阻断 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memblokir
• menghentikan
• menghalangi
• terhambat
• pemblokiran

在 中文 中使用 阻断 的示例及其翻译为 印度尼西亚

时要注意阻断。
Pentingnya memperhatikan hambatan.

阻断不需要的来电和短信。
Mengurangi panggilan telepon yang tidak perlu dan surat.

防蓝光眼镜可以阻断蓝光吗.
Apakah kacamata biasa bisa menghalau sinar biru.

给胚胎“看病”，有效阻断200多种遗传病.
Neem leaves, efektif untuk menghalau lebih dari 200 jenis hama serangga.

细菌以两种不同的方式阻断ATP的产生：.
Bakteria tersebut menghalang penghasilan ATP dengan 2 cara:.

一些示威者设置路障，阻断交通。
Beberapa demonstran mendirikan barikade untuk menutup lalu lintas.

阻断这些地址使得用户能够阻止伪造的DDoS分组。
Memblokir alamat ini memungkinkan pengguna untuk memblokir palsu DDoS paket.

美国人声称他们希望彻底阻断伊朗石油出口。
Amerika mengklaim mereka ingin benar-benar menghentikan ekspor minyak Iran.

在车间的一个学生告诉我她的经验与阻断疼痛。
Seorang siswa di workshop bercerita tentang pengalamannya dengan nyeri memblokir.

指令混乱和无线电通讯阻断导致了这场事故。
Kebingungan atas instruksi dan gangguan transmisi radio menyebabkan musibah itu.

当研究人员阻断BUB1，它彻底关闭TGF-β途径。
Ketika para peneliti memblokir Bub1, pemblokiran ini menutup jalur TGF-beta sepenuhnya.

阻断球员的成员，并阻止他们进入赌场和扑克室应要求。
Memblokir keanggotaan pemain dan mencegah mereka memasuki kasino dan ruang poker atas permintaan.

医疗审查：阻断碳水化合物和脂肪是另一种方法减肥。
Tinjauan Kesehatan: memblokir karbohidrat dan lemak adalah pendekatan lain untuk menurunkan berat badan.

阻断AMPA受体的功能同时也会阻碍(2R,6R)-HNK在小鼠中的抗抑郁作用。
Memblokir reseptor AMPA mencegah efek antidepresan dari( 2 R, 6 R)- HNK pada tikus.

研究发现，阻断RCAN1基因有助于将白色脂肪转化为健康的棕色脂肪。
Hasilnya menunjukkan bahwa memblokir gen RCAN1 dapat membantu mengubah lemak putih menjadi lemak coklat.

因此，研究人员将注意力转移到开发可阻断NUDT5活性的分子上。
Jadi, para peneliti mengalihkan fokus mereka untuk mengembangkan molekul yang bisa menghalangi aktivitas NUDT5.

激素阻断疗法通常在手术后使用，但有时可以预先用于缩小肿瘤。
Terapi pemblokiran hormon biasanya digunakan setelah operasi, namun terkadang bisa digunakan untuk mengecilkan tumor.

同时，我们需要知道，阻断疼痛没有消除这种痛苦的根源。
Pada saat yang sama, kita perlu tahu bahwa memblokir rasa sakit tidak melakukan apapun untuk menghilangkan sumber rasa sakit itu.

激素阻断治疗通常是在手术后使用，但有时它可能是事先使用，以缩小肿瘤。
Terapi pemblokiran hormon biasanya digunakan setelah operasi, namun terkadang bisa digunakan untuk mengecilkan tumor.

当前的疗法主要旨在替代患者丧失的功能，或广泛阻断炎症。
Terapi saat ini terutama bertujuan untuk menggantikan fungsi yang hilang pada pasien, atau untuk secara luas memblokir peradangan.

全世界的研究人员寻找阻断这种蛋白质作用的方法已有三十多年。
Para peneliti di seluruh dunia telah melakukan penelitian untuk mencari cara menghentikan protein ini selama lebih dari 30 tahun.

在其他情况下，神经递质实际上可以从持续阻断信号，从而防止上（抑制）被携带的消息。
Dalam kasus lain, neurotransmitter dapat benar-benar memblokir sinyal dari melanjutkan, mencegah pesan dari dibawa( penghambatan).

如果电阻过高，可能会阻断过大的电流并影响电路中的电流并改变读数。
Jika resistansi terlalu tinggi, itu dapat memblokir arus terlalu banyak dan mempengaruhi arus di sirkuit dan mengubah pembacaan.

如果信号被完全阻断，AV节点或心室中的某些细胞可以产生稳定但通常较慢的心跳。
Jika sinyal benar-benar terhambat, sel-sel tertentu di AV node atau ventrikel dapat membuat detak jantung yang stabil, meskipun biasanya lebih lambat.

从大局来看，布贝克·沃尔顿伯格说，阻断皮肤感染中的毒素可能会产生健康的T细胞反应。
Dalam hal gambaran besar, Bubeck Wardenburg mengatakan memblokir toksin pada infeksi kulit dapat menghasilkan respons sel T yang sehat.

由于时间是我们现实的一个基本存在，我们不可能停止时间的流逝，就如我们不能阻断深度和宽度的空间一样。
Karena waktu adalah aspek mendasar dari realitas kita, kita tidak bisa menghentikannya- seperti halnya kita tidak bisa menghentikan kedalaman atau lebar.

WinToFlash含有一种特殊的模块，其从病毒阻断的操作系统和各种可疑服务提供保护。
WinToFlash berisi modul khusus yang memberikan perlindungan dari virus yang memblokir sistem operasi dan berbagai layanan yang mencurigakan.

在直升机、无人机和拦截船的协助下，它们能够阻断恐怖分子或海盗渗入马来西亚领海。
Dengan bantuan helikopter, kendaraan udara tak berawak dan perahu interceptor, mereka dapat memblokir teroris atau bajak laut dari menginfiltrasi wilayah perairan Malaysia.

在FIV中，逆转录酶对逆转录酶抑制剂(RTIs)具有抗药性，它可以阻断HIV病毒携带者体内的蛋白质。
Di FIV, reverse transcriptase resisten terhadap reverse-transcriptase inhibitor( RTI), obat antiretroviral yang dapat memblokir protein ini pada orang dengan HIV.