MENGGULUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 滚动
• 卷起

在 印度尼西亚 中使用 Menggulung 的示例及其翻译为 中文

Secara bertahap menggulung handuk dengan pakaian masih di dalam.
逐渐卷起毛巾和里面的衣服。

Ini berarti bahwa penembak akan terus menggulirkan dadu sampai dia menggulung Point lagi atau total 7.
这位射击者现在继续滚动模子直到他滚动点或7以结束这个圆。

Jembatan ini dapat menggulung dirinya sendiri hingga bertemu kedua ujungnya.
这座大桥可以自行卷曲到桥的两端。

Habiskan hari yang menyenangkan di pantai sepanjang 4,8 km ini yang menggulung bukit pasir terbesar di Inggris.
在这个三英里（4.8公里）长的海滩上度过一个充满乐趣的一天，沿着英国最大的沙丘滚动。

Aku menggulung jendela, mematikan CD, dan mulai menyanyi- pertama lembut, kemudian berani.
我卷起的窗户，关掉CD，并开始唱-第一轻轻地，然后大胆地。

Seorang pengemudi manusia sangat dingin hanya akan menggulung perlahan-lahan sebelum berhenti.
一個非常酷的駕駛人只會慢慢停止前滾。

Asap-asap murka ini menggulung dari isi perut Bumi yang menjadi saksi terhadap atmosfer asli Bumi ini.
这些从地球内部吐出缭绕的烟圈，是地球原始大气层的见证。

Namun dalam sebuah penelitian pada tahun 1950- an dari 33 kembar, tujuh pasangan kembar tidak sesuai, satu dapat menggulung lidah dan satunya lagi tidak.
但是在20世紀50年代對33對雙胞胎進行的一項研究發現，有7對雙胞胎不一致，其中一個會捲舌，另一個不會。

Saya menghidupkan lampu flasher saya dan menggulung ke berhenti, menghentikan lorong saya lalu lintas.
我打开我的闪光灯和滚动停止，停止我的车道。

Meski demikian, menggulung atau mengklik dokumen web melibatkan tindakan fisik dan rangsangan saraf yang sangat berbeda dengan memegang dan membalik halaman buku atau majalah.
但是，滚动或点击一个网络文档涉及身体动作和感官刺激，这与拿着书本或杂志翻页的情况大不相同。

Ini akan tetap diletakkan di atas roda- dan anak akan dapat menggulung pesawat dari botol plastik dengan tangannya sendiri di lantai.
它仍然可以放在轮子上-孩子可以用塑料瓶在地板上用自己的双手滚动飞机。

Kadang-kadang, pemain harus terlebih dahulu menggulung tidak jauh untuk mengirim proyektil, dan mencoba untuk mengirimkannya ke lintasan yang benar, di mana ia doyan daerah yang dapat memperlambat percepatannya.
有時候，玩家必須首先推出不發送彈丸，並嘗試把它發送到正確的軌跡，，他迷上區，可以減緩它的加速。

Penjaga toko yang meragukan perkataan Herbert hanya diam dan menyaksikan saat Herbert menggulung lengan bajunya, menggosok lantai, lalu duduk memintanya untuk ditarik.
店主听完后将信将疑，他看到Herbert卷起袖子，擦亮地板，然后坐下，等着被拖着走。

Satu atau dua orang di dekatnya menggulung lengan baju mereka dan menunjukkan tanda Kelompok mereka.
他身旁的一两个人卷起了袖子，让他看他们自己的分会标记。

Menembus kulit Tony Stark- Anda akan merasa apa itu- menjadi harapan umat manusia, untuk dapat menembak jatuh helikopter dengan tangan, menggulung dan mencegat roket, mengambil menara Anda dan masih banyak lagi.
侵入皮肤的托尼·斯塔克-你会觉得它是什么-是人类的希望，能够击落直升机的手，卷起并拦截火箭，把你的炮塔和很多很多。

Hanya butuh waktu 14 detik untuk menggunakan atau menggulung RHT, dan bisa ditutup atau dibuka saat mobil melaju hingga kecepatan 45 km/ jam.
RHT仅需14秒即可展开或缩回，并可在汽车行驶速度达到45km/h时关闭或打开。

Meskipun dia pembantu yang hebat untuk orang tua muda, tetapi sering menggulung layar dengan ibu jari hanya dapat memperburuk rasa sakit yang tajam.
虽然他是伟大的帮手对于年轻的父母，但经常用拇指滚动屏幕只会加剧剧烈的痛苦。

Dia akan membuat pernyataan dan menggambar yang mengatakan dia ingin membunuh anggota keluarga, menggulung kami dalam selimut dan meletakannya di halaman belakang, ujar Kristinne.
她会发表声明并画画，说她想杀死家人，用毯子裹住他们，然后把他们放在后院。

Menyadari kesalahannya, Sang Raja menugaskan anaknya, Sang Pangeran untuk pergi ke Bumi dan menggulung sebanyak mungkin benda untuk menciptakan ulang benda langit yang hilang.
意识到自己的错误，国王命令他的小儿子，王子，去地球和卷起尽可能多的东西可以重建缺失的天体。

Pada 2015, di Singapura memberi kami pengalaman yang paling menyakitkan, jadi kami menggulung lengan baju, belajar darinya dan berhasil bangkit kembali dengan kemenangan besar tahun lalu.".
在2015年，新加坡给了我们近几年来最痛苦的经历之一，所以我们卷起袖子，从中学习，成功在去年反弹拿下胜利。

Menyadari kesalahannya, Raja telah menugaskan putranya yang masih muda, The Prince, untuk pergi ke Bumi dan menggulung sebanyak mungkin benda-benda yang ada untuk menciptakan kembali benda-benda langit yang hilang.
意识到自己的错误，国王命令他的小儿子，王子，去地球和卷起尽可能多的东西可以重建缺失的天体。

Klik alam dan gulungan dadu; gerakan masing-masing bagian;
骰子的自然点击和滚动;每件的运动;

Beberapa lampu mengerikan bergulung di udara seperti ombak.
一些可怕的灯光像波浪一样在空中滚动。

Gulung adonan menjadi bola 1 inci.
把面团擀成1英寸的球。

Grafik, tabel, dan gulungan sekarang dapat disimpan dalam format PDF.
图形、表格和线轴现在可以保存为PDF格式.

Beberapa gulungan yang paling menarik bagi para cendekiawan sebelumnya merupakan tulisan-tulisan yang tidak dikenal.
有些令学者最感兴奋的书卷是以往未为人知的著作。

Seharusnya ada celah kecil antara kertas dan gulungan kubis.
纸和卷心菜卷之间应该有一个小的间隙。

Saat gulungan berhenti, akhirnya Anda akan belajar jika Anda adalah pemenang.
當捲軸停止時，您將最終了解您是否是贏家。