MENGANGGUKKAN KEPALA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 点了点头
• 摇头

在 印度尼西亚 中使用 Menganggukkan kepala 的示例及其翻译为 中文

Keponakanku menganggukkan kepalanya.
外甥点了点头。

Tetapi ia tidak dapat berbuat lain kecuali menganggukkan kepalanya.
沒辦法，他只能艱難的點了點頭。

Aku menganggukkan kepala dan berjanji.
我点了点头，答应一声。

Kaisar lagi-lagi menganggukkan kepala.
皇上再次点了点头。

Aku menganggukkan kepalaku untuk ketiga kalinya.
我第三次摇头。

Begadang ya? Aku menganggukkan kepala.
你生气吗？”我摇头。

Oleh karena itu, dia tidak menyembunyikan apapun dan dengan lembut menganggukkan kepala.
说到这，他不由叹了口气，轻轻摇了摇头。

Kakek itu menganggukkan kepala; bisa.
中尉摇了摇头;他可以没有。

Ketika Harry selesai bicara, Ron menganggukkan kepala.
当Harry说完话，罗恩摇了摇头。

Ia menganggukkan kepala pada gelas yang tergeletak di lantai, yang jatuh dari tangan Sir Charles.
她点了点头，杯子从查尔斯爵士手里掉下来的地方。

Kaisar lagi-lagi menganggukkan kepalanya.
皇上再次点了点头。

Kemudian dua malaikat besar itu saling pandang lalu menganggukkan kepala.
然后这两个圣洁的天使互相看了一眼又点了点头。

Orang di teras nya menganggukkan kepala setuju dan berkata," Nah, Anda akan menemukan bahwa orang-orang seperti itu di sini juga.".
坐在门廊上的人点了点头表示同意，并说：“嗯，你会发现，人是这样，在这里也。

Pangeran Kesembilan menganggukkan kepalanya.
九灵元圣摇了摇头。

Maukah kau mendengarnya? Aku menganggukkan kepala.
你会听吗？”我点点头。

Pegawai komunikasi menganggukkan kepala lagi.
通讯员再次摇头。

Pemilik toko tersenyum dan menganggukkan kepalanya.
店主笑了，点了点头。

Pastinya banyak orang yang menganggukkan kepala, kan?
很多人都摇头了吧?

Pastinya banyak orang yang menganggukkan kepala, kan?
我想有很多人都摇头了吧?

Aku tak tahu harus berkata apa sehingga aku hanya menganggukkan kepala kepadanya.
我不知道要跟他说什么，就摇摇头。

Kemudian dua malaikat besar yang berdiri di depan mimbar menganggukkan kepala kepada malaikat lainnya.
讲坛前的两个大天使朝其他天使点了点头。

Kemudian dua malaikat besar lainnya berada di depan mimbar menganggukkan kepala mereka kepada malaikat lainnya.
讲坛前的两个大天使朝其他天使点了点头。

Semua orang yang hadir mengangguk-anggukkan kepala karena banyak diantara mereka yang berpikir demikian pula.
大家都窃窃私语，有不少人都纷纷摇头。

Sir Charles mengangguk-anggukkan kepalanya.
查尔斯爵士摇摇头。

Ia menganggukan kepalanya, berusaha untuk menyembunyikan rasa keterkejutannya.
他点了点头,试图掩饰自己的惊讶。

Aku menganggukan kepalaku sambil mengisi air minum untuk Justin.
我点了点头，忙是为李老斟着茶水。

Kuanggukkan kepala, memang itu yang harus kita lakukan.
我点点头，这本来就是我们要做的。

Aku tak tahu harus berkata apa sehingga aku hanya meng- anggukkan kepala kepadanya.
我不知道要跟他说什么，就摇摇头。

Jika setuju hanya angguk-angguk kepala.
如果你同意，就點頭。