在 中文 中使用 瞒 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
第71章隐瞒的真相.
去隐瞒一些事情。
他们所隐瞒的一切.
Apa-apa yang mereka sembunyikan.能被认为是故意隐瞒。
第466章一直瞒着她.
人们也翻译
三样东西是无法隐瞒的：.
Tiga hal tidak bisa lama disembunyikan:.我有件事情瞒着你。
Ada satu hal yang aku sembunyikan dari kalian.为什么连我也要隐瞒呢？”?
这是否是被刻意隐瞒的真相?
Apakah hal ini memang sengaja disembunyikan?是司马迁遗漏，还是故意隐瞒?
Haryono hilang? atau sengaja disembunyikan?我没有事可隐瞒，这没关系。
Tidak ada yang perlu disembunyikan, tidak masalah.我觉得政府有意隐瞒。
Saya pikir pemerintah berusaha menyembunyikannya.夏洛特，你到底隐瞒了我什么事情啊？”.
Charo apakah ada yang kau sembunyikan dariku?".问题是，为什么要隐瞒？?
Akan tetapi pertanyaannya adalah kenapa disembunyikan?哦……看来是无法再隐瞒下去了。
Tapi sepertinya sudah tidak bisa disembunyikan lagi.两个人没有什么秘密互相瞒住的。
Tak ada rahasia yang mereka sembunyikan satu sama lain.我说：「我没有什么事瞒着你啊？」?
( bermaksud menguji): Aku sembunyikan sesuatu untukmu?艰难时刻到了，这用不着隐瞒。
Ini periode yang sulit dan tidak perlu menyembunyikannya.我说：「我没有什麽事瞒着你啊？」?
( bermaksud menguji): Aku sembunyikan sesuatu untukmu?我不想隐瞒，也不想展示自己。
Saya tidak mau bersembunyi ataupun memamerkan diri saya.".不是没人发现，而是被人故意隐瞒。
Tidak ada yang tersembunyi, apalagi sengaja disembunyikan.有一次，我瞒着她，偷偷拿了.
Suatu kali saya mengambilnya dari dia dan menyembunyikannya.只不过原夫人那边，我可没办法隐瞒。
Tapi di depan Nyonya Han, aku tidak bisa menyembunyikannya.我相信我们之间，并没有什么值得隐瞒的秘密。
Persoalan diantara kami bukan rahasia yang harus disembunyikan.他不会说谎,除非他有事隐瞒。
Mereka tidak berbohong kecuali ada sesuatu yang ingin disembunyikan.你有什么念头想瞒着你的主人，德拉科？”?
Pikiran-pikiran apa yang kau coba sembunyikan dari tuanmu, Draco?我相信我们之间，并没有什么值得隐瞒的秘密。
Persoalan di antara kami bukan rahasia yang harus disembunyikan.如果没什么好隐瞒的，那你为什么要隐瞒?
Kalau tidak ada apa-apa untuk apa disembunyikan, mengapa menyembunyikannya?男：如果你没有什么需要隐瞒的，为什么要将一切藏起来。?
Kalau tidak ada apa-apa untuk apa disembunyikan, mengapa menyembunyikannya?我不是有意隐瞒，只是还没有机会提起。
Aku tidak bermaksud menyembunyikannya, hanya saja belum memiliki kesempatan untuk mengatakan ini.
