MENYUMBAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 堵塞
• 阻塞
• 会堵塞

在 印度尼西亚 中使用 Menyumbat 的示例及其翻译为 中文

Anda tidak perlu menyumbat bank.
你不必破坏银行.

Karena Anda berurusan dengan area halus di bawah mata, Anda harus menggunakan produk lembut yang tidak menggores atau menyumbat kulit.
因为你是在处理眼睛下面的微妙区域，所以你必须使用温和的产品，不要划伤或阻塞皮肤。

Ia juga akan memberikan kemampuan menyumbat komunikasi musuh.
它也会提供阻塞敌方通讯的能力。

Namun, itu bisa menyumbat pori-pori, tergantung dari jenis kulit Anda, jadi sebaiknya hilangkan make-up dan gunakan tabir surya saat terbang.
但是，它可以堵塞毛孔，这取决于你的皮肤类型，因此它可能是最好的飞行时来卸妆，并使用防晒霜代替。

Tetapi selalunya mereka tidak, dan mereka menyumbat ruang hidup kita.
但他们往往是不和他们堵塞了我们的生活空间。

Setelah didirikan, tanaman ini dapat menyumbat saluran drainase dan sungai air tawar mengganggu penggunaan rekreasi, pertanian, dan estetika( The Washington State Departemen Ekologi 2003).
一旦建立族群，这种植物会堵塞排水沟渠和淡水溪流，干扰休闲，农业和审美景观(华盛顿州生态部2003)。

Jika pengeringan susu terlalu jarang atau susu mengental, itu bisa menyumbat saluran.
如果牛奶排水过少或牛奶变稠，可能会堵塞导管。

Ada banyak iklan yang menyumbat layar pengguna internet manapun.
有很多广告堵塞任何互联网用户的屏幕。

Bekuan darah dapat juga dihantarkan ke bagian lain dari tubuh dan sebagian atau seluruhnya menyumbat aliran darah ke organ tubuh lain.
一个血栓还可以随血流到达身体其他部位，部分或完全阻断其他器官的血流。

Menggunakan produk kosmetik yang dapat menyumbat folikel rambut( umumnya dikenal sebagai comedogenic makeup).
使用可能堵塞毛囊的化妆品（一般称为“致粉刺的化妆品”）。

Bekuan darah juga dapat melakukan perjalanan ke bagian lain dari tubuh dan sebagian atau seluruhnya menyumbat aliran darah ke organ lain.
一个血栓还可以随血流到达身体其他部位，部分或完全阻断其他器官的血流。

Ia bukan sahaja menghilangkan kotoran berlebihan, bahan cemar dan minyak yang menyumbat liang dari epidermis supaya ia boleh kekal tanpa cacat, tetapi ia juga menyiapkan kulit untuk sebarang produk seterusnya yang anda akan gunakan, jadi bahan aktif( seperti vitamin atau pelindung matahari) boleh menembusi dan menjadi paling berkesan.
它不仅去除多余的污垢，污染物和堵塞毛孔的油从表皮可保持无瑕疵的，但它也为随后的任何产品，你会通过皮肤，使活性成分（如维他命或仟寻一凡防晒霜）可以穿透并最有效。

Tetapi umat-Ku keras kepala dan sama sekali tak mau mendengarkan; mereka menyumbat telinga mereka supaya tidak mendengar.
他們卻不肯聽從、扭轉肩頭、塞耳不聽.

Kelompok kesehatan yang penuh makna namun salah jalan seperti Center for Science in the Public Interest( CSPI) bergabung dalam perang ini, mengeluarkan berita yang menyebutkan bahwa minyak sawit, kelapa, dan biji sawit sebagai lemak yang menyumbat pembuluh darah.
有意义但放错位置的健康群体为中心的科学在公众利益(CSPI)加入了战争,发布消息说,棕榈种子、椰子、棕榈油为“脂肪堵塞血管”。

Arteri yang memasok darah ke dalam hatimu: menyumbat menyebabkan angina atau dada sakit/ tekanan.
為你的心臟供血的動脈：堵塞導致心絞痛或胸部疼痛/壓力。

Dengan setiap mencuci dalam air keras, gel mandi membentuk" slag sabun" yang membersihkan lapisan pelindung lemak alami dan menyumbat pori-pori.
每次在硬水中洗涤，淋浴凝胶形成“肥皂渣”，洗掉天然脂肪保护涂层并堵塞毛孔。

Arteri yang memasok darah ke dalam hatimu: menyumbat menyebabkan angina atau dada sakit/ tekanan.
为你的心脏供血的动脉：堵塞导致心绞痛或胸部疼痛/压力。

Jika Anda makan terlalu banyak dari apa yang tubuh Anda tidak perlu, itu tetap dalam tubuh Anda, perjalanan melalui darah, dan mulai menyumbat pembuluh darah.
如果吃太多身体不需要的东西，就会留在体内，进入血液循环，并开始阻塞血管。

Jika batu itu besar, atau berdiameter lebih dari 5 milimeter( 0,2 inci), batu itu bisa menyumbat ureter, menyebabkan rasa sakit yang parah di punggung bagian bawah atau perut.
如果结石较大或直径超过5毫米（0.2英寸），则可能会阻塞输尿管，导致下背部或腹部严重疼痛。

Jika Anda menggunakan minyak, berhati-hatilah agar minyak tidak masuk ke dalam mata, lalu cuci wajah Anda dengan baik setelahnya agar minyak tidak menyumbat pori-pori.
如果要用按摩油，一定要小心，别让它进到眼睛里，而且之后要好好地洗脸，这样按摩油才不会堵塞毛孔。

Dan setiap kali Anda menyentuh wajah Anda, beberapa dari kotoran yang menyumbat pori itu mungkin akan ditransfer ke kulit Anda.
每当你触摸你的脸，一些堵塞毛孔的杂质可能会转移到你的皮肤。

Anda bisa bermain voli pantai game online tanpa men-download permainan di komputer dan tidak menyumbat lebih dari sebuah komputer bekerja.
你可以在網上打沙灘排球遊戲，無需下載遊戲在電腦上，而不是堵塞超過一個正常工作的計算機。

Yang paling penting, bermain solitaire online secara gratis, hari ini kita tidak bisa menyumbat sampah registri Anda, dan karena itu tidak memperlambat komputer Anda secara keseluruhan.
最重要的是，玩免費的紙牌在線，今天我們不能堵塞你的註冊表垃圾，因此不會減慢您的計算機作為一個整體。

Anda bisa bermain voli pantai game online tanpa men-download permainan di komputer dan tidak menyumbat lebih dari sebuah komputer bekerja.
你可以在网上打沙滩排球游戏，无需下载游戏在电脑上，而不是堵塞超过一个正常工作的计算机。

Dr. Engelman mengatakan bahwa jika penyebab jerawat kulit kepala Anda adalah penumpukan produk, sel-sel kulit mati atau minyak yang menyumbat folikel rambut, Anda dapat memperoleh manfaat dari mencuci rambut dengan sampo yang mengklarifikasi, seperti Moroccanoil Clarifying Shampoo($ 26), sekali minggu.
恩格尔曼博士说，如果你的头皮痤疮的原因是产品，死皮细胞或油污堵塞毛囊，你可以使用澄清的洗发水，如MoroccanoilClarifyingShampoo（26美元）洗头，周。

Ketika para dokter di Rumah Sakit Universitas Cologne mencoba pendekatan ini dengan pasien mereka yang berusia 39 tahun, darahnya yang sangat tebal dan berlemak menyumbat mesin plasmapheresis mereka hingga dua kali.
当科隆大学医院的医生在这位39岁的病人身上尝试这种方法时，那粘稠的、充满脂肪的血液堵塞了他们的血浆分离机。

Yang paling penting, bermain solitaire dalam talian secara percuma, hari ini kita tidak boleh menyumbat ringan pendaftaran anda, dan oleh itu tidak melambatkan komputer anda secara keseluruhan.
最重要的是，玩免費的紙牌在線，今天我們不能堵塞你的註冊表垃圾，因此不會減慢您的計算機作為一個整體。

Hindari menggunakan krim dan salep pada kulit bayi, karena ini dapat lebih lanjut menyumbat pori-pori dan menyebabkan lebih banyak milia.
避免在婴儿的皮肤上使用乳霜和软膏，因为这些会进一步堵塞毛孔并导致更多的粟粒疹。

Ada banyak hal yang berpotensi mengeraskan hati dan membuat orang menolak Allah, dan sama seperti kolesterol dapat menyumbat aliran darah, hal-hal itu menyumbat aliran damai dan berkat Allah yang seharusnya didapatkan melalui ketaatan.
有许多事情可以使人的心刚硬，导致一个人拒绝神，就像胆固醇阻碍了血液流动一样，它们阻碍信徒自由地获得因着顺服而来自神的平安和祝福。

Dan setiap kali Anda menyentuh wajah Anda, beberapa dari kotoran yang menyumbat pori itu mungkin akan ditransfer ke kulit Anda.
每当你触摸你的脸，一些堵塞你的毛孔的杂质可能会转移到你的皮肤。