MENUNJUKKAN KEPADA MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 向他们展示
• 向他们表明
• 告诉他们
• 向他们证明

在 印度尼西亚 中使用 Menunjukkan kepada mereka 的示例及其翻译为 中文

Saya akan menunjukkan kepada mereka apa yang bisa saya lakukan.
我会让他们瞧瞧我能干什么。

Tidak ada yang percaya sampai saya menunjukkan kepada mereka.
我不希望任何人相信我们，直到我们展示它.

Kau harus menunjukkan kepada mereka bahwa kau benar-benar tidak takut.
你必須讓他們明白你並不害怕.

Saya tahu mereka bisa, dan saya ingin menunjukkan kepada mereka.
但我知道他們可以，而且我想向他們展示如何做到。

Saya telah menunjukkan kepada mereka bahwa saya dapat banyak membantu tim.
我已经向他们证明了我能帮助球队很多。

Saya tahu mereka bisa dan saya ingin menunjukkan kepada mereka bagaimana caranya.
我知道他们能行，而且我想告诉他们怎样做到。

Saya telah menunjukkan kepada mereka bahwa saya dapat banyak membantu tim.
我已经向他们证明了我能给球队带来很多帮助。

Saya tahu mereka bisa dan saya ingin menunjukkan kepada mereka bagaimana caranya.
但我知道他們可以，而且我想向他們展示如何做到。

Tapi Anda bisa menunjukkan kepada mereka bahwa variasi dalam pakaian dan gaya rambut hanya akan menguntungkan mereka..
但是你可以告訴他們，在衣服和髮型的品種，只會有利於他們。

Apa yang diperlukan untuk mendapatkan simpati orang Rusia adalah menunjukkan kepada mereka bahwa Anda mencoba.
赢得俄罗斯人的同情首先要向他们证明你在努力。

Mereka akan menunjukkan kepada mereka bahwa itu bukan hanya olahraga penonton tetapi juga latihan yang panjang dan melelahkan.
他们会告诉他们，它不只是一个旁观者的运动，但也是一个漫长而力竭运动。

Semuanya berguna untuk mengajar dan membantu orang serta untuk memperbaiki kelakuan mereka dan menunjukkan kepada mereka cara untuk hidup" 11.
都是很有用的教学和帮助人们和纠正他们,向他们展示如何生活。

Para peneliti juga menunjukkan kepada mereka wadah-wadah bir dan kemudian mencicipi bir, dan motivasi mereka untuk minum dievaluasi.
研究人員還向他們展示了啤酒容器，隨後品嚐了啤酒，評估了他們喝酒的動機。

Saya memilih untuk datang ke sini karena saya mengatakan bahwa suatu hari saya akan bermain di Amerika dan saya akan menunjukkan kepada mereka bagaimana cara memainkan pertandingan.
我选择来到洛杉矶银河，因为我说过有一天我会来到美国，向他们展示如何踢足球。

Para peneliti juga menunjukkan kepada mereka wadah-wadah bir dan kemudian mencicipi bir, dan motivasi mereka untuk minum dievaluasi.
研究人员还向他们展示啤酒容器，然后让他们品尝啤酒，并评估他们喝酒的动机。

Wisatawan yang tertarik untuk belajar bagaimana untuk skala batu-batu ini akan menemukan sejumlah instruktur di daerah bersedia untuk benar-benar menunjukkan kepada mereka tali.
对学习如何缩放这些岩石感兴趣的旅行者会在该地区找到许多教练，愿意从字面上向他们展示绳索。

Jadi, saya ingin menunjukkan kepada mereka bahwa saya adalah pemain yang baik dan mereka salah untuk bersikap seperti itu terhadap saya.
所以我想向他们展示我是一个优秀的球员，证明他们对我的态度是错误的。

Bekerja dengan seseorang pada tingkat jiwa berarti bahwa Anda menunjukkan kepada mereka tanggung jawab mereka untuk kehidupan mereka sendiri.
在靈魂層面幫助某人意味著你要向他們展示他們對於自己的人生所需要負的責任。

Saya hanya menunjukkan kepada mereka untuk menyatakan bahwa, dalam Python, melakukan hal semantik yang benar adalah melakukan hal-hal Kanan Cara.
我只是向他们展示了这一点，在Python中，做语义正确的事情是做事情对办法。

Jika Anda mengalahkan lawan Anda, Anda dapat dengan mudah menunjukkan kepada mereka taktik kemenangan dan bendera pertempuran untuk menggagalkan mereka..
如果您击败了对手，则可以轻松地向他们展示自己的胜利诀窍和战斗旗帜，以使他们烦恼。

Saya hanya menunjukkan kepada mereka untuk menyatakan bahwa, dalam Python, melakukan hal semantik yang benar adalah melakukan hal-hal Kanan Cara.
我只是向他们展示一点，在Python中，做语义正确的事情就是做RightWay™。

Seorang eksekutif dalam industri anda sering mengatakan, Kami memberikan komputer kepada orang-orang, namun kami belum menunjukkan kepada mereka apa yang bisa dilakukannya.
你们行业的一位高管最近说：“我们已经给人们提供了电脑，但是我们还没有向他们展示电脑能做什么。

Para peneliti juga menunjukkan kepada mereka wadah-wadah bir dan kemudian mencicipi bir, dan motivasi mereka untuk minum dievaluasi.
研究人员随后还向他们展示了啤酒容器，并让他们品尝了啤酒，以便评估其喝酒的欲望。

Para mahasiswi telah dilaporkan didekati oleh seorang wanita tua yang berusaha menunjukkan kepada mereka gambar di ponselnya dan bertanya apakah mereka tertarik untuk berkencan dengan putranya.
据学生们反映，一名年长的女性试图向他们展示手机上的照片，并询问他们是否有兴趣和她的儿子约会。

Seorang dewasa menunjukkan kepada mereka bagaimana, menyelingi instruksi yang diperlukan dengan vokalisasi yang tidak diperlukan seperti, Lihat, ini birdy!
一位成年人向他們展示瞭如何在不需要的聲音中穿插必要的指令，例如“看，這是一個小鳥！”。!

Ngomong-ngomong, jika Anda mau, Anda bisa menunjukkan kepada mereka artikel ini: akan ada sesuatu untuk dibicarakan di malam hari sambil minum teh.
顺便说一句，如果你想，你可以向他们展示这篇文章：晚上会有一些东西可以谈论一杯茶。

Percaya atau tidak, kita menunjukkan kepada mereka kasih kita lebih dengan membiarkan mereka pergi dari kita pernah bisa dengan menahan mereka kembali.
相信它或没有，我们向他们展示我们的爱，让他们去比以往任何时候都可能阻碍他们前进的。

Jangan hanya mengatakan, dan menunjukkan kepada mereka bahwa Anda mengerti mereka dan benar-benar bisa memberikan apa yang mereka inginkan dan butuhkan.
不要仅仅是叙述，要向他们展示你理解并确实可以带给他们所需要的。