MENGOMUNIKASIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 传达
• 沟通
• 交流
• 传递

在 印度尼西亚 中使用 Mengomunikasikan 的示例及其翻译为 中文

Hanya peta yang tidak bisa mengomunikasikan semua pengetahuan itu.
仅靠地图无法传达所有这些知识。

Mengomunikasikan informasi lingkungan kepada pihak yang berkepentingan yang relevan.
与有关的相关方沟通环境信息。

Ini karena aku mengalami kesulitan dalam memahami dunia dan mengomunikasikan pikiran serta kebutuhanku.
这是因为我很难理解世界，传达我的想法和需求。

Pesawat militer menggunakan kode" Squawk" untuk mengomunikasikan informasi ketika melakukan operasi militer, dengan tiga kode utama adalah 7500, yang berarti pembajakan;
军用飞机在执行军事任务时使用“Squawk”代码来传递信息，三个主要的代码是7500，意思是劫持;

Ini karena aku mengalami kesulitan dalam memahami dunia dan mengomunikasikan pikiran serta kebutuhanku.
这是因为我很难理解这个世界，也很难与世界交流我的想法和需求。

Para ilmuwan telah mempelajari dan mengomunikasikan bagaimana sistem Bumi menopang kehidupan yang beragam dan cerdas di biosfer, dan aktivitas manusia mana yang mengganggu.
科学家们已经学习并交流了地球系统如何在生物圈中维持多样化和智能的生命，以及人类活动受到哪些干扰。

Tujuan dari kerja sama ini adalah menggambarkan inti dari suatu kejadian yang sedang berlangsung, dan mengomunikasikan kesan.
这个共同作用的目标就是描绘正处在开展过程中的某个事件的内容，并传达印象。

Tetapi, untuk melakukan itu, Anda harus mengomunikasikan dengan jelas tentang cara kantor Anda beroperasi.
但要做到這一點，您必須清楚地告知您辦公室是如何運作的。

Com dan afiliasinya atau orang lain dapat menampilkan, memposting, mengirimkan, mengungkapkan, dan mengomunikasikan materi tersebut.
Com及其关联公司或其他人可以展示，发布，传输，披露和传播该材料。

Kami mengharuskan semua guru berbicara bahasa asli dan mengomunikasikan pengetahuan, budaya, dan tradisi dari negara asal mereka.
我们要求他们都是母语者，并且他们能够从原籍国传达他们的知识、文化和传统。

Artikel ini mengomunikasikan perbedaan antara dua istilah yang umum digunakan: Pemanasan global: peningkatan suhu permukaan rata-rata bumi karena naiknya tingkat gas rumah kaca.
文章传达了两个常用术语之间的区别：“全球变暖：由于温室气体水平上升，地球平均表面温度上升。

Kami mengambil tanggung jawab kami untuk rekan kami dengan sangat serius dan akan selalu mengomunikasikan berita penting apa pun dengan mereka terlebih dahulu.
我们非常重视对员工的责任，并始终首先与他们沟通任何重大消息。

Bagi Zuckerberg, katanya, Chan memiliki cara mengomunikasikan jenis jiwa dari sesuatu yang Saya pikir ini menginspirasi dan sesuatu yang kita semua akan lakukan dengan lebih baik, Anda tahu, dapat- untuk melakukan lebih banyak dari itu.
对于扎克伯格来说，他说普莉希拉“用这种方式传达了某种东西的灵魂……我认为这是鼓舞人心的，我们应该做得更好，你知道，也能够做得更多。

Kami mengambil tanggung jawab kami untuk rekan kami dengan sangat serius dan akan selalu mengomunikasikan berita penting apa pun dengan mereka terlebih dahulu.
我们非常重视我们对相关方的责任，并将第一时间与他们沟通任何重大消息。

Memvisualisasikan dan mengomunikasikan data sama pentingnya, khususnya bagi perusahaan yang baru lahir yang membuat keputusan berbasis data untuk pertama kalinya atau perusahaan di mana para profesional ini dipandang sebagai orang yang membantu orang lain membuat keputusan berorientasi data.
数据可视化和交流数据同样是非常重要的，尤其是对于第一次做出数据驱动决策的年轻公司来说，或者数据科学家和数据分析师被视为帮助企业或其他人做出数据驱动决策的人。

Kami mengambil tanggung jawab kami untuk rekan kami dengan sangat serius dan akan selalu mengomunikasikan berita penting apa pun dengan mereka terlebih dahulu.
我們非常重視我們對相關方的責任，並將第一時間與他們溝通任何重大消息。

Selama program, kami akan menyediakan Anda dengan berbagai alat untuk menganalisis ruang, berpikir dan merancang dalam konteks yang berbeda, dan berhasil mengomunikasikan konsep desain Anda.
在该计划期间，我们将为您提供一系列工具来分析空间，在不同环境中进行思考和设计，并成功传达您的设计概念。

Kombinasi dependensi dan bobot stream memungkinkan klien untuk membangun dan mengomunikasikan" pohon penentuan prioritas" yang menyatakan bagaimana sebaiknya menerima respons.
数据流依赖关系和权重的组合让客户端可以构建和传递“优先级树”，表明它倾向于如何接收响应。

Anda semua harus tahu bahwa kebebasan merupakan fondasi pekerjaan besar ini: kebebasan untuk berpikir dan mengomunikasikan apa yang kita masing-masing inginkan;
你们应该都知道，自由是这项伟大工作的每一个基础：思考和交流我们每个人想要的自由；.

Meskipun Anda membutuhkan seorang analis BI untuk membantu memahami dan mengomunikasikan pola data dari perspektif bisnis, seorang ilmuwan data adalah orang yang membantu mengumpulkan, memproses, dan menganalisis data.
虽然你需要一位商业智能分析师帮助理解和交流数据模式，但数据科学家是帮助收集、处理和分析数据的人。

Anda akan dilatih cara menggali dan mendokumentasikan masa lalu, cara melestarikan artefak, cara menganalisis bangunan, dan cara mengomunikasikan temuan dan hasil riset Anda kepada khalayak yang lebih luas.
您将接受如何挖掘和记录过去，如何保护人工制品，如何分析建筑物以及如何将您的发现和研究结果传达给更广泛的受众的培训。

Tidak seperti para pakar terpilih yang kagum ketika seorang maniak dapat mengomunikasikan rencana kebodohannya dengan nada yang lebih ringan, saya tidak menemukan sesuatu yang mengesankan tentang pidato Tangerine Mussolini di sesi bersama Kongres pekan lalu.
与精选专家不同的是，当一个疯子可以用温和的语调传达他计划中的怪物时，我惊叹于此，我发现TangerineMussolini上周在国会联席会议上的讲话并不令人印象深刻。

Untuk menjadi pemimpin yang sukses, Anda harus menjadi ahli dalam hal-hal berikut: mengartikulasikan strategi dan visi Anda, mengomunikasikan prinsip-prinsip di balik kepemimpinan yang efektif, memahami bagaimana latar belakang pribadi membentuk perilaku dan hubungan dan akhirnya, pengembangan pengambilan keputusan dan masalah baru- Metode pemecahan.
为了成为一名成功的领导者，您需要精通以下方面：阐明您的战略和愿景，传达有效领导背后的原则，了解个人背景如何塑造行为和关系，最后，制定新的决策和问题-解决方法。

Komunikasikan hal ini dengan pasangan, jangan malu mengutarakannya.
这点要和伴侣沟通好，不要羞于告诉他。

Berkomunikasilah dengan jelas dan sering.
沟通要清晰、要经常.

Mengkomunikasikan kemajuan dan terlibat dengan pemangku kepentingan eksternal;
交流進度並與外部利益相關者互動；.

Anda pasti akan enggan berkomunikasi, kan?
你会拒绝传播,好吗?

Menulis tidak hanya mengkomunikasikan ide-ide, tapi juga menghasilkan ide.
书写不仅交流想法，还会生产想法。

Jelas, komunikasikan kebijakan energi dan lingkungan Eropa serta masalah keamanan geopolitik.
沟通清楚欧洲的能源和环境政策以及地缘政治安全问题。