mengambil kesimpulan sendiri.
让他们自己得出结论。

Anda perlu untuk melihat kembali pada orang banyak saat Anda menghadiri kuliah atau seminar tersebut dan mencari pemikir kritis tanpa bias Anda sendiri seperti untuk berpikir semua orang seperti akan melompat begitu cepat mengambil kesimpulan seperti dirimu sendiri seperti berpikir tidak ada pemikir kritis akan menghadiri bicara seperti itu.
您需要在人群中再次寻找下一次参加这样的讲座或讨论会，并查找关键的思想家没有自己的偏见，如认为所有这些人会这么快就妄下结论作为自己如想没有重要的思想家将出席这样的谈话。

Sebaliknya, dari sabotase oleh bank-bank ini, pemimpin-pemimpin revolusioner akan mengambil kesimpulan bahwa mereka perlu menyita bank-bank tersebut dan membentuk satu bank nasional yang akan menjadi rumah akuntan dari seluruh ekonomi.
相反，革命领袖会从银行的破坏行为中得出结论，必须没收银行，建立单一的国家银行，它可以作为整个经济的账房。

Dari sini, kita juga bisa mengambil kesimpulan.
由此，我们也可以得出结论。

Saya tidak bisa mengambil kesimpulan saat ini.
我觉得我没法现在下结论。

Tapi saya tidak harus langsung mengambil kesimpulan.
但我不应该贸然地得出结论。

Dari sini aku dapat mengambil kesimpulan sederhana.
从这里可以很简单地得出结论。

Atau bisa dibilang ia tidak akan mengarahkan- ia hanya akan membuang segala kebingungan sehingga Doree dapat mengambil kesimpulan yang sebenarnya telah diyakininya sejak semula.
或者你可以说，那不是引导，那只是扫除多瑞心中的困惑，直到多瑞可以面对她其实一开始就已经得出的结论。

Demikian Anduang ini mengambil kesimpulan.
江湖好汉们得出了这样的结论。

Karena kami tidak mau cepat mengambil kesimpulan juga.
所以，我们也不能急于得出结论。

Honcharuk mengatakan orang tidak boleh" langsung mengambil kesimpulan" setelah mengajukan surat pengunduran diri.
贡恰鲁克表示，人们不应该在他递交辞职信后“过早下结论”。

Honcharuk mengatakan orang tidak boleh" langsung mengambil kesimpulan" setelah mengajukan surat pengunduran diri.
核心提示：贡恰鲁克表示，人们不应该在他递交辞职信后“过早下结论”。