MENGGUNAKAN PERANGKAT MOBILE 中文是什么意思

Semua orang menggunakan perangkat mobile.

每个人都开始使用移动设备。

Jika anda memilih broker yang tepat kemudian, ya, anda bisa trading menggunakan perangkat mobile.

如果你选择正确的经纪人那么，是的，你可以使用移动装置。

Karyawan yang menggunakan perangkat mobile untuk bisnis dapat membawa informasi sensitif perusahaan pada ponsel mereka.

使用移动设备办公的员工，他们的手机上或许会有公司的敏感信息。

Milyaran orang berikutnya akan terhubung dengan internet untukpertama kalinya menggunakan perangkat mobile.

未来第一次登录互联网的数十亿人中，大部分都将是通过移动设备。

Ketika kami memulai WhatsApp pada 2009, orang menggunakan perangkat mobile dengan cara yang sangat berbeda seperti sekarang.

当我们在2009年创办WhatsApp时，人们使用移动设备的方式与今日非常不一样。

Kami terus mendorong batasan-batasan teknologi danmentransformasi cara para konsumen menggunakan perangkat mobile mereka.

我们将继续推动技术的边界，并改变消费者使用移动设备的方式。

Selain itu, setiap foto yang diunggah menggunakan perangkat mobile dari Flickr secara otomatis akan muncul di Yahoo Mail pengguna..

另外，用户从移动设备从Flickr上传的所有图片都将自动在用户的雅虎邮箱中显示。

Asalkan broker memiliki platform mobile atau aplikasi, maka ya,anda dapat trader yang menggunakan perangkat mobile.

只要作为经纪人有一个良好的移动平台或应用程序，然后是的，你可以的交易者使用移动装置。

Selain itu, setiap foto yang diunggah menggunakan perangkat mobile dari Flickr secara otomatis akan muncul di Yahoo Mail pengguna..

另外，用户从移动装备从Flickr上传的所有图片都将自动在用户的雅虎邮箱中显示。

Hasil survei ini menunjukkan bahwa sebanyak dua pertiga( 62%)dari pemilik usaha dan karyawan banyak menggunakan perangkat mobile pribadinya untuk bekerja.

研究显示，三分之二（62%）的企业业主和员工都在使用个人移动设备进行办公。

Menurut JD Power 2015 New Autoshopper Study, lebih dari setengah( 51%)dari pembeli internet baru-kendaraan menggunakan perangkat mobile- tablet atau smartphone- untuk digital melakukan penelitian otomotif di internet untuk membantu mereka menemukan kendaraan yang tepat, di dealer yang tepat untuk harga yang tepat.

根据J.D.Power2015年新汽车顾客研究所列数据，超过半数(51%)的新车网络购物者使用移动设备（平板电脑或智能手机）在互联网上开展数字化汽车搜索，以便在合适的经销商处找到合适的车辆并用合适的价格购买.

Adapun sepertiga( 32%) dari pengusaha dan pemilik usaha kecil melihat tidak ada bahaya yang ditimbulkan bagi bisnis mereka apabilapara staf menggunakan perangkat mobile pribadi untuk bekerja.

约三分之一（32%）的雇主和小型企业业主认为员工使用个人移动设备办公不会给企业带来任何危险。

Jakarta- Menurut survei gabungan yang dilakukan oleh Kasperksy Lab dan B2B Internasional,lebih dari 30% perusahaan menggunakan perangkat mobile untuk mengakses rekening perbankan perusahaan dan melakukan transaksi keuangan.

根据卡巴斯基实验室和B2BInternational联合进行的调查，超过30%的企业会使用移动设备访问企业银行账户，进行金融交易。

Visa payWave adalah mobile payment applet milik Visa yang memungkinkan konsumen untuk membuat" gelombang dan membayar(wave and pay)" buat pembayaran contactless menggunakan perangkat mobile.

VisapayWave是Visa移动支付程序，消费者可以藉此通过移动设备来使用“摇晃并支付”(waveandpay)这一无接触支付方式。

Selain itu, sebanyak 66 persen orang tua merasa bahwaanak-anak mereka terlalu banyak menggunakan perangkat mobile dan uniknya, 52% anak-anak mereka mengakuinya.

调查还发现，66％的父母认为自己的孩子使用的移动设备太多，52％的儿童表示同意。

Kami senang untuk memperkenalkan Anda sebuah layanan baru, RoboForex AndroidTrader platform mobile,yang memungkinkan Anda untuk trading menggunakan perangkat mobile dengan dukungan dari OS Android.

我们高兴的介绍给您一个新的服务，RoboForex安卓交易移动平台，它允许您使用任何带有安卓操作系统的移动设备进行交易。

Data menunjukkan bahwa91% orang dewasa di Amerika Serikat selalu menggunakan perangkat mobile mereka setiap saat.

年，根据报告在美国成年人中有91％在任何时候都在使用他们的移动设备。

Peningkatan 20 persen dalamkecepatan downlink maksimum dapat memungkinkan pengguna perangkat mobile mendownload film berdurasi penuh dalam resolusi HD dalam waktu 10 detik.

最大下行链路速度提高20%，可以允许移动设备用户在10秒内以高清分辨率下载全长电影。

Pada tahun 2017, ada sebanyak 25,4% pengguna perangkat mobile yang harus berhadapan dengan malware- lebih dari 1,2 juta orang- dan diserang oleh program berbahaya tersebut dengan menggunakan konten khusus dewasa untuk memancing mereka memasang perangkat lunak jahat di perangkat mereka.

年，25.4%的移动设备用户遭受过恶意软件攻击，有超过120万用户遭受到使用成人内容引诱他们在设备上安装恶意软件的攻击。

Ketika memulai WhatsApp di 2009, penggunaan perangkat mobile sangat berbeda dari sekarang.

WhatsApp在2009年创立时，当时的移动设备使用情况与现在差异很大。

Hampir sepertiganya( 31 persen) pengguna perangkat mobile menerima pesan singkat dari seseorang yang tidak mereka kenal dan meminta mereka untuk mengklik link yang telah tersambung atau melakukan panggilan keluar ke nomor yang tidak dikenal untuk mengambil pesan suara.

將近三分之一(31%)的流動裝置使用者曾收到陌生人的短訊，該短訊更要求他們按下超連結或撥打電話至一個未知號碼來聽取語音短訊.

Teknologi ini memungkinkan pengguna untuk membayar item dengan perangkat mobile daripada menggunakan kartu kredit.

这种技术能够使用户使用移动设备来支付项目，而不是使用信用卡。

Kelompok Hacking Team juga menggunakan koneksi komputer untuk memuat perangkat mobile dengan malware.

另外，HackingTeam攻击组织也曾经使用计算机连接，将恶意软件载入移动设备。

Apakah Facebook menggunakan audio yang didapatkan dari perangkat mobile pengguna untuk mendapatkan informasi pribadi tentang pengguna?".

我特意问你，Facebook是否使用从移动设备获得的音频来丰富有关其用户的个人信息。

Anda dapat memilih untuk mengontrol iklan yangditargetkan dalam aplikasi mobile dengan menggunakan pengaturan perangkat mobile Anda( misalnya, dengan mengatur ulang perangkat Anda iklan pengenal dan/ atau menyisih dari iklan berbasis minat).

您可以选择使用您的移动设备设置（例如，通过重新设置设备的广告识别和/或选择退出的基于兴趣的广告）来控制移动应用程序中有针对性的广告。

Perusahaan juga menggunakan data lokasi dari perangkat mobile untuk memperkirakan jangkauannya, yang berarti bahwa hal itu penting bagi wisatawan dan pengunjung lainnya.

该公司还使用来自移动设备的位置数据来估计其覆盖范围，这意味着它会计算游客和其他访客.

Perangkat lunak ini memungkinkan Anda untuk menjalankan berbagai aplikasi atauprogram dari Android dan menggunakan satu set standar fungsi perangkat mobile.

该软件允许你从Android上运行各种应用程序或程序，并使用一套标准的移动设备的功能。

Untuk menghindari sengketa atas tuduhan layanan koneksi,pengguna harus menyadari layanan data yang menggunakan dan karakteristik perangkat mobile.

为避免连接服务费用上的争议，用户应该留意使用的数据服务及流动设备的特性。

Kami memiliki kabar baik bagi pengguna perangkat mobile yang menjalankan Windows Phone.

我们有运行WindowsPhone的移动设备的用户的好消息。

Ketika memulai WhatsApp di 2009, penggunaan perangkat mobile sangat berbeda dari sekarang.