MENGARTIKULASIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 表达
• 阐明
• 阐述了
• 清晰
• 口齿

在 印度尼西亚 中使用 Mengartikulasikan 的示例及其翻译为 中文

Mengartikulasikan batas yang jelas.
阐明明确的界限.

Mereka memahami dan mengartikulasikan kebutuhan;
他们理解和表达的需要;

Mengartikulasikan respon verbal dan tertulis sesuai dengan pekerjaan dan proses mereka sendiri, dan untuk karya orang lain.
阐明适当的口头和书面答复自己的工作和流程，和其他人的作品。

Ini memaksa Anda untuk mensintesis dan mengartikulasikan realitas Anda.
它迫使你综合和表达你的现实。

Bisakah mereka mengartikulasikan dengan jelas emosi yang mereka alami selama konflik?( kesadaran diri).
他们能清楚地表达他们在冲突中遇到的情绪吗？（自我意识）.

Bayi, karena mereka tidak dapat mengartikulasikan ketika mereka haus.
婴儿，因为他们口渴时无法表达清楚。

Ini berfokus pada mengartikulasikan gagasan besar tentang UBC yang merangkum arti energi dan kemungkinan di kampus-kampus kami.
它集中阐明有关UBC，封装能源和可能性，对我们的校园感的大创意。

Hadir tubuh kohesif kerja Berhasil mengartikulasikan hasil akhir proyek.
工作呈现出凝聚力体成功地阐明该项目的最终结果。

Master memiliki lengkap dan mengartikulasikan berkat program untuk struktur didaktik yang seimbang, yang diselenggarakan di tiga bidang utama: Budaya, Alat dan Teknik dan Proyek.
由于平衡的教学结构，大师有一个完整和清晰的计划，组织在三个主要领域：文化，工具和技术和项目。

Melalui pembelajaran di kelas dan lapangan, siswa akan belajar untuk mengidentifikasi pola-pola perilaku dan mengartikulasikan rencana perawatan untuk pasien.
通过课堂学习和实地考察，学员将学习确定的行为模式，并阐明患者的治疗计划。

Untuk dapat mengenali dan mengartikulasikan konflik etika di bidang informasi.
要能够识别和表达信息领域的伦理冲突，.

Merasa lebih baik mengajarkan keterampilan dan alat yang akan memungkinkan Anda untuk menetapkan dan mencapai tujuan, mengartikulasikan perasaan, dan membuat keputusan yang konstruktif.
感觉更好教授技能和工具，使您能够设定和实现目标，表达感受，并做出建设性的决定。

Dan untuk mempromosikan penjelasan mengartikulasikan dan representasi dari kualitas dan nilai dalam proyek desain.
并促进设计项目品质和价值的口齿解释和代表性。

Dari kehidupan yang belum lahir ke keluarga inti dan orang tua, Phyllis Schlafly adalah suara yang berani dan mengartikulasikan untuk akal sehat dan nilai-nilai tradisional.
从未出生的生活到核心家庭和父母，菲利斯·斯拉夫利（PhyllisSchlafly）是一个有着常识和传统价值的勇敢和清晰的声音。

Ontologi menemukan, mendefinisikan, dan mengartikulasikan aturan dan pola yang mengatur makna dari apa yang ingin kami komunikasikan.
本体论（Ontology）：定义并阐述规则和模式，这些规则和模式决定了我们所要交流的内涵。

Sekiranya Merkuri sedang mendatar semula melalui 7 andath rumah ini adalah masa yang baik untuk menghilangkan apa-apa keluhan hubungan dan mengartikulasikan fikiran dan perasaan yang belum dinyatakan.
如果水星逆行通过你的7th这是一个很好的时间来处理任何关系冤情，并阐明以前未表达的想法和感受。

Sangat sedikit orang atau perusahaan yang dapat mengartikulasikan dengan jelas MENGAPA mereka melakukan APA yang mereka lakukan.
很少有人或公司能够清楚地说明他们为什么要做他们正在做的事。

( 1997) mengartikulasikan pentingnya pemikiran sistem( dan fokusnya pada keseluruhan) sebagai pelengkap metode ilmiah yang dapat memberikan pemahaman tentang mekanisme yang menggambarkan cara kerja berbagai hal.
阐述了系统思考（及其对整体的关注）的重要性，作为科学方法的补充，可以提供对描述事物如何运作的机制的理解。

Berbicara tentang Aksi disebut, itu sulit untuk mengartikulasikan apa genre permainan, dan batas-batas yang jelas, dia belum.
在談到所謂的行動，這是很難表達清楚的，什麼樣的遊戲類型，和明確的界限，他還沒有。

Mengamalkan amalan terbaik dari beberapa kurikulum yang diiktiraf di peringkat antarabangsa, objektif utama Projek Stellar adalah untuk membangunkan pelajar yang ingin tahu, berpengetahuan, mampu berfikir secara kritis dan mengartikulasikan secara bersahabat dalam ucapan dan menulis.
采用来自多个国际公认课程的最佳实践，ProjectStellar的主要目标是培养具有好奇心，知识渊博，能够批判性思考并在言语和写作中连贯一致地表达的学习者。

Ini tentang menemukan cara bagi kita semua untuk secara kreatif mengartikulasikan apa yang kita rasakan, rindukan, harapkan, dan bahkan kritik.
这是为了让我们所有人都能创造性地表达我们的感受，渴望，希望，甚至批评。

Pada tahun 1978, Deng Xiaoping mengartikulasikan kebijakan ruang angkasa Tiongkok yang mencatat bahwa, sebagai negara berkembang, Cina tidak akan mengambil bagian dalam perlombaan ruang angkasa.
年，邓小平阐述了中国的太空政策，指出作为一个发展中国家，中国不会参加太空竞赛。

Dia adalah sebuah kebenaran yang bisa dia dengar, tapi tidak semua orang dapat benar-benar mengartikulasikan atau menghadapi kematian dengan keberanian yang begitu jelas.
他是一個她能聽到的真相，但並非所有人都能以如此明確的勇氣完全表達或面對死亡。

Setelah Anda dapat memvisualisasikan, mengartikulasikan, dan merencanakan secara wajar, Anda perlu belajar untuk rileks dan membiarkan segala sesuatu berkembang secara alami.
当你能形象化，表达清楚，计划合理时，你需要学会放松，让事情自然发展。

Jika Merkurius melakukan retrograding melalui 7 Andath Rumah ini adalah saat yang tepat untuk mengedarkan keluhan hubungan dan mengartikulasikan pemikiran dan perasaan yang sebelumnya tidak terekspresikan.
如果水星逆行通过你的7th这是一个很好的时间来处理任何关系冤情，并阐明以前未表达的想法和感受。

Saksi mata bersaksi bahwa Trump tidak mengartikulasikan keprihatinan tentang korupsi di Ukraina selain mengungkapkan minat dalam penyelidikan yang akan menguntungkannya secara politis.
目击者作证说，特朗普并没有表达对乌克兰腐败的担忧，只是表达了对有利于他政治利益的调查的兴趣。

Tatanan dunia baru dan masyarakat yang demokratis membutuhkan masyarakat sipil yang kuat proaktif, berkomitmen dan mengartikulasikan, di mana mereka dapat mengadakan dialog antara suara yang berbeda, sikap dan postur.
在新的世界秩序和民主社会需要一个积极进取，锐意并阐明强大的民间社会，在那里他们可以容纳不同的声音，态度和姿态之间的对话。

Kami memperlengkapi individu untuk memeriksa dunia mereka, mengartikulasikan nilai-nilai mereka, dan mengembangkan karakter yang diperlukan untuk menjalani kehidupan yang sehat dari makna dan tujuan.
我们使个人能够审视他们的世界，表达他们的价值观，并培养他们过上健康的生活意义和目的所需的品格。

Freedom House, LSM yang berbasis di Washington, telah memantau kebebasan global sejak 1941, ketika Presiden AS yang sangat berbeda mengartikulasikan etika yang luas yang sejak itu berlaku di" negara-negara kerabat" dan seterusnya.
总部设在华盛顿的非政府组织自由之家自1941以来就一直在监视全球自由，当时一位非常不同的美国总统阐述了自“亲属国家”及其他国家以来普遍存在的广泛道德。

Tujuan utama dari studi ini adalah bahwa siswa harus tahu cara membuat dan mengartikulasikan wacana narasi, menghidupkan, mengalami kemungkinan besar plastik, dan membangun proposal konseptual dan estetika melalui tugas akhir yang terdiri dari sebuah film pendek.
这些研究的最终目标是，学生应该知道如何创建和口齿叙事话语，动画，体验塑料的巨大可能性，并通过由一个短片的最后项目建设的概念和审美的建议。