在 印度尼西亚 中使用 Menggunakan perangkat ini 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jika Anda bisa menyikat rambut, Anda bisa menggunakan perangkat ini.
如果你不能做头发，你可以使用这个人工制品。Kami menggunakan perangkat ini untuk beberapa lama dan inilah yang kami pikirkan.
我们花了一些时间使用该设备，这就是我们对它的看法。Prosesnya selesai, Anda akan bisa menggunakan perangkat ini secara normal.
操作完以上设置您可以正常使用该设备了。Firmware sistem komputer Anda tidak mencakup informasi yang cukup untukbenar mengkonfigurasi dan menggunakan perangkat ini.
Jika demikian, Anda bisa menggunakan perangkat ini untuk mentransfer file Anda ke perangkat lainnya, akun baru:.
這麼一來，您可以利用此裝置將您的檔案移轉到別的新帳戶：.Combinations with other parts of speech
用名词使用
memungkinkan penggunamenggunakan internet
menggunakan komputer
menggunakan cookie
cara menggunakanorang menggunakanmenggunakan teknologi
menggunakan google
menggunakan data
menggunakan aplikasi
更多的
Windows tidak dapat mengidentifikasi sumber daya yang menggunakan perangkat ini. .
Orang tua juga dapat menggunakan perangkat ini untuk memonitor dan mengendalikan apa anak-anak mereka memiliki akses ke online untuk menjaga mereka aman.
家长也可以使用此设备来监视和控制他们的孩子在线访问的内容，以确保他们的安全。Kode 16" Windows tidak dapat mengidentifikasi sumber daya yang menggunakan perangkat ini. .
代码16“Windows无法识别该设备使用的所有资源。Kami juga ingin menggunakan perangkat ini untuk studi farmakologis yang kompleks, yang dapat membantu kami mengembangkan terapi baru untuk rasa sakit, kecanduan, dan gangguan emosional.
我们也渴望将该装置用于复杂的药理学研究，这将有助于我们开发治疗疼痛、成瘾和情感障碍的新疗法。Banyak dari kita menghabiskan berjam-jam waktu kita setiap hari menggunakan perangkat ini- biasanya melihat layar.
我们中的许多人每天都花费数小时的时间使用这些设备-通常是看屏幕。Namun, untuk secara efektif menggunakan perangkat ini, pengguna harus memahami peran penting permainan jaringan dan kebutuhan individu yang harus dipertimbangkan untuk solusi yang efektif.
然而，为了有效地使用这些设备，用户必须了解网络所起的关键作用以及打造有效的解决方案时必须考虑的个性化需求。Jika itu yang terjadi, maka Anda akan ditanya apakah Anda ingin menggunakan perangkat ini untuk mempercepat kinerja sistem.
如果夠快，將會詢問您是否要使用此裝置來加速系統的效能。Cobalah untuk tidak menggunakan perangkat ini sebelum tidur atau carilah opsi lain yang dapat mengurangi emisi sinar biru pada malam hari, misalnya program f. lux di komputer atau Night Shift di ponsel.
尽量避免在睡前使用这些设备，或者找一找在晚上过滤蓝光的方法，比如电脑的“f.lux”软件，或是智能手机的“夜间模式”。Anda sekarang dapat menjelajah secara pribadi, dan orang lain yang menggunakan perangkat ini tidak akan melihat aktivitas Anda.
您现在可以私下浏览，而使用此设备的其他人将无法看到您的活动。Jika Anda ingin menggunakan perangkat ini tidak lagi sebagai telepon, tetapi semata-mata sebagai komputer mobile, adalah mungkin bahwa dalam hal ini adalah wajar untuk memilih model dengan layar yang lebih besar.
如果你要使用的設備不再作為一個手機，但僅僅作為一個移動電腦，它可能是在這種情況下，它是合理的選擇具有更大的屏幕模型。Anda sekarang dapat menjelajah secara pribadi, dan orang lain yang menggunakan perangkat ini tidak akan melihat aktivitas Anda.
您現在可以私下瀏覽，而使用此設備的其他人將無法看到您的活動。Tetapi jumlah waktu yang dihabiskan orang menggunakan perangkat ini dan kedekatan layar ini ke wajah pengguna memiliki banyak dokter mata dan profesional perawatan kesehatan lainnya yang prihatin tentang kemungkinan efek jangka panjang dari cahaya biru pada kesehatan mata.
但是，人们花费在使用这些设备上的时间以及这些屏幕与用户面部的接近程度使许多眼科医生和其他医疗保健专业人员担心蓝光对眼睛健康的长期影响。Regulator Ofcom Inggris menemukan,60% remaja dan lebih dari sepertiga dewasa' sangat kecanduan' menggunakan perangkat ini.
Pola" inovasi terbalik" muncul dengan daerah berpenghasilan tinggi menggunakan perangkat ini untuk mengurangi konsumsi energi dan meningkatkan perawatan pasien.
高收入地区正在出现“逆向创新”模式，使用这些设备来减少能源消耗并改善患者护理。Perawatan harus diambil ketika membeli alat yang akan digunakan untuk perbaikan rumah, karena mereka harus memiliki kualitas terbaik danharus memiliki pengetahuan untuk menggunakan perangkat ini dengan aman dan berhasil.
Hasil survei menunjukkan bahwa sebagian besar pengguna e-rokok menggunakan perangkat ini karena mereka telah berhenti merokok, dan sekitar 40% pengguna mencoba untuk berhenti merokok melalui itu.
该调查结果显示，大部分的电子烟用户使用这些设备是因为他们已经戒烟，而还有大概40％的用户是试图通过它来戒烟。Tetapi jumlah waktu yang dihabiskan orang menggunakan perangkat ini dan kedekatan layar ini ke wajah pengguna memiliki banyak dokter mata dan profesional perawatan kesehatan lainnya yang prihatin tentang kemungkinan efek jangka panjang dari cahaya biru pada kesehatan mata.
但是，人们花在使用这些设备上的时间以及这些屏幕与用户脸部的接近程度使得许多眼科医生和其他医疗保健专业人员担心蓝光可能对眼睛健康产生长期影响。Hasil survei menunjukkan bahwa sebagian besar pengguna e-rokok menggunakan perangkat ini karena mereka telah berhenti merokok, dan sekitar 40% pengguna mencoba untuk berhenti merokok melalui itu.
Tetapi jumlah waktu yang dihabiskan orang menggunakan perangkat ini dan kedekatan layar ini ke wajah pengguna memiliki banyak dokter mata dan profesional perawatan kesehatan lainnya yang prihatin tentang kemungkinan efek jangka panjang dari cahaya biru pada kesehatan mata.
但是，人们花在这些设备上的时间，以及这些屏幕离用户面部的距离，让许多眼科医生和其他卫生保健专业人士担心蓝光对眼睛健康可能产生的长期影响。Penggunaan perangkat ini dapat mengurangi bahaya terkait debu.
使用这些装置可减少尘屑引起的危险。Jangan gunakan perangkat ini di dekat air.
請勿在靠近水的地方使用本設備。Jangan gunakan perangkat ini di dekat air.
不要在靠近水的地方使用本设备。Sementara smartphone, tablet,atau komputer dapat menjadi alat yang sangat produktif, penggunaan perangkat ini secara kompulsif dapat mengganggu pekerjaan, sekolah, dan hubungan.
虽然智能手机、平板电脑可以是一个非常高效的工具,但强迫使用这些设备可能会干扰工作、学习和人际关系。Pengguna perangkat ini harus mengakses pengaturan dan memperbarui software ke versi terbaru sebelum tanggal 3 November mendatang.
使用这些设备的用户需要在11月3日前将软件更新到最新的可用版本。Kami telah melakukan uji tuntas kami dalam mengungkapkan kerentanan ini kepada pabrikan, tetapi karena kami belum mendengar kabar setelah waktu standar, kami sekarang mengeluarkan pengumuman layanan publik ini kepada konsumen dan sangat menyarankan Anda untukmenghentikan penggunaan perangkat ini.".
我们已尽最大努力向制造商披露这些漏洞，但由于我们在标准时间窗口之后没有收到回复，因此我们现在向消费者发布此公告服务，并强烈建议您停止使用这些设备。
