MENGGUNAKAN SUARA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 使用声音
• 使用语音

在 印度尼西亚 中使用 Menggunakan suara 的示例及其翻译为 中文

Kita bisa menggunakan suara.
我们可以使用声音、?

Apakah itu hanya disebabkan terlalu berlebihan menggunakan suara?
因为过多地使用声音会使?

Menggunakan suara untuk mendikte pesan bisa tiga kali lebih cepat daripada mengetik.
使用我们的声音进行交流的速度是打字的3倍，而且说话比打字要容易得多。

Tahun lalu, 20% pencarian online dilakukan menggunakan suara.
去年有20％的在线搜索是通过语音技术实现的。

Anda dapat menggunakan suara atau keypad telepon untuk menavigasi menu Outlook Voice Access.
可以使用语音或电话小键盘来导航OutlookVoiceAccess菜单。

Voice Search: Anda sekarang dapat menggunakan suara Anda untuk mencari web.
语音搜索：您现在可以使用语音搜索网络。

Menggunakan suara secara berlebihan, seperti bicara terlalu banyak, terlalu keras, berteriak, atau menyanyi.
過度使用嗓音，如說太多話、說話音量大、喊叫或唱歌等。

Voice Search: Anda sekarang dapat menggunakan suara Anda untuk mencari web.
语音搜索：现在您可以使用语音来搜索网页。

IPad baru juga mendukung perintah suara, cara lain yang menakjubkan untuk menyelesaikan sesuatu hanya menggunakan suara Anda.
全新iPad还支持Dictation功能，这是使用语音就能完成事务的又一绝妙方式。

Anak autis mungkin menggunakan suara, bahasa tubuh, ekspresi wajah dan isyarat untuk mengkomunikasikan kebutuhannya.
自闭症儿童可以使用声音、肢体语言、面部表情和手势来表达他或她的需要。

Siri juga mengenali nama di label pada layar, jadi Anda bisa menggunakan suara untuk mengarahkan Apple TV.
Siri也能辨識螢幕上標籤的名稱，因此您可以用聲音來瀏覽AppleTV。

Gagasan menggunakan suara untuk mengganggu operasi hard drive bukanlah ide baru, sebelumnya pernah dibahas dalam penelitian yang pernah dipublikasi hampir satu dekade lalu.
使用声波来破坏机械硬盘操作的概念并不是一个新的想法，这个研究可能有近十年的历史了。

Hemat waktu dengan mengetuk-ngetuk pertanyaan dan topik tren, atau dengan menggunakan suaramu untuk mengatakan apa yang Anda cari.
通过单击趋势和主题节省时间浏览，或使用您的声音说出您要查找的内容。

Konsep yang berbeda- museum ini menggunakan suara( kebanyakan Satie musik), cahaya, dengan furnitur dan hal yang tinggal dengan dia, bekerja dengan sesama artis, proyeksi video dan hal yang aneh untuk menarik Anda ke dalam dunia.
一个不同的理念-这家博物馆使用声音（大部分都是萨蒂的音乐）,灯,他的家具做的和他住在一起,其他艺术家的作品,视频投影和奇怪的事你体会到他的世界。

Dengan bantuan smartphone, Anda dapat mengontrol perangkat dari seri Mi Home menggunakan suara Anda, tetapi hanya beberapa saat dalam bahasa Cina.
在智能手机的帮助下，您可以使用语音控制MiHome系列中的设备，但只能用中文控制一段时间。

Alexa dapat menyederhanakan ruang konferensi, memungkinkan peserta rapat memulai rapat dan mengontrol peralatan di ruangan cukup dengan menggunakan suara mereka.
Alexa可以简化会议室，让与会者只使用语音就可以启动会议并控制会议室内的设备。

Gajah berkomunikasi dalam kawanan mereka atau antara kawanan kilometer jauhnya sebagian besar menggunakan suara terlalu rendah untuk telinga manusia untuk memahami dan stamping oleh kaki mereka.
大象在自己的畜群内或几公里外的畜群之间进行交流，主要是使用声音太低而无法听到人耳并踩踏它们的脚。

Operasi psikologis yang digunakan oleh militer Amerika Serikat telah terbukti penting untuk peperangan modern, dan mereka telah digunakan untuk membantu penyiksaan di Teluk Guantanamo dengan mencoba menggunakan suara untuk menghancurkan para tahanan.
事實證明，美國軍方使用的心理行動對於現代戰爭至關重要，並且他們已經習慣於通過使用聲音打破囚犯來協助關塔那摩灣的酷刑。

Dan ketika kita merangkul kreativitas melalui kemanusiaan, kita benar-benar dapat mengubah dunia dengan menggunakan suara kita tidak hanya sebagai kekuatan untuk pertumbuhan, tetapi sebagai kekuatan untuk kebaikan.".
当我们通过人性拥抱创意，我们就可以通过自己的声音来改变世界，它不仅是一种增长的力量，也是一种向善的力量。

Dilengkapi dengan Windows 10 S dengan Cortana, Anda dapat menggunakan suara untuk mengakses digital assistant pribadi dan menggunakan pengenal wajah biometrik Windows Hello untuk proses log-in yang lebih nyaman dan aman.
通过配备搭载Cortana®的Windows10S，您可以利用语音访问您的个人数字助理，以及使用WindowsHello™生物特征面部识别功能来更安全、更方便地登录。

Alat komunikasi terpadu seperti Skype for Business memudahkan anggota tim proyek untuk berkolaborasi menggunakan suara, video, atau obrolan dalam Project, tanpa perlu beralih antar aplikasi.
利用SkypeforBusiness等集成通信工具，可轻松地在Project内通过语音、视频或聊天等方式进行协作，无需切换应用。

Anda dapat memperkenalkan begitu banyak inovasi ke dalam kehidupan sehari-hari orang-orang Tiongkok, seperti menggunakan suara Anda untuk mendalikan TV atau AC- hal-hal yang hanya dapat Anda bayangkan di AS.
在中国，你可以把很多产品融入到人们的日常生活，比如用声音控制电视或空调--这在美国只能靠想象。

Gunakan suara Anda untuk berkomunikasi dengan aplikasi Anda.
使用语音与您的应用程序进行沟通。

Penggunaan suara yang paling kuat dalam kepercayaan Buddha membaca mantra.
佛教信仰中最有力的使用聲音是背誦咒語。

Penggunaan suara yang paling kuat dalam kepercayaan Buddhis adalah membaca sebuah mantra.
佛教信仰中最有力的使用聲音是背誦咒語。

Penggunaan suara yang paling kuat.
最有力的使用聲音.

Pertama, gunakan suara.
第一，利用声音。

Mengusulkan fitur atau memberi masukan pada Office inti: portal Office pengguna suara.
提出有关OfficeCore的功能或提供相关反馈：OfficeUserVoice门户.

Jika Anda ingin permintaan fitur ini, silakan meninggalkan kami umpan balik Anda di PowerPoint untuk Mac pengguna suara Forum.
如果您想要请求此功能，请留下反馈在PowerPointforMac用户语音论坛。

Mengusulkan fitur atau memberi masukan pada Office inti: portal Office pengguna suara.
提出一個功能或提供有關OfficeCore的意見反應：OfficeUserVoice入口網站.