MENGIKUTI PERKEMBANGAN 中文是什么意思

Mengikuti perkembangan trend saat ini.

跟随时代潮流.

Orang-orang selalu mengikuti perkembangan.

人总是追求进步的。

Bisa mengikuti perkembangan matematika dan statistik.

能够按照数学和统计学的发展.

Jika perusahaan tidak mengikuti perkembangan.

如果公司在发展过程中不能持.

Kami akan mengikuti perkembangan yang perlu kami ikuti.

我们必须遵守我们必须遵守的发展。

Karya seni bagaimanapun juga harus mengikuti perkembangan masyarakat.

生活的藝術也需要伴隨社會的進步。

Permainan mengikuti perkembangan planet kita, tetapi hanya dalam bentuk dipercepat.

本场比赛我们的星球，但只能在一个加速的形式如下的发展。

Termasuk gereja musti mengikuti perkembangan ini.

教會的慕道班正為此而設。

Permainan mengikuti perkembangan planet kita, tetapi hanya dalam bentuk dipercepat.

本場比賽我們的星球，但只能在一個加速的形式如下的發展。

Televisi pun memang berkembang mengikuti perkembangan zaman.

电视也在不断跟着时代走.

Untuk dapat mengikuti perkembangan dalam bioinformatik dan genetik dengan pandangan kritikal;

能够以批判的观点跟踪生物信息学和遗传学的发展;

Sekarang adalah waktu yang tepat untuk mengikuti perkembangan Ruby.

現在正是加入開發Ruby行列的好時機。

Obat harus mengikuti perkembangan jaman.

中药材我们就要跟上时代的步伐.

Tapi tahukah Anda bahwa pekerjaan bisa kita dapatkan dengan mengikuti perkembangan zaman juga?

知道我们也能跟上时代的进步?

Kami selalu mengikuti perkembangan pasar.

但我们始终关注着市场动向。

Peristiwa musim panas lalu telah menunjukkan bahwa Kongres tidak mengikuti perkembangan teknologi.

这是去年夏天的一刻，显然国会没有跟上科技的发展步伐。

Dan tidak bisa mengikuti perkembangan pasar.

跟不上市场的发展。

Misi calon presiden Nigeria tersebut adalah untuk memastikan ekonomi Nigeria responsif terhadap tantangan knowledge economy( ekonomi informasi)di abad ke-21 dengan cara mengikuti perkembangan teknologi yang dinamis.

我的使命是确保尼日利亚的经济能够跟上令人惊叹的技术发展步伐，以应对21世纪知识经济的挑战“。

Gedung Putih akan terus mengikuti perkembangan hal tersebut.

白宫正在关注事态的发展。

Kemudian, dia mengikuti perkembangan responden selama empat dan tujuh minggu kemudian untuk melihat bagaimana hubungan itu telah berkembang..

然后他在四周和七周后跟进调查对象，看看这种关系是如何发展的。

Berkomitmen untuk memastikan bahwa kita tetap mengikuti perkembangan industri dan metodologi instruksi penerbangan.

致力于确保我们跟上行业发展和航空教学方法。

Untuk dapat mengikuti perkembangan dalam bioinformatika dan genetika dengan sudut pandang kritis;

能够以批判的观点跟踪生物信息学和遗传学的发展;

Hanya saja Kita tidak bisa mengikuti perkembangan teknologi; itu masalahnya.

只是…我們無法跟上科技的發展，這就是問題所在。

Atau kita menolak mengikuti perkembangan teknologi dan sekarang kita tertinggal.

或者我们拒绝跟上技术时代，现在我们落后了。

Dan setiap pengusaha harus mengikuti perkembangan teknologi canggih untuk mengembangkan bisnisnya.

每個企業都必須包括這些蓬勃發展的技術以發展其業務。

Dimanapun anda berada, anda dapat mengikuti perkembangan pasar terbaru, menganalisis mereka dan melakukan operasi perdagangan setiap saat.

无论您在哪里，您都能跟上最新市场动态，进行市场分析并随时进行交易操作。

Ternyata, itu karena kita belum mengikuti perkembangan pekerjaan Tuhan yang baru, jadi apa yang harus kita lakukan sekarang untuk mengikuti perkembangan pekerjaan Tuhan yang baru?

原来是神作了新工作，我们没有跟上，那我们现在该怎么做才能跟上神的新工作呢？”?

Ternyata, itu karena kita belum mengikuti perkembangan pekerjaan Tuhan yang baru, jadi apa yang harus kita lakukan sekarang untuk mengikuti perkembangan pekerjaan Tuhan yang baru?

原來是神作了新工作，我們沒有跟上，那我們現在該怎麼做才能跟上神的新工作呢？」?

Ikuti perkembangan terbaru dalam area penelitian.

跟上研究领域的最新进展.

Lokakarya Asosiasi Petani Viet Nam ikut mengembangkan sosial-ekonomi daerah pemukiman warga etnis minoritas dan daerah pegunungan.

越南农民协会参与发展少数民族地区与山区经济社会”研讨会举行.