MENYEBUT NAMANYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的名字
• 地提他的名字
• 是提到她的名字
• 叫出他的名字

在 印度尼西亚 中使用 Menyebut namanya 的示例及其翻译为 中文

Dia menyebut namanya Mina.
它被称为米娜。

Alkitab tidak menyebut namanya.
所以，圣经没有提到她的名字。

Dia menyebut namanya Jeff.
他说他的名字叫杰夫。

Namun kemudian Dia menyebut namanya, Maria.
他利用她的名字,“玛丽亚”。

Menyebut namanya hanya akan membuat teror di seluruh dunia selama beberapa generasi.
光是提到她的名字，就會嚇壞全世界好幾世代的人們。

Lalu ia mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki, dan dia menyebut namanya Er.
她就懷了孕，生了一個兒子，猶大給他起名叫珥。

Dan aku menyebut namanya laki-laki hujan.
他說他叫雨男。

Tapi satu hal yang bisa saya jamin, kalian tidak akan mendengar saya menyebut namanya.
我能向你保证一件事，你们不会从我口中听到他的名字。

Sementara Adam memang menyebut namanya, dia salah mengucapkannya setiap waktu.
虽然亚当确实说出了这个名字，但他每次都会发错。

Tapi satu hal yang bisa saya jamin, kalian tidak akan mendengar saya menyebut namanya.
我能向你们保证一件事，你们不会从我口中听到他的名字。

Sayup-sayup dia mendengar suara ayahnya menyebut namanya diantara kesunyian hutan.
我听到我自己的答案,我的声音叫他的名字到寂静的森林。

Ia juga mengkritik negara yang berdagang dengan Korea Utara, meskipun tidak menyebut namanya.
她也指责与朝鲜做交易的国家，但没有点名。

Tapi sebelum meninggalkan kami, Presiden mencari mekanik itu, menjabat tangannya, menyebut namanya, dan mengucapkan terima kasih atas kedatangannya ke Washington.
但是，在离开我们之前，总统找到了机械师，握着他的手，叫出他的名字，谢谢他到华府来。

Namun begitu banyak orang yang disesatkan orang muda ini yang saya merasa harus menyebut namanya.
但是，这么多的人被位这年青人引入歧途，我感到我必须指名道姓地提他的名字。

Tapi sebelum meninggalkan kami, Presiden tampak mencari mekanik itu, menjabat tangannya, menyebut namanya, dan berterima kasih atas kedatangannya ke Washington.
但是，在离开我们之前，总统找到了机械师，握着他的手，叫出他的名字，谢谢他到华府来。

Kedua organisasi itu mengeluarkan pernyataan yang mengecam tuduhan Bolsonaro, meskipun tidak ada yang menyebut namanya.
两个组织都发表了谴责博尔索纳罗指控的声明，尽管都没有提到他的名字。

Dan Adam menghampiri istrinya lagi, dan dia melahirkan seorang putra, dan dia menyebut namanya aSet.
亞當又與妻子同房，她生了一個兒子，他給他起名叫ａ塞特。

Namun begitu banyak orang yang disesatkan orang muda ini yang saya merasa harus menyebut namanya.
但是，這麼多的人被位這年青人引入歧途，我感到我必須指名道姓地提他的名字。

Kedua organisasi itu mengeluarkan pernyataan yang mengecam tuduhan Bolsonaro, meski tidak secara eksplisit menyebut namanya.
两个组织都发表了谴责博尔索纳罗指控的声明，尽管都没有提到他的名字。

Dan mereka selalu salah menyebut namaku.
但她始终叫错我的名字。

Miller menjawab, ia tidak bisa menyebut nama, tetapi ia meminta maaf.
米勒说，他无法点名，但他表示道歉。

Saya pikir itu[ menyebut nama istri].
我以为这是[妻子的名字]。

Tapi jangan sampai salah menyebut nama lho, Bela.
呵呵不要讨论我打错的名字了囧）.

Kenapa kau menyebut namaku sekarang?
怎么现在还在点名？?

Aku membungkuk pada Terada dan menyebut nama serta asal-usulku.
我鞠躬低田农,说我的名字和出身。

Dia tiba-tiba saja menyebut namaku.
她突然說出我的名字。

Sering kali ia berkeliling berteriak menyebut nama anaknya.
她经常在半夜醒来大叫儿子的名字。

Dan mereka selalu salah menyebut namaku.
他们每次都叫错我的名字。

Perasaannya itu bisa kulihat ketika Aku menyebut namamu.
我重新核对它当我看到你的名字。