MENJADI DIRINYA SENDIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 成为他自己
• 是自己
• 做自己
• 成為自己

在 印度尼西亚 中使用 Menjadi dirinya sendiri 的示例及其翻译为 中文

Pemimpin menjadi dirinya sendiri.
引导人成为他自己.

Peluang seluas-luasnya bagi anak untuk bisa menjadi dirinya sendiri.
机会，这样才有可能让孩子成为他自己。

Seseorang harus menjadi dirinya sendiri, bukan orang lain.
人必须成为他自己，而不是其他的人。

Karena saat berada di depan publik, ia tidak bisa menjadi dirinya sendiri.
当你出现在公众面前时，你不可能是你自己。

Biarkan siswa menjadi dirinya sendiri.
讓學生做自己.

Identifikasinya terhadap orang-orang lain untuk akhirnya menjadi dirinya sendiri.
阅读别人，是为了最终成为自己。

Biarkan siswa menjadi dirinya sendiri.
让学生成为他自己。

Satu-satunya jalan yang masuk akal dan manusiawi terbuka untuk Anda adalah untuk membiarkan dia menjadi dirinya sendiri.
唯一明智的，人性化的途径向你敞开，让他成为他自己。

Musim sejuk hanya menjadi dirinya sendiri.
冬天只是自己。

Siapa saja siapa Anda dapat mempengaruhi, tidak mempengaruhi dengan cara yang ia menjadi false; membantu orang menjadi dirinya sendiri.
任何人可以影响，不影响变得虚假的一种方式，他帮助的人是自己。

Setiap orang ingin menjadi dirinya sendiri.
每个人都想成为自己。

Ini berpendapat bahwa ia memiliki perasaan, bahwa ia ingin menikmati hidup, dan bahwa, jika dimulai ulang, itu tidak akan lagi menjadi dirinya sendiri.
它认为，它有感觉，想要享受生活，如果重新开始，它将不再是自己。

Membiarkan anak berkembang menjadi dirinya sendiri.
让孩子成长为他自己.

Biarkan dia menjadi dirinya sendiri, tidak peduli apa maknanya.
让他作自己，不管这意味着什么。

Mungkin besok dia bisa mencoba menjadi dirinya sendiri.
明天他可能会设法让自己被捕。

Dia benar-benar boleh menjadi dirinya sendiri tanpa harus berkompromi, atau menerima permintaan orang lain.
她可以真正成為自己而不必妥協，或者對別人的要求感到滿意。

Pada usia 21, dia adalah setengah pemilik koran dan menjadi dirinya sendiri sebagai pengacara.
在二十一岁时，他是该纸的一半所有人，并自己成为一名律师。

Dia benar-benar dapat menjadi dirinya sendiri tanpa harus berkompromi, atau menjadi terikat pada tuntutan orang lain.
她可以真正成為自己而不必妥協，或者對別人的要求感到滿意。

Satu hal tidak dapat pada saat yang bersamaan menjadi dirinya sendiri dan menjadi hal lain.
同样，一个事物不能同时是自己又是别的东西。

Steve Jobs sering tampak sibuk menjadi dirinya sendiri dan tidak peduli dengan cara orang memandang dirinya, terutama pada hari-hari awal hippie-nya.
做自己乔布斯经常忙于做自己，以致于忽略了别人是如何看待他的，特别是在他那早期当嬉皮士的日子里。

Satu hal tidak dapat pada saat yang bersamaan menjadi dirinya sendiri dan menjadi hal lain.
同樣，一個事物不能同時是自己又是別的東西。

Satu hal tidak dapat pada saat yang bersamaan menjadi dirinya sendiri dan menjadi hal lain.
同样，一个事物不能同时是自身又是别的东西。

Kita ingin menularkan budaya di mana semua orang bisa merasa aman menjadi dirinya sendiri tanpa kritik atau olok-olok berlebih.
我們要提倡一種文化，讓每個人都可以安心做自己，沒有批評或騷擾。

Jadi dia perlu mendukung dan percaya pada wanita yang memungkinkannya menjadi dirinya sendiri dan menikmati dirinya sendiri dan mungkin memainkan yang terbaik.
因此，他需要支持并相信温尼，使她能够成为自己，享受自己，也许可以发挥她的最佳状态。

Menjadi diri sendiri bukan berarti tidak berubah.
做自己」並不意味著不能改變.

Bolehkah aku menjadi diriku sendiri?
我可以做自己嗎?

Biarkan anak menjadi diri sendiri.
让孩子成为他自己-….

Karena tidak ada pilihan selain menjadi diri sendiri.
因为他别无选择，他只能选择成为他自己。

Bolehkah aku menjadi diriku sendiri?
我能做自己吗?

Beliau menghargai jika anda menjadi diri sendiri dan itu sesuatu yang amat jarang.
他很欣赏你是你自己，这是非常罕见的。