MERAMPAS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 剥夺了
• 剝奪
• 夺走了
• 劫持了
• 搶奪他
• 掠夺
• 偷去

在 印度尼西亚 中使用 Merampas 的示例及其翻译为 中文

Jangan merampas harta!
不要离开宝藏！!

Untuk itu negara juga merampas.
把國家也搶了。

Kau ingin merampas kudaku.
你想偷我馬.

Merampas mahkota ini yang bukan menjadi hak milik kalian?
承兑的王冠将不属于你。?

Kau ingin merampas kudaku.
他想偷我的马。

Mereka merampas keamanan internal karyawan tersebut dan membuatnya merasa gagal.
他们抢夺了员工的内部安全感，而且让雇员感到自己是失败的。

Kenapa kau akan merampas uangku.
为什么要偷我的钱。

Dia merampas banyak kota.
他攻克许多城市。

Para perampok itu merampas semua.
士兵们把它们全偷走了。

Perancis merampas 14 kapal perang dan 850 senjata api.
法国缴获了14艘军舰和850门炮。

Dia khawatir kamu akan merampas aku.
她担心我会把你抢走。

Kau sudah merampas kebebasanku!
你奪去了我的自由!

( v) Secara sadar merampas hak-hak seorang tawanan perang atau orang lain yang dilindungi atas pengadilan yang jujur dan adil;
故意剝奪戰俘或其他被保護人應享有的公允及合法審判的權利；.

Tidak seorang pun dapat merampas sukacita kita.
没人能夺去我们的喜乐。

Ketakutan itu merampas kekuatan kita di siang hari dan tidur kita di malam hari.
恐惧会侵噬我们在白天的力量和夜晚的睡眠。

Tidak seorang pun dapat merampas sukacita kita.
没有人可以夺走我们的快乐，.

Tindakan tersebut merampas pendapatan negara anggota lainnya, meskipun mereka mungkin memperhitungkan bagian pendapatan yang lebih besar.
这剥夺了其他国家的任何税收收入，即使他们可能占收入的更大份额.

Demikianlah mereka merampas orang Mesir itu.
于是他们把埃及人的财物取去了”。

Jangan merampas kesempatan anak-anak Anda untuk bangkit kembali, mengakui kesalahan mereka, dan memperbaiki masalahnya, serta merasa bangga dengan diri mereka sendiri.
不要剝奪孩子自己體驗的機會，承認他們錯了，解決問題，他們的自我感才會良好。

Tak seorang pun yang akan merampas pengharapan kita.
没有人会偷去我们的希望。

Mulsa kayu merampas nitrogen dari tanah:.
木地板从土壤中夺取氮气：.

Bagaimana 19 pengganas merampas dan terbang empat pesawat?
名恐怖分子是如何劫持和飞行四架飞机的？?

Ini terdengar sangat kejam, benar-benar merampas hak Anda untuk mencari tahu mengapa Anda dibuang sehingga Anda bisa mendapatkan beberapa penutupan dan melanjutkan.
这听起来非常残忍，完全剥夺了你的权利，可以找出你被甩的原因，这样你就可以关闭并继续前进。

Setiap pekan, Gestapo datang dan merampas barang-barang berharga kami.
每周，盖世太保都会来查抄我们的贵重物品。

Kau sudah merampas kebebasanku!
你已经夺走了我的自由。!

Mereka telah merampas semuanya dari kami.".
他们拿走了我们的一切»。

Bagaimana 19 pengganas merampas dan terbang empat pesawat?
名恐怖分子是如何劫持和駕駛四架飛機的？?

Kedua-duanya membantu kita merampas dan menguasai cabaran kehidupan.
两者都有助于我们抓住并掌握生活的挑战。

Mereka mengatakan pemerintah merampas tanah suku Khmer dan membatasi kegiatan budaya dan agama.
他们说，政府夺走了高棉人的土地，还限制他们的文化宗教活动。

Strategi mereka kelaparan tumor, merampas nutrisi utama yang mereka butuhkan untuk tumbuh dan meny.
他们的策略是“饿死”肿瘤，剥夺了他们生长和传播所需的主要营养。