MENGARAHKAN MEREKA 中文是什么意思

Kita tak bisa mengarahkan mereka.

我们没法指挥他们。

Perkara yang baik tentang pemikiran yang berubah-ubah adalah kita boleh mengarahkan mereka.

關於我們波動的想法的好處是我們可以重定向它們。

Anda hanya perlu mengarahkan mereka saja.

你只需要引导他们即可。

Dan mengarahkan mereka ke pemahaman tentang pentingnya dan implikasi pendidikan seni visual dalam pengembangan bidang-bidang ini.

并引导他们了解视觉艺术教育在这些领域发展中的重要性和意义。

Bagaimana sebaiknya kita mengarahkan mereka?

我们该如何引导他们呢？?

Kami ingin mengarahkan mereka pada arah yang benar.

接下来我们要把他们引向正确的方向。

Semua tergantung pada prinsip-prinsip yang mengarahkan mereka.

这完全取决于引领他们的原则。

Anda bahkan dapat mengarahkan mereka ke sebuah ensiklopedia( atau internet) dan katakan pada mereka untuk mencarinya dan kemudian memberi tahu Anda.

你可以指导他们去查百科全书（或者上网搜索），让他们去寻找答案，然后将结果告诉你。

Beberapa mengalami masalah visa di Hong Kong, jadi kami mengarahkan mereka ke Taiwan.

有些人在取得香港簽證方面遇到問題，所以我們指示他們去台灣。

Oloko secara online mengarahkan mereka untuk perkembangan kepribadian dan individualitas, dan mendukung kemampuan untuk membuat publik menyadari yearlings mereka..

Oloko在线指导他们的人格和个性的发展，并支持让公众知道自己的一岁鸽的能力。

Langkah pertama yang perlu diupayakan satu pasangan adalah meminta supayaAllah mengarahkan mereka kepada konselor yang tepat.

一對夫婦要做的第一步是懇求上帝指引他們找到合適的顧問。

Oloko secara online mengarahkan mereka untuk perkembangan kepribadian dan individualitas, dan mendukung kemampuan untuk membuat publik menyadari yearlings mereka..

Oloko在線指導他們的人格和個性的發展，並支持讓公眾知道自己的一歲鴿的能力。

Langkah pertama yang perlu diupayakan satu pasangan adalah meminta supayaAllah mengarahkan mereka kepada konselor yang tepat.

一对夫妇要做的第一步是恳求上帝指引他们找到合适的顾问。

KAMI MENYATAKAN bahwa dosa mendistorsi hasrat seksual dengan mengarahkan mereka menjauh dari perjanjian pernikahan dan menuju percabulan seksual- sebuah distorsi yang mencakup baik amoralitas heteroseksual maupun homoseksual.

我们肯定：是罪歪曲了性欲望，指导他们离开婚约和作不道德的性行为--这种扭曲包括异性恋和同性恋的不道德行为。

Mendidik orang muda menurut jalan yang patut baginya berarti,secara utama dan pertama, mengarahkan mereka pada Sang Juruselamat.

以他们当行的道教训孩子意思是，首先要把他们引向救主。

Siapa pun yang mencoba membukanya akan disambut dengan pesan yang mengarahkan mereka untuk mengunduh aplikasi seluler Outlook.

尝试打开它的任何人将引导他们的邮件，以下载Outlook移动应用向显示。

Itu sebabnya Anda seharusnya tidak hanya membantu robot pencarian dalam belajar blog sendiri,tetapi juga mengarahkan mereka ke arah yang benar.

这就是为什么你不应该只是帮助搜索机器人在学习自己的博客，但也指导他们朝着正确的方向。

Siapa pun yang mencoba membukanya akan disambut dengan pesan yang mengarahkan mereka untuk mengunduh aplikasi seluler Outlook.

任何试图打开它的人都将收到一条消息，引导他们下载Outlook移动应用。

Ketika semua bendera telah disusun dengan tepat, mereka bisa menaikkan bendera Perserikatan Bangsa-Bangsa,yang sekaligus akan membawa turun petunjuk yang mengarahkan mereka ke garis finis.

全部连接正确后，就可以升起联合国旗，从而降下通往终点的线索。

Dan dalam ayat-ayat 9-21 dia menggalakkan orang-orang Rom untuk saling mengasihi, dan mengarahkan mereka dalam cara mereka berinteraksi antara satu sama lain secara keseluruhan.

在经文3-8他谈到使用属灵恩赐整个身体的好.而在诗句9-21他鼓励罗马人彼此相爱,并指示他们，他们是如何与整体的互相交流.

Tujuan utama dari studi gelar master dalam desain produk adalah untuk mendukung tujuan pribadi siswa dan memperkuat kompetensi siswa dengan latar belakang yangberbeda dalam bidang desain produk serta mengarahkan mereka dalam spesialisasi pilihan mereka..

产品设计硕士学位研究的一个重要目标是支持学生的个人目标，加强不同背景的学生在产品设计领域的能力，并指导他们选择专业化。

Danganronpa 2 adalah permainan tentang menempatkan remaja di kawasan terkurung-dalam kes ini,sebuah destinasi pulau tropika yang kelihatan indah-dan kemudian mengarahkan mereka bahawa peluang mereka untuk melarikan diri adalah membunuh satu sama lain tanpa ditangkap.

Danganronpa2是一个关于将青少年置于密闭区域的游戏，在这种情况下，它是一个看似风景如画的热带岛屿目的地，然后指示他们唯一逃跑的机会是互相谋杀而不被抓到。

Quicklinks memungkinkan orang untuk membuat QR Codes dari server mereka sendiri,dan kemudian kembali mengarahkan mereka sebanyak yang mereka suka.

快速链接允许任何人从自己的服务器中创建QR码，然后再引导他们多次因为他们喜欢。

Mengarahkan Menteri Perdagangan dan Perwakilan Dagang AS untuk mengidentifikasi semua pelanggaran perdagangan asing yang tidak adil yangberdampak pada pekerja Amerika dan mengarahkan mereka untuk menggunakan setiap alat di bawah hukum Amerika dan internasional untuk segera mengakhiri pelanggaran tersebut.

我将指示商务部长和美国贸易代表查明所有对美国工人造成不公平影响的外国贸易滥用行为，并指示他们根据美国和国际法使用所有工具立即终止这些侵权行为。

Seorang wanita berjubah putih yang sangat indah tersenyum danberbicara kepada kuda-kuda tersebut, mengarahkan mereka untuk berlutut dan memuji Tuhan.

一个穿者美丽衣服的妇人在微笑着向马儿说话，驯导他们屈膝下跪来赞美上帝。

Aplikasi ini menggunakan teknologi kecerdasan buatan( AI)untuk berkoordinasi dengan pengemudi dan mengarahkan mereka ke daerah dengan permintaan puncak.

该应用程序使用人工智能（AI）技术与司机协调，并将他们引导到需求高峰的地区。

Quicklinks memungkinkan orang untuk membuat QR Codes dari server mereka sendiri,dan kemudian kembali mengarahkan mereka sebanyak yang mereka suka.

什么是快速链接？快速链接允许任何人从自己的服务器中创建QR码，然后再引导他们多次因为他们喜欢。

Ketika pengguna mencari kata kunci yang terkait dengan vaksin,mereka akan melihat permintaan yang mengarahkan mereka ke sumber daya dari mitra informasi Twitter.

当用户搜索与疫苗相关的关键字时，他们会看到一个提示，指导他们从Twitter的信息合作伙伴处获取资源。

Anak-anak seperti itu juga kurang bisa membaca keadaan emosi orang lain,tetapi penelitian Australia menunjukkan bahwa keterampilan ini dapat ditingkatkan dengan mengarahkan mereka melihat ke mata orang lain, yang dapat meningkatkan empati dan ikatan emosional.

这样的孩子在解读他人情绪状态方面的能力也表现出缺陷，但澳大利亚的研究表明，这种能力可以通过引导他们观察他人的眼睛来提高，这可能会增加同理心和情感联系。