MENYILAUKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 耀眼
• 眩

在 印度尼西亚 中使用 Menyilaukan 的示例及其翻译为 中文

Teruslah menyilaukan dunia.
繼續打量世界。

Matahari terbit begitu cerah dan cahayanya tidak menyilaukan dipagi harinya.
清晨阳光洒落枝头，晨露未晞。

Kacamata hitam menyilaukan membuat Anda aktif di bawah sinar matahari, jadi bebas.
炫丽的太阳眼镜让您活跃在阳光下，好自由。

Alam dan sejarah bersama menyilaukan kita.
自然和历史一起让我们眼花缭乱。

Cahaya menyilaukan ini mungkin dari percepatan pertumbuhan utama lubang hitam galaksi.".
这些耀眼的光可能来自星系黑洞生长过程的喷射。

Seperti cahaya blitz kamera yang begitu menyilaukan, namun tidak berkerlipan.
就象照相机的闪光那么强烈，但不闪烁。

Permukaan putih yang menyilaukan membuat sulit menilai jarak atau kedalaman, mengatur pemandangan untuk beberapa foto yang benar-benar luar biasa.
令人眼花white乱的白色表面难以判断距离或深度，为一些真正出色的照片设置了场景。

Peningkatan sensitivitas terhadap cahaya yang menyilaukan, terutama saat berkendara di malam hari.
对灯光眩光的敏感度增加，尤其是夜间行车时.

Channelers- mereka bergerak mekanisme untuk membawa sekutunya untuk memerangi harmoni, memulihkan iman mereka, dan untuk menghukum sinar menyilaukan layak di Kota Uap online.
通灵-移动机制及其盟国带来打击和谐，恢复他们的信心，惩罚不配耀眼的光芒在蒸汽网上市。

CPL- Meninggikan warna dan menghilangkan cahaya yang menyilaukan atau refleksi yang tidak diinginkan dari es.
CPL-增強色彩並去除眩光或無用的冰反射。

Gadis cantik dengan senyuman yang menyilaukan tumbuh sebagai seorang artis yang dicintai oleh banyak orang, dan sekarang Sulli sudah menjadi bintang yang selalu bersinar di hati orang-orang yang mencintainya.
耀眼的微笑讓原本可愛的少女成長為眾人喜愛的藝人，現在Sulli成為了所有愛過的人心中永遠閃耀的星星。

Hak milik dan ekonomi memperluas milik mereka, Anda merasa penduduk menyilaukan penuh desa.
產權和經濟，擴大他們的財產，你覺得村的全耀眼的居民。

Perusahaan tersebut pertama kali meluncurkan senjata menyilaukan pada bulan Desember lalu dan diklaim sebagai alat untuk penegakan hukum.
俄罗斯电子公司去年12月首次公开了这种致盲武器，并将其作为一种执法工具。

Pada 1881 silam, fisikawan Swiss Herman Fritz dalam karyanya Aurora menuturkan, Titik pemandangan cahaya kutub yang paling menyilaukan terletak di belahan utara sekitar 67 derajad kaki langit.
年，瑞士物理學家佛利茲（HermanFritz）在其著作「極光」中表示：「北極光奇觀最耀眼之處位於北方近67度的天際」。

Hamparan World Wide Web hanya menyilaukan, iklan yang berbeda, pembukaan server baru, dicintai oleh banyak permainan dalam genre RPG multiplayer.
浩瀚的萬維網只是炫，不同的廣告，開放新的服務器，被許多遊戲玩家的喜愛流派中的多人RPG.

Saya hanyut mengambang hanya beberapa inci di atas permukaan putih menyilaukan dari Stasiun Luar Angkasa Internasional( ISS).
我漂流浮刚刚英寸以上的国际空间站（ISS）的耀眼的白色表面。

Ada pancaran cahaya yang menyilaukan, tidak ada kobaran api yang membara, tetapi dia bisa membuat hati Anda tenang bagaikan air, membuat Anda nyaman, bisa menemani Anda melewati malam musim dingin yang panjang selama bertahun-tahun.
它没有耀眼的光线，没有炙烈的火焰，但它却让你心静如水，让你舒适，能陪着熬过无数个漫漫冬夜。

Dikirimkan untuk ahli lagi, dan kali ini dia menemukan ide yang paling menyilaukan- dia memperbaiki benda itu sehingga membuka pintu dapur akan menghilangkan alarm.
再次发送了专家,,这一次他一个最耀眼的想法--他固定的东西,这样打开厨房门会报警。

Dan dalam sekejab setelah wanita itu berjalan keluar dari rumah hitam, rumah hitam itu tiba-tiba atapnya runtuh, sinar Matahari menerobos masuk, dan sorotan cahaya yang menyilaukan membuatnya terbangun seketika, sekujur badannya berkeringat dingin.
就在这女子走出黑房子的一瞬间，黑房子突然倒塌了，阳光倾泻进来，刺眼的光亮使她惊醒，她浑身出透了冷汗。

Jangan buang kesempatan untuk melakukan sesuatu yang menyilaukan pada bulan November, ketika Anda bisa mengubah ide abstrak menjadi realitas konkret.
月不要浪費機會，做一些耀眼的事情，當你能把一個抽象的概念變成了現實。

Aku bisa melihat semuanya dengan sangat jelas- terik matahari yang menyilaukan, gelombang panas yang menguap dari beton saat aku berlari sekuat tenaga, tergesa-gesa, dan putus asa, untuk menemukan vampir sadis yang ingin menyiksaku sampai mati.
我能看到一切所以显然,炫目的阳光,热浪了混凝土与绝望的我跑匆忙找到残忍的吸血鬼想折磨死我。

Fungsi utama kacamata hitam adalah untuk menghalangi silau matahari.
太阳镜的主要功能是为了遮挡刺眼阳光。

Tak perlu silau dengan kekuasaan.
无需对权力讳莫如深.

Lampu jalan semacam itu juga bisa menyebabkan silau untuk pengemudi dan pejalan kaki.
这样的路灯也会对司机和行人造成眩光。

Kacamata berkualitas tinggi dapat menggunakan teknologi terpolarisasi untuk benar-benar menghilangkan silau semacam itu, kami akan mengenalkan teknologi terpolarisasi di kemudian hari.
优质太阳镜能利用偏光技术完全消除此类眩光，我们将会在稍后介绍偏光技术。

Lampu xenon bersinar sangat tajam, ada yang suka mengemudi di malam hari selalu menggunakan lampu besar jarak jauh, tidak pernah mempertimbangkan apakah pengemudi mobil yang berlawanan akan silau atau tidak.
雪亮的疝气灯很神气，晚上开车总喜欢开着远光，从不考虑对面车里的司机是否会晃眼。

Malah, ia mungkin masa untuk membeli sepasang cermin mata hitam baru; mungkin terdapat silau.
事實上，它可能是購買一副新太陽鏡的時候了;可能會有眩光。

Merah muda atau merah lensa, sangat kuat dalam silau situasi, Anda dapat memperdalam kontras dan ketajaman, sangat cocok untuk olahraga air dan acara salju.
淡红色或朱红色：在眩光很强之情况下，可以加深对比度及鲜明度，非常适合于水上活动及雪地活动使用。

Terlalu banyak cahaya pada wajah subjek Anda akan menghasilkan bayangan gelap dan silau- HDR mampu memperbaikinya sehingga subjek Anda terlihat lebih baik.
太強烈的光線照在您攝影主題的臉上，將會導致陰影與眩光-HDR能夠解決這問題，讓您的攝影主題看起來更美。

Dengan fitur ini, warna menu dibalik menjadi putih pada latar belakang hitam, yang diharapkan akan membantu orang yang penglihatannya kurang untuk bisa melihat menu TV tanpa silau.
如果使用该功能，菜单上的颜色会变成以黑色的背景白色的文字出现，因此可以帮助弱视观众们不观看电视菜单时不再刺眼。