MENGGUNAKAN MODEL KOMPUTER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 使用计算机模型

在 印度尼西亚 中使用 Menggunakan model komputer 的示例及其翻译为 中文

Untuk melakukan ini kita bisa menggunakan model komputer iklim bumi.
要做到这一点，我们可以使用地球气候的计算机模型。

Menggunakan model komputer, tim peneliti dari Prancis mungkin akhirnya mencapai jawabannya.
使用计算机模型，法国的研究团队可能终于得到了答案。

Praktek diadakan di perusahaan swasta dan publik, menggunakan model komputer untuk mempelajari proses dan sistem.
在私营和上市公司保持练习，用计算机模拟来研究流程和系统。

Kemudian saya menggunakan model komputer untuk mensimulasikan interaksi sosial dalam masyarakat yang lebih kecil yang lebih mirip dengan komuniti manusia.
后来我用计算机模型来模拟更小的社会中的社会互动，这些社会更像人类社区。

Dan hal yang sama bekerja secara terbalik: dengan meniru proses otak dengan menggunakan model komputer, Anda belajar memahami otak dengan lebih baik.
同样的事情是相反的：通过使用计算机模型模仿大脑过程，你学会更好地理解大脑。

Jadi tim bukannya menggunakan model komputer untuk menyelidiki bagaimana turbin angin dan pertanian tenaga surya dapat mengubah iklim suatu wilayah.
因此，该团队使用计算机模型来探测风力涡轮机和太阳能农场如何改变该地区的气候。

Dan perkara yang sama berfungsi dengan sebaliknya: dengan meniru proses otak menggunakan model komputer, anda belajar memahami otak dengan lebih baik.
同样的事情是相反的：通过使用计算机模型模仿大脑过程，你学会更好地理解大脑。

Para ilmuwan tidak yakin mengapa bintik raksasa itu masih berkecamuk, namun kini tim peneliti AS percaya mereka telah memecahkan misteri itu, dengan menggunakan model komputer.
科学家并不确定这巨大的斑点为何会产生，但近日一支美国研究学者小组相信他们利用电脑模型已经解决了这一谜题。

Beberapa peneliti menggunakan model komputer untuk menciptakan skenario pembentukan dan menjelaskan perubahan struktural kawah, sementara yang lainnya menelusuri obyek yang menabrak bumi saat itu kembali ke asalnya di sabuk asteroid utama.
一些研究人员使用计算机模型来重现形成的场景，并解释陨石坑的结构变化，而另一些人则关注于追踪撞击体回到它最初在小行星带的位置。

Para ilmuwan tidak yakin mengapa bintik raksasa itu masih berkecamuk, namun kini tim peneliti AS percaya mereka telah memecahkan misteri itu, dengan menggunakan model komputer.
科学家始终苦于无法确定这个大红斑为什么会一直持续下去，但一个美国研究组现在认为，他们已经借助电脑模型解决了这个谜题。

Safa Motesharrei, seorang peneliti sistem di University of Maryland, menggunakan model komputer untuk mendapatkan pemahaman lebih dalam akan mekanisme yang dapat mengarah ke keberlanjutan lokal atau global atau kehancuran.
马里兰大学（UniversityofMaryland）系统科学家萨法•莫帖夏瑞（SafaMotesharrei）使用计算机模型更深入地了解可能带来当地或全球可持续发展或导致崩溃的机制。

Para sarjana yang telah menggunakan model komputer dan teknik lain untuk memprediksi dampak lingkungan dari kendaraan otonom telah menemukan bahwa penggunaan massal dari mobil pribadi yang bisa menyetir sendiri menyebabkan peningkatan dalam emisi karbon hingga 200 persen.
使用计算机模型和其他技术来预测自动驾驶汽车对环境的影响的学者发现，大量使用私人自动驾驶汽车可以导致增加碳排放量高达200％.

Untuk menunjukkan kelayakan dan memperkirakan biaya sistem kelistrikan yang terbarukan, para peneliti menggunakan model komputer yang menghitung potensi produksi dari berbagai teknologi di setiap titik waktu, berdasarkan perubahan kondisi cuaca.
为了证明可再生电力系统的可行性和估算成本，研究人员使用计算机模型，根据不断变化的天气条件，计算每个时间点不同技术的潜在产量。

Para sarjana yang telah menggunakan model komputer dan teknik lain untuk memprediksi dampak lingkungan dari kendaraan otonom telah menemukan bahwa penggunaan massal dari mobil pribadi yang bisa menyetir sendiri menyebabkan peningkatan dalam emisi karbon hingga 200 persen.
使用計算機模型和其他技術來預測自動駕駛汽車對環境的影響的學者發現，大量使用私人自動駕駛汽車可以導致增加碳排放量高達200％.

Safa Motesharrei, seorang peneliti sistem di University of Maryland, menggunakan model komputer untuk mendapatkan pemahaman lebih dalam akan mekanisme yang dapat mengarah ke keberlanjutan lokal atau global atau kehancuran.
美国马里兰大学（UniversityofMaryland）系统科学家萨法·莫帖夏瑞（SafaMotesharrei）使用计算机模型更深入地了解可能带来当地或全球可持续发展或导致崩溃的机制。

Kemudian, dengan menggunakan pemodelan komputer, mereka berhasil mengetahui bagaimana energi gelombang radio akan menyebar atau terserap dalam kondisi ini.
然后，他们使用计算机建模，研究出无线电波的能量如何在这种“共振”状态下被分散或吸收。

Program komputer statistik yang menggunakan model Bayesian menghitung dampak peristiwa yang diprediksi tertentu pada minyak.
统计计算机程序使用贝叶斯模型计算某些已经预测事件对石油的影响。

Program ini telah dirancang khusus untuk siswa yang tertarik untuk belajar bagaimana untuk memulai perubahan strategis dalam organisasi dengan menggunakan model simulasi komputer.
该计划的学生谁是有兴趣学习如何使用计算机模拟模型来引发组织的战略转变而专门设计。

Banyak dari kita, termasuk peneliti iklim, pengelola lahan, ahli ekologi, ahli meteorologi, penduduk desa dan penduduk asli, serta pakar kebakaran, telah melakukannya berkolaborasi, mempelajari masalah ini, mengumpulkan data, menciptakan simulasi dan model komputer, Menggunakan citra satelit serta keluar rumah untuk mengukur dengan tepat apa yang terjadi.
我们中的许多人，包括气候研究人员，土地管理者，生态学家，气象学家，农村和土着居民以及消防专家合作,研究这个问题,收集数据，创造模拟和计算机模型使用卫星图像到户外准确衡量正在发生的事情。

Menurut a Forbes laporan, perusahaan keamanan komputer McAfee baru-baru ini menggunakan model MOOC untuk memecahkan salah satu masalah pelatihan utamanya: proses orientasi baru-mempekerjakannya digunakan untuk mengambil lebih dari 80 jam, dan banyak karyawan yang tidak menyelesaikan proses.
根据《福布斯》报告，计算机安全公司McAfee最近有使用MOOC模式解决其企业内存在的最大的培训问题：其新招聘的员工定位过程通常需要超过80个小时的时间，但是许多员工很难完成整个过程。

Hash perangkat keras tidak dapat digunakan untuk menentukan membuat atau model komputer.
硬件哈希不能用于确定计算机的品牌或型号。

Apabila XP telah dikeluarkan, kebanyakan desktop dan komputer riba menggunakan model memori yang besar( bukan model SANGKUTIYA) untuk konfigurasi RAM fizikal.
当XP不在时，大多数台式机和笔记本电脑都使用大内存模型（而不是非常大型号）来进行物理RAM配置。

Teori akan diperkenalkan di samping penerapannya menggunakan perangkat lunak dan pemodelan komputer tingkat lanjut, dalam rekayasa struktural dan dalam BIM, sehingga Anda dapat melihat bagaimana kaitannya dengan masalah dunia nyata.
理论将与其在高级软件和计算机建模，结构工程和BIM中的应用一起引入，以便您可以看到它如何与现实世界的问题相关。

Dengan menggunakan komputer, model yang diwakili oleh diagram jaringan, dapat disesuaikan dan perhitungan ini dapat dilakukan berulang kali lagi.
使用计算机，由网络图表示的这一模型可以被调整，这些计算可以重复进行。

Namun, ia tidak mungkin berhasil, karena setelah membuka satu redditor, seniman tidak lagi harus mengacaukan karakter untuk lukisan mereka, Anda hanya dapat membuat orang berjanggut unik, booming, model dan banyak lainnya. menggunakan program komputer.
然而，他不太可能成功，因为在打开一个redditor之后，艺术家不再需要为他们的绘画拼图，你可以简单地创造一个独特的胡子，繁荣，模型和许多其他使用计算机程序。

Summer School ini memperkenalkan dasar-dasar matematika dan fisik untuk membangun pemodelan dan simulasi kinerja energi, implementasi model menggunakan metode numerik berbasis komputer, sistem aljabar komputer, dan bahasa pemodelan berorientasi objek Model Modelica.
这所暑期学校介绍了建筑能源性能建模和模拟的数学和物理基础，使用基于计算机的数值方法实现模型，计算机代数系统与面向对象建模语言模型。

Di setiap tempat, ia telah menggunakan komputer untuk memodelkan cuaca dan iklim.
在每个地方，她都使用计算机来模拟天气和气候。

Di antara bidang spesialisasi, Anda akan menemukan salah satu sangat didasarkan pada Dinamika Bisnis dan Anda akan belajar bagaimana menggunakan komputer dalam pemodelan dan memecahkan masalah bisnis yang kompleks.
在专业领域中，您将找到一个基于BusinessDynamics的领域，您将学习如何在建模和解决复杂的业务问题时使用计算机。

Spruce Street diciptakan dengan menggunakan jenis pemodelan komputer yang sama yang ia gunakan untuk Guggenheim Museum Bilbao, Spanyol, lebih dari satu dekade sebelumnya.
SpruceStreet是使用他十多年前用於西班牙畢爾巴鄂古根海姆博物館的計算機建模而創建的。