TERHAMBAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 阻碍
• 迟缓
• 受阻
• 被抑制
• 扼杀

在 印度尼西亚 中使用 Terhambat 的示例及其翻译为 中文

Unit akan terhambat.
本单位将杜绝.

Alhasil, proses produksi secara keseluruhan menjadi terhambat.
否则，整个生产过程将变得紧缺。

Saya tidak senang dan saya merasa terhambat oleh semua birokrasi.
我并不高兴，我感到被所有的官僚主义所扼杀。

Dia mengatakan bahwa jika saya tidak kembali, misinya sendiri akan terhambat.
他说如果我不回去，他的使命将会被阻碍。

Orang-orang muda Afrika tidak akan lagi terhambat oleh harapan yang rendah.
非洲的年轻人将不再被低期望所束缚。

Jika matahari lebih merah atau lebih biru, proses fotosintesis akan terhambat.
如果太阳更红或更蓝，光合作用就会受阻。

Upaya bantuan masih terhambat oleh kerusakan jalan dan hubungan transportasi.
援助工作仍因为道路和交通线被毁而受到阻碍。

Tanaman pun akan terhambat.
植物也是会骂街的.

Upaya bantuan masih terhambat oleh kerusakan jalan dan hubungan transportasi.
援助工作仍由于道路和交通枢纽被毁而受到阻碍。

Proses integrasi menjadi terhambat.
一体化进程受阻.

Perdagangan global yang semakin terhambat, Uni Eropa laporan tahunan mengatakan.
全球贸易日益阻碍，欧盟的年度报告说，.

Komunikasi dengan orangtua bisa terhambat.
跟父母的溝通一定有障礙。

Dan hal itu tidak boleh terhambat demi pembangunan dan kemajuan masyarakat Manggarai.
因此并没有阻碍胡汉豪族经济的存在和发展。

Akibatnya, perjalanan enam kereta api terhambat.
该意外造成6班列车误点。

Libya dan Nigeria, yang ekspornya terhambat karena aksi kekerasan, juga diminta untuk tak ikut kesepakatan.
利比亚和尼日利亚的出口受到暴力事件阻碍，也寻求排除在协议之外。

Hal ini akan menyebabkan sering sakit kepala dan terhambat pernapasan.
这将导致频繁的头痛和呼吸障碍。

Upaya penanganan darurat terhambat oleh akses dan komunikasi yang sulit dengan kawasan yang terkena dampak paling parah.
通过难以接触和与受影响最严重的地区进行沟通，紧急努力受到阻碍。

Jika matahari lebih merah atau lebih biru, proses fotosintesis akan terhambat.
如果太陽更紅或更藍，光合作用就會受阻。

Dulu, ini telah terhambat oleh ajaran bahwa hanya pemimpin spiritual atau religius yang memiliki hubungan langsung dengan Tuhan.
在过去，这已被只有精神或宗教领袖有直线上帝教导抑制。

Hari ini akan memberikan kepercayaan buat generasi untuk ikuti serta tidak terhambat oleh histori atau keinginan.
今天将为世世代代留下信念，不会受到历史或期望的阻碍。

Saat kuliah di Cape Town, Melea Martin merasa terhambat oleh kebijakan ketat sekolah tersebut, dan memutuskan untuk berangkat sendiri.
而在开普敦上大学，MeleaMartin觉得学校的严格的政策约束，决定踏上自己的。

Tergantung pada lokasi dan jenis blok, impuls antara setengah bagian atas dan bawah dari jantung Anda mungkin akan melambat atau terhambat.
根据阻滞的位置和类型，心脏的上半部分和下半部分之间的冲动可能会减慢或阻塞。

Pertumbuhan ekonomi Indonesia dalam beberapa tahun ke depan berpotensi terhambat oleh kurangnya tenaga kerja yang memenuhi kualifikasi.
未来几年中阻碍经济增长的因素可能是劳动技能的不足。

Jika sinyal benar-benar terhambat, sel-sel tertentu di AV node atau ventrikel dapat membuat detak jantung yang stabil, meskipun biasanya lebih lambat.
如果信号被完全阻断，AV节点或心室中的某些细胞可以产生稳定但通常较慢的心跳。

Pesawat jatuh di laut dekat Sakhalin, pulau Rusia dekat Jepang, namun pencarian di permukaan terhambat oleh es dan cuaca buruk.
这架飞机是在日本附近的俄罗斯岛屿库页岛(Sakhalin)海域坠毁的，但海面上的搜寻工作受到冰雪和恶劣天气的阻碍。

Insinyur kualitas kami menjamin bahwa produksi tidak terhambat dan memastikan bahwa bahkan dalam volume besar yang tidak ada barang cacat.
我们的质量工程师确保不妨碍生产，并确保即使在大量的，有没有缺陷。

Polusi lalu lintas dikaitkan dengan singkat akal, tingkah laku nakal pada remaja, dan perkembangan otak terhambat pada anak-anak yang menghadiri sekolah yang sangat tercemar.
交通污染与之相关痴呆,违法行为在青少年，和脑发育迟缓在参加污染严重的学校的儿童中。

Ironisnya, pencarian spiritual kita terhambat oleh keengganan sendiri takut kita untuk menerima apa yang jelas terlihat tetapi kita sembunyikan dari diri kita sendiri.
具有讽刺意味的是，我们的精神搜索阻碍了我们自己的恐惧不愿接受什么是显而易见的，但我们从自己隐藏。

Polusi lalu lintas dikaitkan dengan demensia, perilaku nakal pada remaja dan perkembangan otak terhambat pada anak-anak yang menghadiri sekolah yang sangat tercemar.
交通污染与之相关痴呆,违法行为在青少年，和脑发育迟缓在参加污染严重的学校的儿童中。

Tetapi kemajuan terhambat oleh praktik-praktik politik korup dari kepentingan pribadi dalam bahan bakar fosil dan berlanjutnya tarif pajak yang rendah bagi yang kaya dan berkuasa.
但是，由于对化石燃料既得利益的腐败政治做法以及对富人和强国的持续低税率，阻碍了进步。