MENINGKATNYA POPULARITAS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的日益普及

在 印度尼西亚 中使用 Meningkatnya popularitas 的示例及其翻译为 中文

Jadi, meningkatnya popularitas pakaian sederhana tidak dapat dipahami sebagai kembali ke tradisi.
因此，越来越流行的“适度着装”并不能被理解为回归传统。

Investasi besar oleh Alibaba Group juga menjadi bukti meningkatnya popularitas aplikasi video di India.
阿里巴巴的大笔投资也证明了视频应用在印度越来越受欢迎。

Namun, seiring dengan meningkatnya popularitas ICO, jumlah proyek yang tidak mencapai tujuan mereka juga meningkat..
然而，随着ICO的日益普及，那些未达到既定目标的项目数量也在不断增加。

Dunia akan bergerak dan kami mengonsumsi lebih banyak data setiap tahun, terutama seiring meningkatnya popularitas streaming video dan musik.
世界正向移動化轉型，我們每年都在消耗更多數據，尤其是視頻、音樂流媒體的日益普及並增加。

Dan dalam pengertian yang lebih umum, meningkatnya popularitas praktik dan jalan spiritual menunjukkan gerakan budaya menuju post-materialisme.
从更广泛的意义上说，精神实践和道路的日益普及表明了后物质主义的文化运动。

Dengan meningkatnya popularitas solusi berbasis Ajax, alternatif penggunaan gambar yang tidak terlihat, adalah untuk melaksanakan panggilan kembali ke server dari halaman yang diberikan.
随着的日益普及，基于Ajax的解决方案，替代使用一种无形的形象，是实现回调到服务器所呈现的页面。

Misalnya, konsumsi junk food yang tersebar luas dengan mengorbankan makanan yang lebih bergizi dan meningkatnya popularitas veganisme dapat menyebabkan kekurangan vitamin D dan B12, karena ikan, daging, telur, dan susu adalah sumber makanan utama vitamin-vitamin ini.
例如，以更有营养的食物为代价的垃圾食品的广泛消费和纯素食品的日益普及可能导致维生素D和B12缺乏，因为鱼，肉，蛋和乳制品是这些维生素的主要膳食来源。

Dan dengan meningkatnya popularitas plugin ini, saya hanya bisa melihat semakin banyak pengguna WordPress bergantung padanya dalam beberapa waktu kedepan.
随着这个插件越来越受欢迎，我只能看到越来越多的WordPress用户越来越依赖它。

Dengan seniman Inggris mendominasi dunia musik global dan meningkatnya popularitas festival dan musik live yang membawa 4 milyar ke dalam ekonomi Inggris, ini adalah industri yang menarik untuk menjadi bagian dari.
随着英国艺术家在全球音乐界占据主导地位，节日和现场音乐越来越受欢迎，为英国经济注入了40亿英镑，这是一个令人兴奋的行业。

Karena meningkatnya popularitas dan permintaan para profesional terlatih di bidang ini, Culinary Institute Kul IN telah menciptakan program kue profesional untuk permen modern.
由于该领域受过培训的专业人才的普及和需求日益增加，烹饪学院KulIN为现代甜点创造了专业的糕点计划。

Secara khusus, peningkatan penggunaan internet di kalangan remaja dan dewasa serta meningkatnya popularitas situs web yang terkait dengan bunuh diri telah menimbulkan kekhawatiran dari masyarakat dan media tentang bagaimana budaya internet dapat berkontribusi terhadap tingkat bunuh diri yang lebih tinggi.
特别地，使用互联网的年轻人不断增加的趋势和自杀相关网站的普及，引起了公众和媒体对互联网文化助长自杀率的关注[11]。

Meningkatnya popularitas tempat wisata utama di negara itu berarti bahwa wisatawan yang mencoba menemukan pengalaman jalan yang otentik dan terpencil semakin beralih ke taman nasional yang indah dan indah di Vietnam.
该国主要景点的日益普及意味着，试图寻找原汁原味和人迹罕至的旅游者的游客越来越多地转向越南美丽而原始的国家公园。

Berdasarkan meningkatnya popularitas aplikasi jejaring sosial dalam periode terakhir dari waktu, tidak sulit untuk memahami posisi pengembang proyek game yang menekankan pembuatan aplikasi berbasis browser disederhanakan.
基于在最后一段时间的社交网络应用的日益普及，它是不难理解的，强调建立简化的基于浏览器的应用程序的开发的游戏项目的位置。

Meningkatnya popularitas hybrid di Negeri Kungfu itu juga dapat membantu Toyota mengejar pemimpin pasar, yakni Volkswagen AG dan General Motors Co., yang keduanya masing-masing menjual lebih dari 4 juta kendaraan di China tahun lalu.
混合动力汽车普及程度的提高可以帮助丰田赶上销量领导者大众汽车公司（VolkswagenAG）和通用汽车公司（GeneralMotorsCo.），后两家公司去年每年在中国销售超过400万辆汽车。

Kursus Pengenalan Karena meningkatnya popularitas media web dan sosial, banyak bisnis sekarang fokus pada pemasaran digital untuk meningkatkan kesadaran merek, terlibat pelanggan sehingga dapat meningkatkan retensi pelanggan, menciptakan peluang bisnis baru dan memberikan dukungan melalui penggunaan media digital.
由于网络和社交媒体的日益普及，很多企业现在专注于数字营销提高品牌的知名度，吸引客户，从而提高客户保持率，创造新的商业机会，并通过利用数字媒体提供支持。

Ini akan sangat meningkatkan popularitas bodoh.
这将大大增加人气的傻瓜。

TAT akan meningkatkan popularitas olahraga lari untuk menarik wisatawan Thailand dan asing untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.
TAT将利用跑步运动的受欢迎程度吸引泰国和外国游客参加此次活动。

Di antara alasan peningkatan popularitasnya adalah kolaborasi dengan sistem pembayaran aplikasi mobile OVO, yang memungkinkan pengguna untuk melakukan transaksi menggunakan OVOcash dan OVOpoints.
其人气提升的原因包括与移动支付平台OVO的合作，从而允许用户使用OVOcash和OVOpoints进行交易。

Namun harapan adalah bahwa, dengan aksi global yang menentukan dan cepat meningkatkan popularitas, alternatif yang lebih baik untuk semua akan menjadi eksponensial jelas bagi setiap.
然而，預期的是，隨著全球果斷行動，迅速提高知名度，為所有更好的替代品將成為指數明顯每一個。

Dengan tim dukungan internasional yang sangat berhasil dan daftar fitur yang berkembang pesat, Buffer membantu para pemasar dan bisnis untuk mendapatkan lebih banyak kontrol atas aktivitas media sosial mereka, meningkatkan popularitas sambil menghemat waktu yang berharga.
凭借出色的国际支持团队和快速增加的功能列表，Buffer帮助行销商和企业更有效地掌控其社群媒体活动，并在节省宝贵时间的同时提高人气。

Meskipun mendapat keyakinan untuk pelanggaran hak asasi manusia, Fujimori tetap memiliki tingkat popularitas di Peru karena telah mengalahkan gerilyawan sayap kiri dan untuk menstabilkan ekonomi setelah masa krisis.
然而，尽管藤森因侵犯人权而被定罪，但由于在经历了一段危机之后击败了左翼游击队并稳定了经济，所以藤森在秘鲁保持着一定程度的知名度。

Lebih dari 10 orang datang untuk bermain sendiri, sehingga mereka bisa menghindari 1~ 2 tiket dan langkah lainnya untuk mendorong wisatawan membawa lebih banyak orang bermain, ini bisa meningkatkan popularitas keseluruhan taman hiburan air, dan perasaan pengunjung sangat manusiawi.
如果你有超过10人，你可以避免1-2人的门票推广，鼓励游客带来更多人玩，增加水上乐园的整体受欢迎程度，并给游客一个非常人性化的感觉。

Oleh karena itu, meningkatkan popularitas versi komputer bisbol.
因此，增加计算机版本的棒球的普及。

Data di American Journal of Preventive Medicine menunjukkan peningkatan popularitas minuman energi.
美国预防医学杂志最近的一篇文章提高了能量饮料的普及程度。

Sebuah gelombang baru PC 386 membantu meningkatkan popularitas Windows 3.0.
新一波386电脑浪潮也帮助推动了Windows3.0的流行。

Dengan rata-rata- 3 4 tahun lalu untuk meningkatkan popularitas platform WordPress atau Blogger.
随着的平均34几年前增加人气的WordPress或Blogger平台。

Sebuah artikel baru-baru ini di American Journal of Preventive Medicine menempatkan peningkatan popularitas minuman energi menjadi angka.
美国预防医学杂志最近的一篇文章提高了能量饮料的普及程度。

Selama beberapa tahun terakhir, selancar telah meningkat popularitasnya, dengan sekitar 2,6 juta peselancar rekreasi di Amerika Serikat.
在过去的几年中，冲浪越来越流行，在美国大约有260万休闲冲浪者。

Tarif pajak yang rendah juga meningkatkan popularitasnya sebagai surga pajak, dan Singapura menerima persentase jutawan tertinggi di dunia.
低税率也有其日益流行的避税天堂，和新加坡举办的百万富翁在世界上比例最高。