MENGUMPULKAN DAN MENGGUNAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 收集和使用

在 印度尼西亚 中使用 Mengumpulkan dan menggunakan 的示例及其翻译为 中文

Kami mengumpulkan dan menggunakan informasi yang Anda berikan kepada kami.
我们收集并使用您提供给我们的信息。

Kebijakan privasi kami menjelaskan cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi, dan pilihan apa yang Anda miliki.
我们的隐私政策说明我们如何收集和使用信息，以及您拥有的选择。

Setiap fungsi bisnis membutuhkan beberapa informasi pribadi dasar yang harus diselesaikan( lihat" Bagian III: Cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi anda").
每个业务功能需要一些基本的个人信息才能得以完成（见本政策“一、我们如何收集和使用您的个人信息”部分）。

Kebijakan privasi kami menjelaskan cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi, dan pilihan apa yang Anda miliki.
我們的隱私權政策載明我們如何收集和使用資訊，以及您擁有的選項。

Setiap fungsi bisnis membutuhkan beberapa informasi pribadi dasar yang harus diselesaikan( lihat" Bagian III: Cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi anda").
每个业务功能需要一些基本的个人信息才能得以完成（见本隐私政策“一、我们如何收集和使用您的个人信息及其他信息”）。

Untuk lebih lanjut tentang mengumpulkan dan menggunakan label untuk pembelajaran yang diawasi untuk teks, lihat Grimmer and Stewart( 2013).
有关收集和使用标签进行文本监督学习的更多信息，请参阅GrimmerandStewart(2013)。

Kebijakan Privasi ini menyediakan anda dengan semua informasi yang dibutuhkan untuk memahami bagaimana kami mengumpulkan dan menggunakan data yang mengidentifikasi WEB pengguna..
本《隐私政策》为您提供任何有用的信息，了解我们如何收集和使用识别本网站用户的信息。

Untuk lebih lanjut tentang mengumpulkan dan menggunakan label untuk pembelajaran yang diawasi untuk teks, lihat Grimmer and Stewart( 2013).
有關收集和使用標籤進行文本監督學習的更多信息，請參閱GrimmerandStewart(2013)。

Kami tidak mempunyai kendali atas atau tanggung jawab atas kandungan dari situs-situs tersebut ataupun atas bagaimana pihak-pihak ketiga bertanggung jawab untuk mereka mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi anda.
我们无法控制这些网站的内容，也不负责这些网站的内容，或者负责他们第三方如何收集和使用您的个人信息。

Untuk informasi spesifik tentang bagaimana Zynga mengumpulkan dan menggunakan data pribadi atau lainnya, silakan baca kebijakan privasi kami di WEB.
要了解Zynga如何收集和使用个人或其他数据的特定信息，请阅读我们的隐私政策：WEB.

Kami mengumpulkan dan menggunakan informasi Anda untuk memberikan layanan yang lebih baik, untuk menyediakan Anda dengan informasi yang Anda minta, termasuk informasi tentang World Rugby, event-nya, Game Rugby Union dan/ atau Paspor World Rugby.
我们收集和使用您的信息，只是为了给您更好的服务，向您提供所要求的信息，包括WorldRugby信息、活动、橄榄球联赛和/或WorldRugby通行证。

Pemberitahuan Privasi G Suite untuk Pendidikan mengatur cara Google mengumpulkan dan menggunakan informasi dari Pelanggan atau Pengguna Akhir.
GSuiteforEducation隱私權聲明》旨在規範Google收集及使用「客戶」或「使用者」資訊的方式。

Dengan cara ini, Anda mengumpulkan dan menggunakan sumber daya( Emas dan Kristal) untuk membangun dan meningkatkan bangunan Anda, membuat pasukan untuk menjarah Quantum Dust( sumber daya peringkat kompetitif gim), dan teknologi penelitian untuk melakukan semuanya dengan lebih efisien.
通过这种方式，你可以收集和使用资源(金币和水晶)来建造和升级你的建筑，创建军队来掠夺QuantumDust(游戏中具有竞争力的排名资源)，以及研究技术来更有效地完成每件事。

Informasi spesifik tentang Anda yang mungkin diberikan oleh Penyedia Jasa Pihak Ketiga: Kami dapat mengumpulkan dan menggunakan informasi seperti ID periklanan yang diberikan oleh Penyedia Layanan Pihak Ketiga.
第三方服务提供商指定的与您相关的信息：我们可能收集并使用第三方服务提供商分配的广告ID等信息。

Pemberitahuan Privasi AWS menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan dan menggunakan data pribadi yang diberikan pelanggan kepada kami sehubungan dengan situs web AWS atau kegiatan pemasaran dan produk serta layanan dari AWS serta perusahaan afiliasinya( misalnya data pribadi yang diberikan pelanggan ke sistem kami saat mereka membuka akun AWS mereka).
AWS隱私權聲明描述我們如何收集和使用客戶在AWS網站或行銷活動以及AWS與其附屬公司之產品與服務中提供給我們的資訊(例如，客戶建立AWS帳戶時輸入系統的個人資料)。

Grup Privasi di MIT Media Lab mengembangkan SafePaths, platform untuk menggunakan teknik yang melindungi privasi saat mengumpulkan dan menggunakan lokasi atau data interseksi alur untuk melacak penyebaran COVID-19.
麻省理工学院媒体实验室的隐私小组一直在开发SafePaths平台，该平台在收集和使用位置或路径交叉数据来跟踪COVID-19时会使用隐私保护技术。

Ini pihak ketiga iklan server dapat mengumpulkan dan menggunakan non-informasi pribadi tentang kunjungan Anda ke situs kami dalam rangka untuk menyajikan iklan yang mungkin menarik bagi Anda.
这些第三方广告服务器，可能采集和使用非个人识别信息--有关您访问我们网站的情况，以提供您可能感兴趣的广告。

Selain menggunakan cookies dan teknologi terkait seperti yang dijelaskan di atas, kami juga mengizinkan beberapa perusahaan pihak ketiga untuk membantu kami menyesuaikan iklan yang menurut kami menarik bagi pengguna dan mengumpulkan dan menggunakan data lain tentang aktivitas pengguna di Situs kami.
除了使用上述cookie和相关技术外，我们还可能允许某些第三方公司帮助我们个性化我们认为可能对用户感兴趣的广告，并收集和使用有关用户活动的其他信息。

Paragraf berikut menjelaskan berbagai tujuan Kami mengumpulkan dan menggunakan Data Pribadi Anda, dan berbagai jenis Data Pribadi yang dikumpulkan untuk setiap tujuan.
以下段落說明了我們收集和使用您的個人信息的各種目的，以及收集不同類型個人信息對應的目的。

Harley-Davidson/ Buell akan mengumpulkan dan menggunakan Informasi Pelanggan Teridentifikasi Anda untuk memberikan layanan kepada Anda; menjawab pertanyaan Anda; memasarkan dan menjual produk, program, dan layanan Harley-Davidson/ Buell kepada Anda; dan memasarkan dan menjual produk, program, dan layanan bermerek Harley-Davidson/ Buell yang ditawarkan oleh dealer, operator rental, serta perusahaan persekutuan bisnisnya kepada Anda.
哈雷大衛森/Buell會蒐集和使用您的客戶識別資訊，以提供服務給您、回應您的請求、向您行銷和販售哈雷大衛森/Buell產品、方案和服務，以及向您行銷和販售哈雷大衛森/Buell經銷商、租賃商和企業聯盟公司提供之品牌產品、方案和服務。

Saat Anda menggunakan layanan pengenalan ucapan online Windows, Microsoft mengumpulkan dan menggunakan rekaman suara Anda untuk membuat transkrip teks dari kata yang diucapkan dalam data suara.
语音：如果使用在线语音识别功能，Microsoft会收集并使用你的录音在语音数据中为所说出的字词创建文本转换。

Jika Anda masuk ke Cortana di perangkat, Microsoft akan mengumpulkan dan menggunakan terkait musik yang Anda putar melalui Musik Groove untuk memberikan pengalaman yang dipersonalisasi dan saran yang relevan.
如果你在设备上登录了Cortana，Microsoft将收集并使用与你通过Groove音乐播放的音乐有关的数据，以便提供个性化的体验和相关建议。

Saat Anda menggunakan layanan pengenalan ucapan online Windows, Microsoft mengumpulkan dan menggunakan rekaman suara Anda untuk membuat transkrip teks dari kata yang diucapkan dalam data suara.
在使用Windows在线语音识别服务时，Microsoft会收集并使用你的录音在语音数据中为所说出的字词创建文本转换。

Paragraf berikut menjelaskan berbagai tujuan Kami mengumpulkan dan menggunakan Data Pribadi Anda, dan berbagai jenis Data Pribadi yang dikumpulkan untuk setiap tujuan.
以下段落说明了我们收集和使用您的个人信息的各种目的，以及收集不同类型个人信息对应的目的。

Dalam situasi tertentu, Anda dapat mencabut persetujuan Anda sehingga Caterpillar tidak lagi dapat mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Anda dengan mengacu kepada batasan kontrak dan hukum serta pemberitahuan yang wajar.
在某些情况下，您可以撤回您对于卡特彼勒收集和使用个人信息的同意，但要受制于合同和法律限制及合理的通知。

Dalam situasi tertentu, Anda dapat mencabut persetujuan Anda sehingga Caterpillar tidak lagi dapat mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Anda dengan mengacu kepada batasan kontrak dan hukum serta pemberitahuan yang wajar.
在某些情况下，您可以撤回您对于Caterpillar收集和使用个人信息的同意，但要受制于合同和法律限制及合理的通知。

Dalam suplemen di bawah ini, kami menguraikan bagaimana produk dan layanan tertentu mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi dengan cara yang tidak dijelaskan dalam Kebijakan Privasi utama( di atas), atau yang memerlukan klarifikasi lebih lanjut.
下列補述將說明特定產品與服務如何以主要隱私政策(如上)未闡述之方式收集和使用個人資料，或是提供需要進一步釐清的資訊。

Rent a Car Club menghormati dan menghargai privasi setiap orang yang mengunjungi situs Web mereka dan hanya akan mengumpulkan dan menggunakan informasi dalam cara yang bermanfaat untuk Rent a Car Club dan dengan cara yang konsisten dengan hak Pengguna dan Rent a Car Club kewajiban di bawah hukum.
出租汽车俱乐部的尊重和价值的隐私人访问他们的网站和只会收集和使用信息的方式，是有用的租用汽车俱乐部和一致的方式与用户的权利和租用的一个汽车俱乐部下承担的义务的法律。

Kami membatasi pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi.
我们限制收集和使用个人资料。

Pengumpulan dan penggunaan data pribadi tunduk pada Kebijakan Privasi Zynga.
收集和使用個人數據都受到Zynga的隱私政策。