MENGGUNAKAN ONENOTE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 使用onenote

在 印度尼西亚 中使用 Menggunakan onenote 的示例及其翻译为 中文

Mungkin Anda menggunakan OneNote sebelum.
您可能已经使用了OneNote之前。

Tips: Sesudah Anda menginstal OneNote, periksa aplikasi bantuan pada telepon atau perangkat Anda untuk informasi selengkapnya tentang cara menggunakan OneNote.
提示:安装了OneNote后，请查看您的电话或设备上的应用程序帮助以了解有关使用OneNote的详细信息。

Jika aplikasi terlihat seperti ini, Anda sedang menggunakan OneNote untuk Windows 10.
如果你的应用程序外观如下所示，则正在使用OneNoteforWindows10。

Saya sebelumnya menggunakan OneNote 2016, tetapi lebih memilih menggunakan OneNote untuk Windows 10.
我过去使用OneNote2016,但我现在希望使用OneNoteforWindows10。

Anda dapat terus menggunakannya seperti biasa, meskipun kami menyarankan Anda untuk mulai menggunakan OneNote untuk Windows 10 sekarang guna mendapatkan layanan terbaru yang kami tawarkan.
你可以像以前一样继续使用它，但建议你立即开始使用OneNoteforWindows10，获取我们提供的最新版。

Jika tidak ingin menggunakan OneNote 2016 lagi dan ingin menghemat ruang di hard drive, kami akan menawarkan cara untuk menghapusnya.
如果您不想再使用OneNote2016，並想節省您的硬碟空間，我們將提供將它移除的方法。

Jika Anda sudah memutakhirkan buku catatan ke format file 2010- 2013, Anda bisa menggunakan OneNote konversi alat sehingga Anda bisa mengubah buku catatan dari satu format ke yang lain.
如果您已升级为2010年-2013年文件格式的笔记本，您可以使用OneNote转换工具，因此您可以更改笔记本从到另一种格式。

Jika menggunakan OneNote 2003, kami anjurkan Anda untuk meng-install OneNote 2003 SP2 yang tersedia dalam bentuk sebuah download yang terpisah.
如果使用OneNote2003，建议您安装OneNote2003SP1，它可单独下载。

Jika Anda sudah memutakhirkan buku catatan ke format file 2010- 2013, Anda bisa menggunakan OneNote konversi alat sehingga Anda bisa mengubah buku catatan dari satu format ke yang lain.
如果您已將筆記本升級為2010年-2013年檔案格式時，您可以使用OneNote轉換工具，因此您可以變更格式到另一個筆記本。

Sebaiknya mulailah menggunakan OneNote untuk Windows 10 untuk berbagai penawaran terbaru kami( Anda dapat menjalankan kedua aplikasi secara berdampingan di satu komputer atau perangkat).
强烈建议使用OneNoteforWindows10，获取我们提供的最新版（可在同一计算机或设备上并行运行这两个应用）。

Anda tidak akan bisa membuka buku catatan yang disimpan di komputer saat menggunakan OneNote untuk Windows 8, namun Anda dapat mengikuti langkah-langkah ini untuk memindahkan buku catatan ke awan:.
使用OneNoteforWindows8时不能打开存储在你的计算机上的笔记本，但你可以执行以下步骤来将笔记本移动到云中：.

Jika tidak ingin menggunakan OneNote 2016 lagi dan ingin menghemat ruang di hard drive, kami akan menawarkan cara untuk menghapusnya.
如果不想再使用OneNote2016,并且想节省硬盘上的空间,我们会为你提供一种方法将其删除。

Meskipun kami ingin agar Anda mulai menggunakan OneNote untuk Windows 10 sekarang, kami mengerti mungkin beberapa dari Anda belum siap.
虽然我们希望用户立即开始使用OneNoteforWindows10，但我们知道有些用户可能尚未准备好。

Misalnya, banyak tim menggunakan OneNote sebagai tempat pengumpulan untuk rapat, catatan proyek, ide, rencana, dan laporan status mingguan.
例如，许多工作组将OneNote用作周会、项目笔记、观点、计划和状态报告的收集点。

Namun, kami menyarankan Anda untuk mulai menggunakan OneNote untuk Windows 10 sekarang guna mendapatkan layanan terbaru yang kami tawarkan.
但是，建议你立即开始使用OneNoteforWindows10，获取我们提供的最新版。

Misalnya, jika Anda menggunakan OneNote untuk mengarsipkan pekerjaan berulang seperti laporan status tim, rencana proyek, atau kontrak klien, Anda dapat membuat buku catatan terpisah untuk setiap kalender tahunan.
例如，如果你使用OneNote存档重复性工作信息，例如团队状态报告、项目计划或客户合同，你可为每个日历年创建一个单独的笔记本。

Tips: Jika berbagi catatan dengan orang yang menggunakan OneNote 2007 tidak penting untuk Anda, maka lebih baik memutakhirkan ke versi terbaru OneNote sehingga Anda bisa menikmati semua fitur OneNote 2013.
提示:如果与使用OneNote2007的人共享笔记不对您很重要，最好到OneNote的升级到最新版本以便您可以享受所有OneNote2013中的功能。

Misalnya, jika Anda menggunakan OneNote untuk mengarsip berulang pekerjaan informasi seperti laporan status tim, rencana proyek atau klien kontrak, Anda bisa membuat buku catatan yang terpisah untuk setiap tahun kalender.
例如，如果你使用OneNote存档重复性工作信息，例如团队状态报告、项目计划或客户合同，你可为每个日历年创建一个单独的笔记本。

Tips: Jika berbagi catatan dengan orang-orang yang menggunakan OneNote 2007 tidak penting bagi Anda, terbaik untuk memutakhirkan ke versi terbaru OneNote sehingga Anda bisa menikmati semua fitur OneNote 2013.
提示:如果与使用OneNote2007的人共享笔记不对您很重要，最好到OneNote的升级到最新版本以便您可以享受所有OneNote2013中的功能。

Untuk informasi tentang menemukan dan menggunakan OneNote dan PowerPoint, lihat tidak bisa menemukan aplikasi Office di Windows 10, Windows 8 atau Windows 7?, tugas dasar di OneNote 2016 untuk Windows, Gunakan OneNote di Windows Phone, Basic tugas untuk membuat presentasi PowerPoint, dan PowerPoint Mobile untuk Windows 10 membantu.
若要了解如何查找和使用OneNote和PowerPoint，请参阅在Windows10、Windows8或Windows7中找不到Office应用程序？OneNote2016forWindows中的基本任务、在WindowsPhone上使用OneNote、创建PowerPoint演示文稿的基本任务和PowerPointMobileforWindows10帮助。

Ya, jika Anda tidak ingin menggunakan OneNote 2016 lagi dan ingin menghemat ruang di hard drive, kami akan menawarkan cara untuk menghapusnya.
是，如果您不想再使用OneNote2016，並想節省您的硬碟空間，我們將提供將它移除的方法。

Jika Anda tidak ingin menggunakan OneNote 2016 lagi dan ingin menghemat ruang di hard drive, kami akan menawarkan cara untuk menghapusnya.
可以，如果不想再使用OneNote2016，并且想节省硬盘上的空间，我们会为你提供一种方法将其删除。

Keamanan fleksibel Jika Anda menggunakan OneNote untuk mendokumentasikan kegiatan di sekolah, di kantor, dan di rumah, kemungkinan Anda perlu menyiapkan bagian yang terpisah untuk masing-masing.
灵活的安全性如果使用OneNote来记录你在学校、工作场所和家中的生活，你可能会针对每个场所设置单独的分区。

Ini untuk memastikan bahwa Anda bisa menggunakan OneNote 2013 untuk semua catatan yang mungkin saat ini sedang Anda kerjakan, termasuk proyek kolaboratif bersama orang lain yang menyimpan buku catatan bersama dalam format yang lebih lama.
这是以确保您可以使用OneNote2013，您可能中工作，包括与用户的共享的笔记本的保存在较早的格式的协作项目的所有笔记。

Tips: Jika berbagi catatan dengan orang-orang yang menggunakan OneNote 2007 tidak penting bagi Anda, terbaik untuk mengonversi buku catatan Anda yang sudah ada ke format 2010- 2013 baru sehingga Anda bisa menikmati semua fitur OneNote 2013.
提示:如果与使用OneNote2007的人共享笔记不对您很重要，最好将现有笔记本转换为新的2010年-2013年格式，以便您可以享用OneNote2013中的所有功能。

Bergantung pada jenis proyek Anda, Anda bisa menggunakan OneNote untuk Curah pendapat bersama-sama dengan orang lain dalam Rapat, gunakan halaman buku catatan papan tulis virtual dan menyiapkan buku catatan bersama di mana setiap orang bisa menampilkan, menambahkan dan mengedit informasi.
根据项目特点，您可以使用OneNote与他人在会议中集思广益，使用笔记本页作为虚拟白板，以及设置任何人都可以在其中查看、添加和编辑信息的共享笔记本。