MENGAWASINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 监视她
• 照看他
• 监察

在 印度尼西亚 中使用 Mengawasinya 的示例及其翻译为 中文

Bayangan hitam itu terus mengawasinya.
长影子一直在照顾它。

Kami juga akan mengawasinya secara ketat.
我们也得把它盯紧了。

Dia mengatakan dia akan terus mengawasinya.
她说她将继续密切关注你。

Menyuruh orang mengawasinya secara diam-diam.
还派人暗中监视她。

Kedua anak itu terdiam mengawasinya.
那两个孩子也静静地看着他。

Dia telah mengawasinya selama setengah bulan ini.
她留意了他半年。

Saat itu tidak ada seorangpun yang mengawasinya.
却没有人监察他们。

Mr Weasley, Fred, dan George mengawasinya, dengan pandangan dingin.
韦斯莱先生、弗雷德和乔治在一旁面无表情地看着他。

( Maka kelihatanlah olehnya Musa) dia mengawasinya.
穆萨好奇地看着他。

Dia mengatakan bahwa dia telah mengawasinya selama enam belas tahun dan menginginkan putrinya memiliki agama yang sama dengan yang dia miliki.
他说他观察了她16年，希望女儿也能和她拥有同样的信仰。

Saat tersebut tidak terdapat seorangpun yang mengawasinya.
却没有人监察他们。

Dia akan terus mengawasinya, itu pasti, dan jika dia terus seperti itu, kamu bisa jadi dia akan memberitahu teman-temannya di United juga.
他肯定会一直盯着他，如果他继续按照自己的方式行事，你可以打赌他也会在曼联告诉他的朋友们。

Sementara ia terus berenang, ribuan orang mengawasinya di televisi.
她一个人游着，千万人在电视上看着。

Sambil berdiri di jendela, aku mengawasinya melangkah sigap di jalan, hingga sorban kelabu dan bulu putihnya hanyalah sebuah titik di tengah-tengah kerumunan yang muram.
站在窗边，我看着她轻快地走在街上，直到灰色的头巾和白色的羽毛在阴暗的人群中只是一个斑点。

Sebagai orang tua tentunya anda tidak bisa setiap saat mengawasinya.
作为父母，他们每天都无法照顾他们。

Dia berhasil menemukan apartemen tempat tinggal perempuan itu, dan mengawasinya terus, menanti kalau-kalau Angel muncul.
他找到了她住的公寓大楼，并一直看守着，等待天使出现。

Distro ini menyediakan game dan program pendidikan yang cocok untuk anak-anak berusia 2- 12 dan lingkungan yang aman jadi orang tua tidak perlu mengawasinya.
它提供了一些适合2-12岁孩子玩的游戏和教育节目，它是一个安全的环境，家长不必整天看着。

Tenyata seorang Procrastinator memiliki Malaikat Penjaga yang terus memperhatikan dan mengawasinya di saat-saat paling menyedihkan, yang disebut Panic Monster.
原来，拖延症患者都有一个守护天使，一个在他黑暗时刻，一直注视和关注他的人，这个人称为惊慌怪兽。

Dia pernah menetapkan sebuah target yang penuh dengan tantangan bagi dirinya sendiri: harus bisa meloloskan diri dari kunci yang berbentuk apapun juga, dalam kurun waktu yang tidak lebih dari 60 menit, dengan syarat membiarkan dia mengenakan baju khusus untuk masuk ke dalam, serta tidak boleh ada orang yang mengawasinya di samping.
他曾为自己定下一个富有挑战性的目标：要在60分钟之内，从任何锁中挣脱出来，条件是让他穿着特制的衣服进去，并且不能有人在旁边观看。

Sementara ia terus berenang, ribuan orang mengawasinya di televisi.
随着时间的流逝，成千上万的人在电视上看着她。

Taliban tidak menghormati pemerintah Afghanistan, kata Trump awal pekan ini, menambahkan: Itu adalah tempat yang berbahaya dan kita harus mengawasinya, tambah Trump.
塔利班不尊重阿富汗政府，”特朗普本周早些时候说并加上了:“这是一个危险的地方，我们必须密切关注。

Ji-soo berencana untuk membalas dendam dan ada seorang pria yang mengawasinya secara rahasia.
Jisoo计划进行报复，有一个男人正在秘密监视她…….

Mungkin dia tidak berani main-main dengan Ramuan-nya karena Dumbledore mengawasinya! kata Harry.
也许他不敢跟邓布利多一起看药水！“Harry说。

Ji-soo berencana untuk membalas dendam dan ada seorang pria yang mengawasinya secara rahasia.
Jisoo计划进行报复，有一个男人正在秘密监视她……收起.

Setiap kali, ia selalu mengikutiku ke arah mesin penjual minum, dan penjaga mengawasinya dari kejauhan.
每一次，他跟着我到机器，当卫兵从远处观看时。

Tetapi cara terbaik untuk meyakinkan seorang anak yang memiliki ketakutan akan kegelapan adalah dengan memberi tahu dia bahwa Alam Semesta yang pengasih menyadarinya, melindunginya, dan akan mengawasinya di malam hari, seperti halnya di siang hari.
但是，使一个担心黑暗的孩子安心的最好方法是让他知道，充满爱心的宇宙已经意识到了他，正在保护他，并且会像白天一样在夜间照看他。

Mata yang awas, akan selamat.
眼看着，就要彻底安全了.

Selalu awasi anak-anak Anda atau berada di air bersama mereka.
经常看着你的孩子或与他们在水中。