MERAHASIAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 保密
• 秘密

在 印度尼西亚 中使用 Merahasiakan 的示例及其翻译为 中文

Kami akan merahasiakan.
我们会保密的.

Merahasiakan di mana Anda menyimpan uang Anda dan informasi berharga.
是遮遮掩掩你在哪里保持你的钱和宝贵的信息。

Tetapi mengapa merahasiakan?
但是为什么保密吗?

Anda mau merahasiakan ini sampai akhir?".
但是你要帮我将这个秘密保留到最后哦。

Terikat oleh Kewajiban Merahasiakan;
應負保密義務。

Kali ini dia merahasiakan itu dari orang tuanya.
这一次，是她瞒着父母进行的。

Artinya, jika Anda memberi diri Anda hubungan seks yang luar biasa, Anda akan merahasiakan perselingkuhan ini kepada ayah Anda.
那就是，如果给自己和自己结束的性爱，就把这个秘密向爸爸保密….

Bedanya, gue merahasiakan siapa yang bertanya kepada gue.
我忍不住问我是否问过问我的人。

Bukan karena aku ingin merahasiakan diri.
并不是因为我们想要保密。

Aku tidak merahasiakan apapun darinya, karena aku percaya padanya.
我没有任何秘密，因为我相信他。

Rasakan kebutuhan untuk merahasiakan perjudian Anda.
感到需要对赌博保密.

Korea Utara merahasiakan berita kematian Kim Jong Il yang berusia 69 tahun sekitar dua hari.
北韓對69歲的金正日逝世的消息保密了大約兩天。

Apa alasan kita merahasiakan sesuatu?
和我们有什么理由要保密?

Banyak perusahaan merahasiakan kode mereka dalam upaya untuk mengendalikan dan mendapatkan keuntungan dari distribusi produk mereka.
很多公司会对代码实施保密处理，以控制产品分发并从中获利。

Untuk waktu yang cukup lama, China merahasiakan teknik pembuatan kertas.
在很長一段時間裡，中國對造紙工藝嚴格保密。

Ayu memutuskan untuk merahasiakan uang tersebut sampai dia siap untuk memberitahu sang suami tentang pekerjaan barunya.
黎白准备暂时将把这笔钱当成一个秘密，直到她准备好告诉丈夫。

Pengembang membuat keluarga Yavuz, mereka tidak merahasiakan karyanya, dan bahkan tidak berpikir.
开发商做Yavuz的家庭，使他的作品毫不掩饰，甚至没有想到。

Pastikan untuk merahasiakan ini, jangan biarkan ada yang tahu tentang hal itu!".
希望你能替我保密，不要让任何人知道这件事！”.

Intelijen AD dan CIA merekruit ilmuwan NAZI dan menawari mereka kekebalan diplomatik dan merahasiakan identitas untuk ditukar dengan pekerjaan di proyek pemerintah rahasia AS.
美国国务院，陆军情报和中央情报局招募纳粹科学家，并为他们提供免疫和秘密身份，以换取在美国政府最高机密项目工作。

Jika Anda ingin merahasiakan kaca dan bersih, Anda harus selalu membersihkannya.
如果你想保持玻璃明亮干净，你需要经常清洗它。

Kami berkomitmen untuk merahasiakan alamat e-mail Anda.
我们承诺对您的email地址保密。

Murid-murid itu merahasiakan semua itu, dan pada masa itu mereka tidak menceritakan kepada siapa pun apa yang telah mereka lihat itu.
在那段日子，门徒都严守秘密，没有把所见的事告诉任何人。

Selama ini, Pato memang tidak pernah merahasiakan keinginannya untuk gabung kembali dengan Milan.
在此之前，多纳鲁玛从未隐瞒过他留在米兰的愿望。

Komite masih merahasiakan daftar nominasi yang diterima, tetapi seorang pembuat undang-undang Norwegia telah mengumumkan bahwa dia mencalonkan Wikileaks untuk memenangkan Hadiah Nobel tersebut.
該委員會對提名名單保密﹐但一名挪威律師已宣佈﹐他提名維基揭密網站競逐和平獎。

Seharusnya kau tidak merahasiakan ini dariku," ujar Jamie lewat sela-sela gigi.
你不该试图把这个秘密从我,”杰米说他的牙齿之间。

Banyak korban merahasiakan pengalaman mereka atau tidak mengungkapkan keseluruhan cerita karena takut akan jenis reaksi ini.
许多受害人将自己的经历保密，或者因为担心这些反应而没有透露整个故事。

Saya tidak suka dia merahasiakan tes medis, para pendukung Napoli tak pantas menerima itu.
我不喜欢遮遮掩掩的体检，那不勒斯球迷也无法接受这样的行为。

Aku tahu Makoto merahasiakan sesuatu, tapi tidak bisa menduga apakah itu rahasia yang.
我知道Makoto保留一些秘密从我,但不知道如果这将是一个快乐的人。

Schumer mengatakan keputusan Tiongkok merahasiakan laporan itu adalah alasan untuk meyakini bahwa ada yang mereka sembunyikan.
舒默说，中国决定对这份报告保密使人们“有理由相信，他们有东西要隐瞒。

McAfee dilaporkan tidak merahasiakan penggelapan pajaknya, dengan mengatakan bahwa ia belum mengajukan pajak selama delapan tahun.
据报道，迈克菲毫不掩饰他的逃税行为，称他已经八年没有进行税务申报了。