MENGHEMBUSKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 呼出
• 一口

在 印度尼西亚 中使用 Menghembuskan 的示例及其翻译为 中文

Remus menghembuskan nafas.
Remus吸了一口气。

Klopp adalah orang yang sangat bersemangat dan ia menghembuskan dan menyebar energi.
(Klopp)是一个非常热情的人,他呼吸能量和传播。

Menghembuskan nafas yang terakhir.
剪断最后一口气。

Semasa berumur 17 tahun, saya melihat ayah menghembuskan nafasnya yang terakhir.
歲時，我親眼看著爸爸咽下最後一口氣。

Anda menghembuskan karbon dioksida dan air bercampur ke dalam sirkulasi Anda sampai hilang seperti urin atau keringat.
你呼出二氧化碳，水进入你的血液循环，直到它作为尿或汗流失。

Dia mengklaim sapi adalah satu-satunya hewan di dunia yang menghirup dan menghembuskan oksigen.
此外，他还表示：牛是世界上唯一一种能够同时吸入与呼出氧气的动物….

Harry berhenti berjalan, menghembuskan nafas panjang, uap napasnya buyar dengan cepat di udara beku.
哈里不走了，长长地叹了口气，他烟熏的气息在冰冻的空气中迅速散去。

Klaim tersebut dilanjutkan bahwa sapi adalah satu-satunya hewan di dunia yang menghirup dan menghembuskan oksigen.
此外，他还表示：牛是世界上唯一一种能够同时吸入与呼出氧气的动物….

Anda menghembuskan karbon dioksida dan campuran air ke dalam sirkulasi Anda sampai hilang seperti air kencing atau keringat.
你呼出二氧化碳，水进入你的血液循环，直到它作为尿或汗流失。

Dengan kata lain, jika Anda hanya mencoba semua pakaian Anda untuk 24 jam, Anda akan menghembuskan lebih dari 1,200 gram karbon dioksida.
换句话说，如果你24小时都在试穿衣服，那你就会呼出超过1200克的二氧化碳。

Anda menghembuskan karbon dioksida dan campuran air ke dalam sirkulasi Anda sampai hilang seperti air kencing atau keringat.
你呼出二氧化碳，水進入你的血液循環，直到它作為尿或汗流失。

Dengan kata lain, jika Anda hanya mencoba semua pakaian Anda untuk 24 jam, Anda akan menghembuskan lebih dari 1,200 gram karbon dioksida.
换句话说，如果你24小时都在试穿衣服，那你就会呼出超过1200g的二氧化碳。

Tekanan radiasi dari matahari menghembuskan partikel debu dalam koma untuk menghasilkan ekor debu yang panjang dan cerah.
来自太阳的辐射压力会将慧发中的尘埃粒子吹走，从而产生一条长而明亮的尘埃尾巴。

Dengan kata lain, jika Anda hanya mencoba semua pakaian Anda untuk 24 jam, Anda akan menghembuskan lebih dari 1,200 gram karbon dioksida.
换句话说，如果你只是在24小时内试穿所有的服装，你就会呼出超过1,200克的二氧化碳。

Angin menghembuskan pondok kecil dan api yang bagaikan melompat-lompat dan membuat suara retakan, dan Bill segera membuka botol anggur lain.
风吹起了小茅屋，火扑腾而噼啪作响，比尔很快又打开了一瓶酒。

Dengan kata lain, jika Anda hanya mencoba semua pakaian Anda untuk 24 jam, Anda akan menghembuskan lebih dari 1,200 gram karbon dioksida.
換句話說，如果你只是在24小時內試穿所有的服裝，你就會呼出超過1,200克的二氧化碳。

Setelah menghembuskan nafas panjang, dia meneruskan:" Memang benar bahawa saya mempunyai nasib yang baik untuk menjadi gagak yang sangat membantu dengan nama Magnus.
深吸一口气后，她继续说：“这是正确的，我有好运气的碰撞成为一个非常有用的乌鸦马格努斯名称然后。

Dr. J. Vernon McGee berkata, Saya pribadi percaya bahwa pada saat Tuhan kita menghembuskan nafas kepada mereka dan berkata, Terimalah Roh Kudus, orang-orang ini dilahirkan kembali[ lahir baru].
麦基博士（Dr.J.VernonMcGee）说,"我本人相信，当我们的主向他们呼出那口气,并对他们说「你们受圣灵」时，这些人才获得了新生〔regenerated,重生〕。

Juga pada tahun 2017, menteri pendidikan di negara bagian barat Rajasthan mengatakan penting untuk' memahami signifikansi ilmiah' dari seekor sapi, ia mengklaim sapi adalah satu-satunya hewan di dunia yang menghirup dan menghembuskan oksigen.
同样在2017年，西部拉贾斯坦邦的教育部长表示，“了解牛的科学意义”很重要，它们是世界上唯一吸入和呼出氧气的动物。

Karena itu, untuk menurunkan 100 gram lemak, Anda harus menghembuskan 280 gram karbon dioksida di atas apa yang akan Anda hasilkan dengan menguapkan semua makanan Anda, tidak peduli apa itu.
因此，为了减掉100克脂肪，你必须呼气280克二氧化碳，才能蒸发你所有的食物，不管它是什么。

Ia telah menghembuskan angin timur di langit dan menggiring angin selatan dengan kekuatan-Nya; 78: 27 Ia menurunkan kepada mereka hujan daging seperti debu banyaknya, dan hujan burung-burung bersayap seperti pasir laut; 78: 28 Ia menjatuhkannya ke tengah perkemahan mereka, sekeliling tempat kediaman itu.
詩78:27他降肉，像雨在他們當中，多如塵土，又降飛鳥，多如海沙，詩78:28落在他們的營中，在他們住處的四面。

Sementara orang menghirup oksigen dan menghembuskan karbon dioksida( miliaran ton setiap tahun), ini terjadi tidak mewakili karbon baru di atmosfer, melainkan karbon daur ulang yang telah diambil oleh hewan dan tumbuhan yang kita makan.
人们吸入氧气和呼出二氧化碳（每年数十亿吨），但这确实不能代表大气中的新碳，而是我们食用的动植物吸收的回收碳。

Kabar baiknya adalah Anda menghembuskan 200 gram karbon dioksida saat Anda tidur nyenyak setiap malam, jadi Anda sudah menghembuskan seperempat target harian Anda bahkan sebelum Anda keluar dari tempat tidur.
好消息是，當你每天晚上熟睡時會呼出200克二氧化碳，所以在你起床之前，你已經呼出了四分之一的日常目標。

Kabar baiknya adalah Anda menghembuskan 200 gram karbon dioksida saat Anda tidur nyenyak setiap malam, jadi Anda sudah menghembuskan seperempat target harian Anda bahkan sebelum Anda keluar dari tempat tidur.
好消息是，当你每天晚上熟睡时会呼出200克二氧化碳，所以在你起床之前，你已经呼出了四分之一的日常目标。

Sementara orang menghirup oksigen dan menghembuskan karbon dioksida( miliaran ton setiap tahun), ini terjadi tidak mewakili karbon baru di atmosfer, melainkan karbon daur ulang yang telah diambil oleh hewan dan tumbuhan yang kita makan.
人們吸入氧氣和呼出二氧化碳（每年數十億噸），但這確實不能代表大氣中的新碳，而是我們食用的動植物吸收的回收碳。

Kabar baiknya adalah Anda menghembuskan 200 gram( 7 ons) karbon dioksida saat Anda tertidur lelap setiap malam, jadi Anda sudah menghembuskan seperempat dari target harian Anda bahkan sebelum Anda keluar dari tempat tidur.
好消息是，当你每天晚上熟睡时会呼出200克二氧化碳，所以在你起床之前，你已经呼出了四分之一的日常目标。

Menghidupi dan menghembusi apa?
继承和发扬什么?

Hembus salam terakhirnya.
Bigbang最后的问候.