MENGIKUTI TUHAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 跟随主
• 跟随上帝
• 跟随神

在 印度尼西亚 中使用 Mengikuti tuhan 的示例及其翻译为 中文

Ia memilih untuk mengikuti Tuhan.
他选择跟随上帝。

Mengikuti Tuhan adalah hal yang sangat sederhana.
归顺上帝是如此简单的一件事。

Dan ia tidak dengan sepenuh hati mengikuti Tuhan.
他并没有全心全意爱神，完全顺从神。

Kami mengikuti Tuhan Yesus Kristus dan mengajar mengenai Dia.
我們跟從主耶穌基督，並教導祂的教訓。

Selanjutnya Perbedaan Antara Mengikuti Tuhan dan Mengikuti Manusia.
下一篇：跟随神与跟随人的区别.

Ya, ya, aku mengikuti Tuhan, tetapi aku menyukai tipu daya ini, tetapi hanya sedikit".
是的，是的，我跟随主，但我喜欢这种诱惑，但只是一点点…。

Baptisan adalah ekspresi umum dari keinginan Anda untuk mengikuti Tuhan sepenuhnya.
洗礼是你想完全跟从上帝的公开表态。

( 10) Mereka akan mengikuti TUHAN, Ia akan mengaum seperti singa.
他们将跟随耶和华、他像狮子吼叫、（何西阿11:9-10）.

Sehingga kemudian Setan menuduh kita dan menggoda kita untuk berdosa dan berhenti mengikuti Tuhan.
在那之前，撒旦指责我们并诱惑我们犯罪并停止跟随上帝。

Orang banyak mengikuti Tuhan Yesus sampai hari mulai malam( Matius 14: 15).
许多人跟随主耶稣直到天将晚的时候（马太14:15）。

Sekiranya kita mengikuti pembohongan Syaitan dan cadangan kita berhenti mengikuti Tuhan dan mengikuti Iblis.
如果我们遵循撒但的谎言和建议，我们就会停止跟随上帝并跟随撒但。

Iman membantu kita mengikuti Tuhan seperti yang dilakukan Yosua dan Kaleb( Bilangan 32: 12).
信仰帮助我们像约书亚和迦勒那样跟随上帝（数字32：12）。

Barnabas ini orang yang baik hati dan dikuasai Roh Allah serta sangat percaya kepada Tuhan sehingga banyak orang mengikuti Tuhan.
這巴拿巴原是個好人、被聖靈充滿、大有信心．於是有許多人歸服了主.

Kita juga, pada kenyataannya, meskipun keputusan kita untuk mengikuti Tuhan Yesus, setiap hari mengalami egoisme dan kekerasan hati kita.
我们也是，尽管我们追随上主耶稣，但我们每天都要经历自私自利、内心僵硬不化。

Mengikuti Tuhan mungkin agak mudah, tetapi mendengarkan konstitusi bagi berdirinya Kerajaan Surga menuntut kita naik ke puncak gunung yang tinggi.
跟从主也许相当容易，但为着建立诸天的国聆听宪法，需要我们登上高山。

Ini adalah kehidupan dengan permufakatan: Ya, aku adalah orang Kristiani, aku mengikuti Tuhan, ya, tetapi aku memperkenankan hal ini masuk.
这是妥协的生活：「是的，我是一个基督徒，我跟随主，是的，但我让它进入…。

Terkadang kita berpikir bahwa semestinya Allah memberkati kita karena kita sudah melakukan yang terbaik atau telah berkorban dalam mengikuti Tuhan.
有时候，我们会认为上帝理当赐福于我们，因为我们已经为祂供献上好的或者为跟随祂已作出牺牲付上代价。

Demikian juga kehidupan mereka yang mengikuti Tuhan tidak hanya ditandai oleh kedekatan dan persekutuan dengan Tuhan, tetapi juga dengan kebebasan yang nyata, penuh dan terus menerus.
跟隨天主而生活的人，情況也是同樣的，不僅顯出與天主的親密和共融，而且顯出真實、完滿和持續的自由。

Karena mereka tidak mengenal Firman kebenaran yang diberikan Mesias kepada mereka, mereka percaya dan mengikuti Tuhan sesuai dengan perasaan dan emosi mereka.
因为他们不知道弥赛亚对他们所说的真理语言，他们根据自己的感觉和感情相信和追随主。

Tentang semua orang yang mengikuti Tuhan Yesus dan, dalam nama-Nya, dekat dengan orang miskin dan menderita, mencoba untuk menawarkan beberapa sokongan, kenyamanan dan kedamaian.
我们所有追随耶稣上主的人因着祂的名，接近弱者、受难的人，努力给他们一点安慰、减轻一些他们的痛苦、给他们一些平安。

Saya mendorong semua yg mendengar panggilan ini supaya menjawab dengan hati besar kepada suara Roh, sesuai dengan status hidup masing-masing, dan supaya tidak takut mengikuti Tuhan.
我呼籲那些感受到此類召叫的人，按照各自的生活狀況慷慨回應聖神的聲音，不要害怕對上主慷慨。

Iblis pada dasarnya mengatakan bahawa satu-satunya sebab Ayub mengikuti Tuhan adalah kerana Tuhan telah memberkati dia dan bahawa jika Tuhan mengambil berkat-berkat itu Job akan mengutuk Tuhan..
撒但基本上说约伯跟随上帝的唯一原因是因为上帝赐福给他，如果上帝把这些祝福带走了，约伯会诅咒上帝。

Dengan bimbingan firman Tuhan, aku tidak perlu takut apa pun, dan sebanyak apa pun kesulitan dan hambatan yang mungkin aku hadapi di jalan di depan, aku ingin mengikuti Tuhan sampai akhir!
有神话语的引领，我无所畏惧，不管前方的道路还有多少艰难险阻，我愿跟随神到底！!

Dan lain mengatakan:" Aku akan mengikutimu, Tuhan.
节“又有一人说，主，我要跟从你。

Setelah Anda mendoakan hal itu, jika Tuhan memimpin Anda untuk menjenguknya, ikuti Tuhan dan jenguklah dia.
你为这事祷告以后，主若引导你看望那人，就跟随主去看望他。

Setelah Anda berdoa untuk perkara itu, jika Tuhan memimpin Anda untuk mengunjungi orang itu, ikuti Tuhan saja dan kunjungilah dia.
你为这事祷告以后，主若引导你看望那人，就跟随主去看望他。

Berikutnya, Tuhan memperlihatkan kepada kami seorang yang telah membunuh enam orang.
接着,主给我们看一个人他曾杀了六个人。

Jadi dia mewakili sisa pengikut Tuhan dari masa-masa sebelumnya, menunjukkan bahwa janji Tuhan juga untuk mereka.
所以她代表了早期那些追隨神的餘民，表明神的應許也是給他們的。

Satu hal yang saya pelajari adalah bahwa mengikut Tuhan sering membawa kita ke tempat-tempat yang tak terduga.
我学到的一个功课就是，跟从上帝，祂常常会把你带到一个出乎你意料之外的地方。