MENYANGSIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 怀疑

在 印度尼西亚 中使用 Menyangsikan 的示例及其翻译为 中文

Kita tidak menyangsikan janji-janji itu.
我们不许这种诺言。

Kita menjumpai skeptisme radikal, karena ia tidak hanya menyangsikan.
这是一个革命性的观点，因为它不仅推翻了.

Sungguh aku tidak menyangsikan cintamu padaku.
我真的不忏悔爱上你。

Banyak yang menyangsikan efektivitas alat ini, tapi tak ada salahnya dicoba.
人们对这些产品的效果有疑问，但至少试一试不会有什么坏处。

Partai sosial-demokratik, sendiri, tampaknya hanya mencari dalih-dalih untuk sekali lagi menyangsikan kemenangannya sendiri dan untuk menumpulkan ujungnya.
社会民主派似乎只是在寻找借口再度使自己的胜利成为问题，并削弱这一胜利的意义。

Tidak ada yang menyangsikan eksistensi mereka di dunia keartisan.
没有人否认世界上存在着不平。

Ada diantara orang-orang yang menyangsikan bahwa itu bekas pendingin.
有人说这是古代的冰箱。

Ia tidak pernah menyangsikan bahwa tujuan sesungguhnya adalah menjauhkan status wanita sebagai alat produksi belaka.
他甚至没有怀疑，真正的意义在于消除妇女仅仅作为生产工具的地位。

Sejumlah orang lansia yang mengalami gejala tremor sering menyangsikan dirinya mengidap penyakit Parkinson, pada kenyataannya kedua penyakit itu berbeda.
有些老年人觉得有震颤就怀疑自己是帕金森病，实际上是两种病。

Asy'ariah memang menyangsikan adanya hukum-hukum universal dan prinsip-prinsip abadi.
的确,Asharis怀疑有一般的法律和永恒的原则。

Banyak yang menyangsikan kemampuan Putri.
有几件事情，能说明馆陶公主的能力。

Namun demikian ada yang menyangsikan apakah pertemuan ini menghasilkan kemajuan dalam proses perdamaian di semenanjung Korea.
但是，有人怀疑这次会议是否会产生朝鲜半岛和平进程取得进展。

Tapi sebagian mengambil perspektif lebih ilmiah dalam kupasan mereka, menyangsikan metode perusahaan-perusahaan ini dalam menentukan leluhur- khususnya bagaimana perusahaan memilih orang-orang yang material genetiknya akan dianggap rujukan untuk kelompok geografis tertentu.
但是，也有一些人在批评中采取了更加科学的态度，质疑这些公司确定血统的方法--尤其是这些公司挑选哪些人的遗传物质作为参考以代表特定地理群体。

Siapa yang sangsi dengan kekerenan sekolah ini.
谁敢和这所校园比比.

Sehingga hanya menanamkan keraguan dan kesangsian terhadap keberadaa Allah.
唯愿天尊至圣，为众宣说，绝其疑虑。

Saya tidak sangsi sedikitpun 38.
无我一身轻38.

Tapi tidak pernah ada sangsi nya.
然而从来没有她的影子。

Para pakar penerbangan dan militer sangsi ekstremis memiliki misil yang mampu menghantam target pada ketinggian 9.100 meter.
航空和军事专家们怀疑极端分子是否有能够击中在9100米上空目标的导弹。

Jika ada kesangsian, biarlah saya jelaskan: Alcacer merupakan striker Valencia serta kami tak menginginkan untuk menjualnya.
如果有任何疑问，那就让我来澄清一下：阿尔卡塞尔是瓦伦西亚球员，我们不想卖他。

Sangsi dengan pilihan anda dengan bandar taruhan online mana yang bisa di percaya?
乐泰在线信誉」如果可以选择人生，你会生活在哪座城市？?

Bellatrix masih tidak puas, meskipun dia tampak sangsi bagaimana cara paling baik menyerang Snape berikutnya.
贝拉特里克斯仍然看起来不高兴，虽然她不确定如何最好地攻击斯内普下一步。

Konferensi Tingkat Tinggi APEC 2017 berlangsung pada latar belakang globalisasi menjadi kecenderungan wajar dan tak terbalikkan, tapi kesangsian tentang globalisasi dan kepentingan perdagangan bebas sedang muncul di beberapa daerah di dunia.
年APEC领导人非正式会议是在全球化成为必然、不可逆转的趋势，但世界一些地方则质疑全球化及贸易自由化利益的背景下举行的。

Jika aperture besar, misalnya f/ 1.4 digunakan, hanya bagian tertentu dari wajah yang berada dalam fokus, yang bisa memburamkan ekspresi wajah dan membuatnya terlihat sangsi atau tidak jelas.
如果使用大光圈如f/1.4，則只有面部的特定部分能對焦，因而掩蓋面部表情，令它顯得含糊或不明顯。

Yang saya sangsi adalah orang pemerintahan tersebut tidak belajar ilmu ekonomi.
我怀疑博主没有学过经济学。