在 印度尼西亚 中使用 Menghabiskan satu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya sarankan Anda menghabiskan satu malam di Kyaukse.
我强烈建议您在LaBarrosa至少住一晚。Kami menghabiskan satu jam berjalan dan mencari rumah itu tidak sampai kami mencoba menggunakan alamat yang disediakan tuan rumah dalam percakapan kami.
我們花了一個小時的步行和搜索的房子直到我們嘗試使用該主機已經在我們的談話中提供的地址。Yang kami lakukan adalah membiarkanmu menghabiskan satu hari di neraka dan satu hari di surga.
我们要做的就是让你在地狱待上一天，然后再在天堂待一天。Dia harus menghabiskan satu jam ekstra untuk mendapatkannya kembali jika dia makan sesuatu yang lebih penting.
Pilih untuk pakaian yang indah mereka, walaupun mereka menghabiskan satu hari yang tidak dapat dilupakan bersama-sama.
拿起自己的漂亮的衣服，即使他們一起度過一個難忘的日子。Combinations with other parts of speech
Jadi, Anda telah menghabiskan satu hari di Neraka dan telah menghabiskan satu hari yang sama di Surga.
好了，那么，你在地狱里度过了一天，又在天堂里度过了一天。Bayangkan saja seandainya tiap-tiap fans Barcelona menghabiskan satu euro untuk merek Barcelona berkat Neymar.
想象一下，如果因为内马尔，每位A球迷都要多花1欧元对于巴塞罗那品牌…”.Menghabiskan satu minggu di sana, tapi sekali lagi melakukan kejahatan lagi, akhirnya diadili karena perampokan dan perampokan bersenjata, akhirnya berakhir di penjara.
花了一個星期，但再次再次犯罪，最終被試圖以搶劫罪和武裝搶劫，在監獄裡終於結束了。Anda dapat dengan mudah menghabiskan satu jam di sini mengagumi pemandangan.
您可以輕鬆地花一小時在這裡欣賞美景。Lain kali Anda berpikir Anda memiliki pekerjaan yang aneh,ingatlah bahwa seseorang harus menghabiskan satu bulan untuk membuat kuda mati.
下次當你認為自己有一份奇怪的工作時，請記住，有人不得不花一個月時間製造死馬。Para remaja menghabiskan satu bulan di Chihuahua untuk menjelajahi gua.
十几岁的孩子带吉娃娃花了一个月的时间探索洞穴。Ukuran- Orang-orang menyukai ruang pribadi mereka, dan mereka kemungkinan besar menghabiskan satu jam untuk berkemas ke gereja untuk upacara Anda.
人們喜歡他們的私人空間，他們最有可能花了一個小時，裝入一個教會你的儀式。Saya mengundang Anda menghabiskan satu malam- hanya satu malam- dengan kami di RS As-Shifa.
我邀請你，花一個晚上－－一個晚上就好－－過來Shifa醫院陪陪我們。Siswa belajar di universitas rumah mereka selama satu semester dan kemudian menghabiskan satu semester kedua di sekolah anggota CEMS berbeda.
学生在学习一个学期自己的大学，然后花一第二学期在不同的CEMS成员学校。Siswa menghabiskan satu tahun di Brussels School of International Studies sebelum pindah ke modal global lain untuk memperluas pemahaman mereka tentang studi internasional.
学生花1年国际关系学院布鲁塞尔移动到另一个全球资金，以扩大国际研究的认识之前。Sejak tahun 2006,lebih dari 2500 pelajar UQ telah menghabiskan satu semester di luar negeri di salah satu universitas mitra kami.
自2006年以来，已有2500多名昆大学生在海外合作院校学习过一个学期。Jika Anda menghabiskan satu jam sehari untuk belajar tentang suatu topik, setahun kemudian, dalam hal ini, pengetahuan yang Anda peroleh akan lebih dari 99,999% dari penduduk dunia.
如果你每天花1小时来学习关于某个主题的知识，一年后，在这方面，你所获得的知识将会比世界上99.9%的人都要多。Perhatian terhadap detail adalah luar biasa,Anda dapat dengan mudah menghabiskan satu jam mencari di sekitar di berbagai petunjuk dan permata tersembunyi.
這裏對細節的關注是難以置信的，你可以輕鬆地花一個小時看看各種显示器和隱藏的寶石。Jika Anda menghabiskan satu jam sehari untuk belajar tentang suatu topik, setahun kemudian, dalam hal ini, pengetahuan yang Anda peroleh akan lebih dari 99,999% dari penduduk dunia.
如果你每天花1小時來學習關於某個主題的知識，一年後，在這方面，你所獲得的知識將會比世界上99.999%的人都要多。Baru-baru ini, Jack Welch,sebagai pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif General Electric, menghabiskan satu jam setiap hari dalam apa yang dipanggilnya' melihat keluar dari masa tingkap'.
最近，作為通用電氣董事長兼首席執行官的傑克·韋爾奇（JackWelch）每天花費一個小時，稱為“窗外時間”。Kita akan menghabiskan satu jam untuk berdoa untuk pertobatan dalam kebaktian penginjilan yang dipimpin oleh John Cagan, dan satu jam lagi berdoa agar Tuhan turun dalam kebangunan rohani di gereja kita.
我们先花一个钟头为约翰．凯根的宣道会祷告，然后下一个小时为神能在复兴中临到我们教会而祷告。Awal tahun lalusang seniman pernah melakukan aksi terkenal lainnya yaitu menghabiskan satu minggu di dalam blok batu dan pada tahun 2014 ia pernah tinggal di dalam perut boneka beruang selama dua minggu.
今年初，這位藝術家花了一個星期的時間在一塊岩石內，而在2014年，他待在一個挖空的熊雕像內2個星期。Kami hanya menghabiskan satu malam di flat dengan tiga anak-anak kita dan mereka berharap kami bisa tinggal lebih lama sebagai Frederique telah meninggalkan kartu anak kecil nya dan truk, kami memiliki banyak menyenangkan.
我們只花一個晚上在平坦的與我們的三個孩子,他們希望我們能留更長的康斯登已經離開他的小男孩的卡和卡車,我們有很多的樂趣。Kita menghabiskan seluruh waktu kita dan kita amat sangat terganggu dengan kekhawatiran tentang bagaimana penampilan kita,misalnya- menghabiskan satu jam dengan rambut dan riasan Anda dan bagaimana Anda berpakaian, dan sebagainya.
我們消耗了所有的時間，我們為我們看起來怎麼樣而非常擔心--花一個小時的時間來做頭髮、打扮以及如何著裝，等等。Dia dan timnya menghabiskan satu sampai tiga jam di sauna setiap minggunya dan meskipun mereka tidak mengadakan rapat di sauna, mereka tetap membicarakan pekerjaan, dan kadang-kadang menghasilkan ide yang akan ditindaklanjuti.
他和他的团队每周在桑拿浴室花费一到三个小时，他们有时会谈论工作，不过不会是正式的会议，有时会想到很好的想法。Film ini mengikuti petualangan empat teman, yang harus menghabiskan satu tahun di satu sekolah dan mengatasi berbagai masalah untuk akhirnya mencapai tujuan Anda.
電影的冒險的朋友，誰花了整整一年，在一所學校，克服了種種麻煩，最終實現你的目標。Menghabiskan satu semester tidak dapat dilupakan di St. Petersburg, mengetahui lebih lanjut mengenai Federation sejarah, politik, sumber tenaga, sejarah budaya dan seni, dan meningkatkan Federation anda di intensif kursus bahasa Rusia.
花一学期难忘在圣彼得堡，更好地了解俄罗斯的历史，政治，能源资源，人文历史和艺术，并提高您在俄罗斯俄语强化语言课程。Master of Laws( LLM)Dua-Tahun di USC Gould memungkinkan Anda menghabiskan satu tahun mempelajari elemen-elemen dasar sistem hukum AS dan menguasai bahasa Inggris hukum sebelum satu tahun studi LLM.
USCGould的两年制法律硕士（LLM）允许您在一年的法学硕士学习之前花一年时间学习美国法律体系的基本要素并掌握法律英语。Ada banyak kelompok tur dan kamp gajah di seluruh negeri yangmemungkinkan Anda menghabiskan satu hari atau lebih dengan makhluk-makhluk itu, berjalan-jalan melintasi hutan, memandikannya, dan bahkan bisa membantu saat sarapan pagi mereka.
全国各地有许多旅游团和大象营，让您可以与这些生物一起度过一天或更长时间，在丛林中徒步旅行，沐浴它们，甚至可以帮助他们早上喂食。Hal ini memungkinkan bagi siswa untuk berpartisipasi dalam program pertukaran dan menghabiskan satu atau dua semester di universitas asing sebagai bagian dari studi mereka dan menawarkan kursus kepada siswa asing dalam kerangka program pertukaran Erasmus.
这使得学生可以参加交流项目，并在国外大学度过一个学期或两个学期，作为他们学习的一部分，并在伊拉斯谟交换项目的框架内为外国学生提供课程。
