MENULIS DISERTASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 写论文

在 印度尼西亚 中使用 Menulis disertasi 的示例及其翻译为 中文

Menulis disertasi: Mengapa lama?
邪恶漫画：怎么那么长时间?

Siswa menyelesaikan 36 unit kursus dan menulis disertasi.
学生完成36个单位的课程，写论文。

Siswa juga harus menulis disertasi yang berkaitan dengan disiplin utama mereka.
学生还必须写有关它们的主要学科的论文。

Siswa memilih lebih lanjut 5 modul untuk penilaian dan menulis disertasi.
学生选择另外5个模块进行评估和写论文。

Bagian yang paling penting dari pendidikan ini menulis disertasi dalam lingkungan penelitian yang kuat.
教育的最重要的部分是写在强大的科研环境的论文。

Siswa memilih 5 modul untuk penilaian lebih lanjut dan menulis disertasi.
学生选择另外5个模块进行评估和写论文。

Setelah lulus ujian berhasil, siswa akan mulai menulis disertasi mereka, untuk periode penelitian total dua tahun.
成功通过考试后，学生将开始撰写他们的论文，整个研究期为两年。

Siswa diminta untuk mengambil 6 mata kuliah inti sebelum mereka diizinkan untuk menulis disertasi mereka.
学生都必须参加6门核心课程，他们可以写他们的论文之前。

Siswa akan melakukan penelitian asli mereka sendiri, menulis disertasi, dan membuat, presentasi publik lisan hasil mereka.
学生将执行自己的原创性研究，写论文，并使其结果的口头，公开演示。

Setelah Komite dan Dekan Studi Doktor memberikan persetujuan mereka, maka siswa dapat mulai menulis disertasi mereka.
一旦委员会和博士研究院长提供了他们的认可，那么学生可以开始他们的论文写作。

Idealnya, siswa akan telah menulis disertasi mereka derajat( atau setara) tentang pertanyaan air terkait.
理想情况下，学生将写一个与水有关的问题，他们的学位论文（或同等学历）。

Ketika mengambil lebih dari dua tahun, mahasiswa paruh waktu memilih tiga modul di setiap tahun ajaran, dan menulis disertasi.
当了两年多服用，兼职的学生选择在每学年三个模块，然后写一个监督的论文。

Siswa diminta untuk melakukan penelitian mereka sendiri dan menulis disertasi tentang subjek di bidang media sosial.
要求学生进行自己的研究，并在社交媒体领域的课题写论文。

Mereka juga harus menulis disertasi yang berkaitan dengan daerah utama studi mereka dan mengambil modul kursus yang diperlukan.
他们还必须写与他们研究的主要领域的论文，并采取必要的课程模块。

Sebelum Anda tahu itu Anda berkencan dengan seseorang yang menulis disertasi PHD mereka pada' The Grapes of Wrath.".
你知道它之前你约会的人谁写自己的博士论文上”愤怒的葡萄“。

Siswa biasanya akan menulis disertasi pada tahun ketiga, meskipun beberapa perguruan tinggi memiliki pilihan untuk mengambil kelas tambahan di tempat ini.
学生通常会写在第三年的论文，虽然一些高校必须采取额外的课程代替该选项。

Ketika mengambil lebih dari dua tahun, mahasiswa paruh waktu memilih tiga modul di setiap tahun ajaran, dan menulis disertasi diawasi setelahnya.
当了两年多服用，兼职的学生选择在每学年三个模块，以及-在均线的情况下-然后写了一个监督的论文。

Setelah melakukan penelitian dan menulis disertasi, siswa mempertahankan disertasi di forum publik dan kemudian secara pribadi ke komite.
在进行研究并撰写论文后，学生在公开论坛为论文辩护，然后私下向委员会举报。

Pekerjaan tentu saja bertujuan untuk menyediakan siswa dengan keterampilan yang mereka butuhkan untuk hamil, merencanakan, meneliti, dan menulis disertasi mereka.
本课程工作的目的是为学生提供他们需要怀孕的技能，计划，研究，写自己的论文。

Tahun kedua, ketiga dan keempat dikhususkan untuk menulis Disertasi Doktor mereka dan mempresentasikan karya mereka dalam seminar internal sambil mengikuti seminar atau" kelompok membaca" di LUISS atau di EIEF.
第二年、第三年和第四年主要是书写博士论文并在内部研讨会上展示他们的作品，之后在LUISS或EIEF参加研讨会或“读书小组”。

PhD adalah gelar doktoral yang paling umum, yang mengharuskan mahasiswa menghasilkan sebuah penelitian asli yang signifikan, menulis disertasi dan berhasil mempertahankan hasil kerja mereka di hadapan panel.
哲学博士是最为常见的博士学位，一般要求学生承担一份原创的重要研究，撰写博士论文并在答辩委员会面前为自己的研究做答辩。

Selama program ini siswa fokus pada menulis disertasi doktor mereka dan mempresentasikan hasil kerja mereka dalam seminar internal, sedangkan berikut seminar atau" kelompok membaca" di LUISS atau EIEF( Einaudi Lembaga Ekonomi dan Keuangan).
在课程的学生集中精力编写他们的博士论文并提出内部研讨会自己的工作，而在之后LUISS或EIEF（埃诺迪学院经济学和金融学）研讨会或“读书小组”。

Untuk menyelesaikan buku ini selama 3 bulan, dia telah menyediakan waktu selama lebih dari 10 tahun untuk belajar bahasa Vietnam, melakukan penelitian tentang Vietnam, menulis disertasi doktor dan melakukan kunjungan praktek di banyak provinsi dan kota di Vietnam.
为了在3个月内写完此书，作者用了10年学习越南语，研究越南，完成博士论文和在越南大部分省市体验当地生活和文化。

Seorang lelaki yang sedang menjalani transit Saturn conjunct natal Mercury sedang bergelut dengan menulis disertasi kedoktorannya, belajar bagaimana menyusun idea-ideanya, dan membentangkannya dalam bentuk akademik yang boleh diterima.
过境土星合本命水星的人正在努力写他的博士论文，学习如何组织他的想法，和他们在一个可接受的学术形式呈现。

Sekiranya anda lulus Diploma Siswazah Undang-undang, kursus Amalan Undang-Undang, Kursus Vokasional Bar atau Kursus Latihan Profesional Bar( BPTC), anda boleh mengkaji kursus ini dari mana-mana di dunia untuk mendapatkan tuan-tuan dengan menulis disertasi pada sesuatu spesifik kawasan undang-undang.
如果你已经通过了法律研究生文凭，法律实践课程，酒吧职业课程或酒吧职业培训课程（BPTC），你可以在世界任何地方学习这门课程，通过写一篇论文来获得硕士学位法律领域。

Tingkat membutuhkan penyelesaian 180 ECTS dari mana 60 ECTS untuk proposal penelitian dan 120 ECTS sisanya untuk penulisan Disertasi.
该学位要求完成180ECTS，其中60ECTS用于研究提案，剩余120ECTS用于撰写论文。

Pada akhir studi penuh waktu tiga tahun, Anda dapat mengajukan perpanjangan satu tahun untuk menyelesaikan penulisan disertasi Anda.
在三年的全日制学习结束时，您可以申请延长一年的时间来完成您的论文写作。

Program DBA terutama terdiri dari melakukan penelitian independen pada topik yang dipilih dan penulisan disertasi.
DBA课程主要包括对选定的主题进行独立研究并撰写论文。

Program ini akan penuh waktu untuk jangka waktu 12 bulan yang terdiri dari 2 semester 16 minggu masing-masing dan kuartal terakhir untuk periode yang akan dikhususkan untuk Praktek Kesehatan Masyarakat dan penulisan Disertasi-.
该计划将是全职，为期12个月，包括2个学期16周，而本周期的最后一个季度将致力于公共健康实践和论文的写作-.