MERAMPINGKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 简化
• 精简

在 印度尼西亚 中使用 Merampingkan 的示例及其翻译为 中文

Tanya, apakah benar bisa merampingkan badan?
保元汤,真的可以调养身体吗?

Ini merampingkan kerajinan, dan itu juga mendorong Anda untuk tetap mencari peralatan yang lebih baik.
这简化了制作，也鼓励你去寻找更好的装备。

Master Slider juga menawarkan antarmuka pengguna terbaik yang merampingkan proses pembuatan slider.
MasterSlider还提供了一流的用户界面，简化了滑块创建过程。

Ini akan merampingkan organisasi lapangan dan menggunakan sumber daya untuk teknologi dan konsultasi lapangan.
它将简化其现场组织，并将资源用于技术和现场咨询.

Lubin mengatakan blockchain dapat membantu Amazon merampingkan operasi bisnisnya, terutama dengan manajemen rantai pasokan.
Lubin表示，区块链可以帮助亚马逊简化其业务运营，尤其是供应链管理。

Hess Corporation, sebuah perusahaan energi independen global terkemuka, mengidentifikasi kebutuhan untuk merampingkan bisnisnya.
HessCorporation是一家领先的全球独立能源公司，确定了精简其业务的必要性。

CRMs dengan tag harga yang dapat merampingkan proses Anda pemasaran dan penjualan dan dengan demikian membuktikan emas.
Crm與價格標籤可以簡化您的市場行銷和銷售過程，從而證明他們同等重量的金子。

Binary bonus besar instrumen memungkinkan para pedagang untuk meningkatkan profitabilitas dan merampingkan strategi manajemen risiko.
二元奖金是伟大的文书中允许贸易商提高盈利能力，并简化他们的风险管理战略。

Tiap RUU harus juga merampingkan proses pemberian persetujuan dan izin, sehingga bisa diselesaikan dalam waktu kurang dari dua tahun, atau mungkin satu tahun.
任何法案也必须简化许可和批准程序，使进程缩短到两年以下，甚至一年。

Adakah yang bisa Anda lakukan secara berbeda untuk mengurangi birokrasi, merampingkan proses dan menciptakan suasana yang lebih bahagia dan sehat bagi karyawan?
你能做些什么来改变官僚主义，简化流程，为员工创造一个更快乐，更健康的氛围吗？?

Lembaga ini membawa dalam sejarahnya hampir 50 tahun, kekhawatiran tentang pembangunan pengetahuan akademis mereka, dan bersiaplah untuk merampingkan proses pembelajaran.
该机构带来了近50年来，他们的学术知识的建构关注它的历史，并准备以简化学习过程。

Lubin mengatakan blockchain dapat membantu Amazon merampingkan operasi bisnisnya, terutama dengan manajemen rantai pasokan.
Ethereum的联合创始人Lubin表示，区块链可以帮助亚马逊简化其业务操作，尤其是在供应链管理方面。

Merampingkan operasi: Dengan wawasan rinci ke dalam kinerja bisnis, organisasi dapat dengan mudah melihat di mana mereka perlu membuat perubahan untuk merampingkan operasi.
简化操作:随着业务表现的详细洞察,组织可以很容易地看到，他们需要作出改变，以简化操作.

Di sisi lain, sejumlah organisasi mencari untuk mengkonsolidasikan pusat data mereka untuk menghemat uang, merampingkan operasi dan meningkatkan efisiensi energi.
另一方面，一些组织正在期待巩固他们的数据中心为了省钱，简化操作并提高能源效率。

Persyaratan- Kami telah berupaya merampingkan keseluruhan Persyaratan, termasuk memindahkan beberapa konten yang terkait dengan privasi pengguna dan Data Pribadi ke dalam Kebijakan Privasi.
条款-我们努力简化完整条款，将某些涉及用户隐私和个人数据的内容移入《隐私政策》。

Menerapkan analisis alur kerja yang tepat membantu untuk mengotomatiskan proses dan merampingkan operasi bisnis manual untuk membuat setiap lengan perusahaan lebih efisien.
执行正确的工作流分析有助于实现流程自动化和简化手工业务操作，使该公司每个手臂更有效率。

Laporan kami merekomendasikan untuk merampingkan dan memusatkan, setiap perusahaan harus merekrut pejabat senior yang melapor kepada CEO dan bertanggung jawab untuk mengawasi perjuangan melawan disinformasi.
我们的报告建议为了简化和集中化，每家公司应聘请高级官员向首席执行官汇报工作，并负责监督反虚假信息的斗争。

Model pembelajaran yang mendalam ini dibatasi dalam kapasitas mereka untuk" alasan", misalnya untuk melakukan pemotongan rantai panjang, atau merampingkan metode untuk mendarat di jawaban.
这些深度学习模型在“推理”的能力方面受到了限制，例如进行长链扣除，或简化一种方法以获得答案方面。

Mengakses pertanyaan dari berbagai aplikasi dalam satu platform perpesanan terpadu akan merampingkan masalah layanan pelanggan dan membantu merek merespons pesan langsung dari pengikut semuanya di satu tempat.
在一个统一的信息平台上访问多个应用程序的查询，将简化客户服务问题，并帮助品牌在一个地方回复所有关注者的直接信息。

Constantinople juga mencakup 2 peningkatan lebih lanjut- EIP 145 dan EIP 1052- yang akan meningkatkan kemudahan penggunaan untuk pengembangan kontrak pintar dan merampingkan operasi tertentu dalam kode ethereum.
君士坦丁堡的另外两个升级分别是EIP145和EIP1052，这两个以太坊改进建议将能提高智能合约开发的易用性，并且简化以太坊代码中的部分操作。

Agensi ini lebih lanjut menjelaskan bahwa mereka mencari teknologi langkan terdistribusi yang dapat merampingkan operasi bisnis atau yang lebih luas membayangkan perubahan dalam interaksi sosial, seperti dalam layanan publik.
该机构进一步解释说，它正在寻找可以简化商业运作的分布式账本技术，或者更广泛地改造社会互动形式，比如在公共服务领域。

Seperti yang jelas, Big Data menawarkan banyak informasi tentang tren pengguna online, yang dapat digunakan oleh bisnis, besar dan kecil, untuk meningkatkan pertumbuhan, merampingkan operasi dan mengelola profitabilitas.
由于是显而易见的，大数据提供了很多的信息，关于在线用户的趋势，可以由企业，大大小小的使用，以扩大发展，简化经营和管理的盈利能力。

Dengan penagihan dan software akuntansi Anda dapat merampingkan Anda manajemen proses bisnis dan memelihara catatan perusahaan rekening, pelanggan/ vendor rincian, informasi pajak dan persediaan dan detail keuangan perusahaan.
计费和记账软件，可以简化您的业务管理流程，维护公司的账户记录，客户/供应商的详细资料，税和库存信息和公司的财务细节。

Produser kopi khas ini mengandalkan Dropbox Business untuk membantu tim dan kedai kopi di penjuru Australia tetap sejalan dan merampingkan komunikasi dengan produsen kopi di penjuru dunia.
该特色咖啡生产商依靠DropboxBusiness来帮助分布在澳大利亚各地的团队和咖啡馆保持同步，并简化与全球咖啡生产商的沟通。

Dari perekat yang mengurangi suara dan getaran pada peralatan, hingga pengunci benang dan sealant yang mencegah kebocoran cairan HVAC yang mahal, Henkel adalah sumber satu atap untuk solusi yang merampingkan jalur produksi manufaktur.
从减少电器声音和振动的粘合剂，到防止昂贵的HVAC流体泄漏的螺纹锁和密封剂，汉高是简化生产线的解决方案的一站式来源。

Ini adalah sekumpulan dana yang berinvestasi di perusahaan swasta dengan ukuran yang berbeda-beda, seringkali dengan tujuan untuk merampingkan operasi dan meningkatkan kinerja sebelum" keluar" dengan cara menjual sehingga memberi mereka tingkat pengembalian yang baik.
这些投资于不同规模的私营企业的资金，通常着眼于精简运营，在“退出”前提升业绩，然后通过出售的方式获得良好回报。

Melalui produk xRapid Ripple, kami akan memiliki kemampuan untuk menyelesaikan dana secara langsung dari dolar AS ke mata uang tujuan selama 24/ 7 hari kerja, yang berpotensi merevolusi operasi kami dan secara dramatis merampingkan manajemen likuiditas global kami.
通过Ripple的xRapid产品，我们将能够立即从美元到目标货币立即结算资金，这有可能彻底改变我们的运营并大大简化我们的全球流动性管理。

Artikel ini memperkenalkan Office SharePoint Server 2007 dan menjelaskan bagaimana Anda bisa menggunakannya untuk mendapatkan kontrol lebih baik atas konten Anda, merampingkan proses bisnis Anda, dan berbagi informasi dengan orang lain di organisasi Anda.
本文介绍MicrosoftOfficeSharePointServer2007，并介绍如何使用它以获得更好地控制您的内容、简化业务流程，并在您的组织中与他人共享信息。

Karena kurangnya gangguan kebisingan, truk-truk ini juga memungkinkan untuk melakukan operasi transportasi selama lebih banyak jam per hari yang membuka kemungkinan baru untuk merampingkan operasi, misalnya dalam proyek konstruksi besar dan untuk transportasi di dan sekitar kota.
由于没有噪声干扰，这些卡车每天开展运输业务的时间还能延长数小时，这为简化作业开辟了新的可能性，例如在大型建筑项目以及城市周边地区的运输。

Karena kurangnya gangguan kebisingan, truk-truk ini juga memungkinkan untuk melakukan operasi transportasi selama lebih banyak jam per hari yang membuka kemungkinan baru untuk merampingkan operasi, misalnya dalam proyek konstruksi besar dan untuk transportasi di dan sekitar kota.
由于没有噪音干扰，这些卡车还可以每天进行更多小时的运输操作，这为简化操作（例如在大型建筑项目中以及城市及其周围地区的运输）开辟了新的可能性。